Глайдер мягко приземлился на посадочную площадку дорогого ресторана. Дядя вылез первым и открыл дверь перед своей «нанимательницей». Катя вылезла и с любопытством осмотрелась. Здесь, на высоте, воздух был гораздо чище, вечернее солнце стремилось закатиться за горизонт и его лучи попадали в специально повернутые к нему отражатели, передавая свет дальше в помещение и освещая площадку. Возле входа в ресторан стояли две статуи, символизирующие союз между Империумом и Орденом. Техножрец, державший посох в правой руке и космодесантник, схватившийся за болтер словно утопающий за соломинку. Статуи были вырезаны так искусно, что, казалось, они сейчас отлипнут от стены и шагнут навстречу Кате. Это все игра света и тени, догадалась она, идя ко входу в ресторан. Дядя следовал за ней на шаг позади.
– Здравствуйте. – Вежливо приветствовал ее швейцар. Катя вспомнила, что она дочь крупного магната и соответствующе надула губы. – Назовите вашу фамилию, пожалуйста.
– Кэтрин Кин. – На память девушка никогда не жаловалась. – Мне должны зарезервировать столик. – Решилась добавить она.
– Да, вы правы. – Швейцар сверился со списком. – Проходите, приятного вечера.
Катя заметила, что он кивнул дяде как старому знакомому, а тот скорчил такую рожу, что охранник на входе не смог сдержать улыбки. Мол, понимаю, тебе весь вечер теперь таскаться за этой особой, которая легко может найти на свою задницу приключений. Кстати, о задницах, а жопа у нее ничего, полушария так и вихляют. Охранник скосил взгляд на открытую часть спины Кати. Пришлось снять бюстгальтер, петельки которого были бы видны, так что сейчас ее грудь оказалась прикрыта только тканью платья и девушка чувствовала себя некомфортно. Стеснялась один хрен.
Джим провел ее к нужному столику и усадил на стул. Тут же нарисовался официант.
– Чего желаете? – вежливо спросил он.
– Ааа, эээ, – замемекала Катя, – салат какой-нибудь. – Пискнула она. – И попить. Воды.
– Решусь предложить вам бутылку вина «Арго» с виноградников Виктории семь. У нас самые свежие поставки – наши навигаторы быстрее всех проводят корабли через варп. – Похвастался официант. – Также рекомендую отведать мясо по-императорски с гарниром из крупы тан, зеленого горошка и листов халузы. Салат «Слезы Амелии» придаст вину неповторимый вкус. А на десерт?… – официант вопросительно посмотрел на девушку.
Катя переадресовала этот взгляд дяде, который едва заметно кивнул. Мол, закажи что-нибудь, чтобы он отстал. Если что арбитрес платят. Ну или я.
– Давайте с десертом пока повременим. Я желаю отведать все, что вы порекомендовали. – Произнесла Катя чуть увереннее.
– Сию минуту будет исполнено. – Официант откланялся и убежал на кухню.
Девушка начала осматриваться. В зале оказалось не очень много народу – пожилые дамы в богатых платьях, их сыновья и дочери, сидящие за отдельными столиками и обсуждающие какие-то ведомые только им новости. Мужчины, одетые в костюмы, курящие сигары и прихлебывающие спиртное из граненых стаканчиков. Группа музыкантов, настраивающая инструменты – они готовились выступать. Катя ощутила себя неуютно – эта обстановка явно создана не для нее и они чувствовала себя здесь лишней. Возможно, она бы и привыкла со временем к этой роскоши и правилам этикета, принятым в этом обществе, но сейчас ей все казалось ненастоящим, искусственным. Эти притворные улыбки, кивки и поклоны. Создавалось ощущение, что все они играют здесь в свою игру. Катя наклонилась к дяде.
– Мне здесь не нравится.
– Мне тоже. – Едва слышно ответил он. – И знаешь почему? – племянница спросила глазами. – Потому что это не наш мир. Мы в нем чужие. – Он посмотрел по сторонам. – Все эти люди – они не плохие, но и не хорошие. Они просто другие. Поверь, им было бы также неуютно, зайди они в любой кабак на нижних уровнях. Дикий рев полупьяных работяг и их восторженные вопли ввели бы их в ступор. – Джим усмехнулся. – Пропасть между нами очень велика и ты ее ощущаешь также как и я.