– Градус подняли, надо бы закусить. – Джим стал открывать банки.
– Значит, в смешанный полк попали? – спросил Макс, жуя консервированное мясо. – Да, не повезло. А люди-то там хоть есть?
– Я есть, – ответил со смехом Джим, – этого достаточно. А насчет остальных – разберемся, что там за твари служат. Не все же они дикие и несимпатичные.
– Не ожидала, что механикусы отправляют своих молодых в гвардию. – Покачала головой Стелла. – Обычно все техножрецы, которые приходят на службу, уже весьма в годах.
– Ну, они ведь откуда-то берутся. – Заметила Катя. – И тоже когда-то были молодыми.
– Тоже верно. – Женщина взяла кусочек мяса пальцами и опустила его в рот. Неужели и я скоро стану такой же, с омерзением подумала Катя. Очевидно, у нее изменилось выражение лица и Стелла усмехнулась. Для этого не надо уметь читать мысли, чтобы понять, о чем человек думает, когда видит подобное.
– Привыкнет. – Рассеяно сказал дядя. Он легко понял мысли племянницы.
– Человек такая скотина – ко всему привыкает. – Поддержал его Макс, тоже заметив сморщившуюся Катю.
– Молодая еще. – Словно извиняясь, произнес Джим.
– Постричь тебя надо. – Стелла решительно встала и начала рыться у себя в рюкзаке. – А то нахватаешь насекомых, даже здесь. – Она показала вибромашинку. – Идем, тут туалет недалеко. И стул с собой прихвати.
– Да меня Джим пострижет. – Попыталась отказаться Катя.
– Как? Налысо? – Стелла усмехнулась. – Оно тебе надо? Не бойся, девочка, я сделаю все в лучшем виде.
– Про волосы не забудь! – крикнул дядя, когда Катя уже выходила из каюты.
Пришлось подчиниться. Катя уселась в женском туалете с кучей кабинок напротив зеркала и Стелла довольно быстро выбрила ей виски и безжалостно срезала косу, оставив немного волос наверху, придав ей вид стильной и модной прически. Пока женщина работала, она молчала, но потом, закончив, наклонилась к уху и сказала:
– Ты ведь не против, чтобы я переспала с твоим знакомцем?
– Чтооо?!! – удивилась Катя, возопив. – Он не мой мужчина, если ты так подумала! Он просто такой же пассажир, как и я!!
– Вот и славно. – Усмехнулась Стелла. – Тогда, девочка, прими душ и погуляй по кораблю пару часов, пока взрослые знакомятся и снимают стресс. Поверь, ты сейчас там явно лишняя.
Катя все прекрасно поняла.
– Извращенцы. – Пришпилила она.
– Извращенцы сейчас за бортом. – Спокойно ответила Стелла, скручивая провод вибромашинки.
Катя сначала не врубилась, а потом до нее дошло.
– Мы что, уже в варпе?
– А разве ты не слышишь, как гудят генераторы Геллера? – удивилась Стелла и фыркнула. – Теперь понятно, почему тебя отправили в гвардию, бестолковка. Без обид. – Подняла она руки ладонями вперед. – Я просто сказала правду.
– Не нужна мне ваша правда. – Катя обиделась на женщину.
– Правда в том, девочка, – Стелла приблизила к ней свое лицо, – что из молоденьких и глупых техножрецов в полках имперской гвардии очень часто вырастают опытные и мудрые магосы-ветераны. Так что реши уже для себя, кем ты хочешь быть – гниющим трупом, лежащим в земле захудалой планетки с пулевым отверстием в башке или же живым техножрецом, окруженном верными и надежными боевыми товарищами. – Женщина выпрямилась. – Подумай над моими словами, и, если ты и вправду так умна, как заявляет Джим, то поймешь, что главный твой враг – ты сама, а не я или кто-то другой.
С этими словами Стелла покинула туалет, а Катя осталась сидеть. Похоже, что ей вскоре придется начать учиться жить заново. Но сперва надо собрать и сжечь волосы. И эта стерва случайно не украла один из ее локонов? Если так, то у Кати теперь крупные проблемы. Особенно сейчас, когда за бортом бушует варп и людей от демонов отделяет тонка прослойка маскирующего поля Геллера.
Глава 10
Оказалось, что никто в кубрике трэш, угар и содомию не устраивал. Посиделки бывалых опытных ветеранов портила кислая физиономия Кати, поэтому Стелла, как самая умная и сообразительная, резко подсуетилась и удалила девочку. Могли бы напрямую сказать, что я лишняя на их празднике жизни, а не выдумывать несуществующих причин, подумала обиженно новоиспеченная техноадепт, когда вернулась в каюту после многочасовой прогулки по кораблю. Центральное место на столе занимали три большие пустые бутылки, три кружки, две консервные банки с недоеденным содержимым и лежащие на туалетной бумаге рыбьи кости — видимо кто-то из новых знакомых поделился заначкой. Все трое беззаботно храпели на своих койках, воняя перегаром, а Макс при этом еще и пускал ветры, как делал это в казарме. Катя поморщилась, задержала дыхание, подхватила свой рюкзачок и вышла из кубрика. Пускай теперь сами спят в своем «собственном соку».