Вольтес нерешительно взглянул на человека и подумал про себя, что, должно быть, они вшили ему под кожу какой-то передатчик варварской конструкции.
- Так и есть,- внезапно прозвучал ответ землянина, и юноша почувствовал, как на его голове кожа поднимается сотнями мурашек.
- Как вы услышали?!- шёпотом спросил он, всё ещё опасаясь шевелить мускулами лица.- Это фокус какой-то?
- Вовсе нет. Если ты слышишь мои мысли, тебе не кажется разумным, что я тоже должен слышать твои?- таков был ответ. Землянин как можно снисходительнее улыбнулся и крепче сжал воспалённое плечо.- Пока тебе больно, но через пару часов всё это пройдёт, и ты совершенно не будешь чувствовать Зеркало.
- Зеркало?- переспросил Вольтес, и вдруг понял, что чересчур увлёкся.- Где я? Где Лит?! Вы держите её взаперти..., ведь это был не сон, так?!
Мужчина нахмурился и презрительно дёрнул носом.
- Это для её же блага!- но увидев, что мальчик и на йоту не поверил ему, он со вздохом добавил,- Если ты пообещаешь мне, что не станешь вырываться, я провожу тебя к ней, и ты сам всё увидишь.
Вольтес не собирался доверять коварному землянину; тем более что в его памяти вдруг отчётливо всколыхнулись события, произошедшие перед тем, как бандиты засунули его вместе с Лит в герметичный ящик. Но соблазн увидеть девочку живой был настолько велик, что юноша согласно кивнул и мысленно подтвердил уговор.
- Хорошо. Только помни, если ты вырвешься и мы потеряем связь, обоим будет очень больно,- пригрозил человек, распутывая «оковы» пленника.- Ну вот, можешь вставать без опаски, тот первый приступ не повторится.
Вольтес осторожно поднялся на слабые, дрожащие ноги и сделал несколько шагов, не забывая о связующим плече. Убедившись, что мальчик в состоянии идти, землянин вывел его из импровизированной палаты, сооружённой из передвижных реек с натянутыми белыми полотнищами, и подтолкнул в сторону дальнего конца огромного помещения, заставленного точно такими же самодельными комнатками.
- Где мы?- мысленно поинтересовался юноша, проверяя, услышит ли его человек.
- Это больница. Не настоящая, конечно, нам приходится импровизировать, чтобы выжить. Но здесь собрались лучшие врачи, каких ты только можешь себе представить.
- Сомневаюсь,- тут же, безо всякого подчинения хозяину, потекли мысли Вольтеса.- Сонитанские учёные кому угодно дадут фору, тем более каким-то полуживотным. Ой!
- Не стоит беспокоиться, я предполагал именно это,- совершенно непонятно ответил мужчина, мысленно усмехаясь.- Конечно, землянам не стоит состязаться с твоими сородичами, Сонита давно обогнала нас по всем статьям. Именно поэтому здесь собрались лучшие врачи... Вот мы и пришли!
Седовласый мужчина без промедлений откинул белое полотнище в сторону, и расширившимся от удивления глазам Вольтеса предстала примерно такая картина: маленькая титановая койка, застеленная матрасом из анабиотического геля, над ней раскинулся полимерный купол синевато-зелёного цвета, вероятно, непроницаемый. К нему шло множество трубок от целого магазина баллонов с различными непонятными знаками, и было слышно, как газ с тихим шипением исходит через трубки в купол и обратно. Ну а на кровати лежала фарфоровая фигурка Лит, совершенно обнажённая и такая худенькая, что на неё страшно было смотреть.
- Что с ней?!- севшим голосом прошептал Вольтес.
- У твоей подруги отбиты едва ли не все внутренние органы, будь она простым человеком, ей бы не выжить,- просто ответил землянин, неотрывно глядя на исхудавшее личико сонитанки.
- Простым человеком? Что это значит?- удивился юноша.
- Ну, я имел в виду, не будь она Левигатом. Ты знаешь что-нибудь о Левигатах?- землянин пытливо взглянул на испуганного мальчика, и понял, что он знает.- Вероятно, простым сонитанам говорят, что мы чудовища и разбойники, но это совсем не так. Мы защищаем эти планеты, и больше, чем кто-либо другой, сознаём ответственность за наши народы. Попытайся отбросить свою предвзятость и выслушать меня, мальчик.
Левигатами бывают как сонитане, так и люди. Мы вовсе не монстры, а разумные существа, чётко понимающие свои необыкновенные способности. Ты знаешь, что умеют делать Левигаты?
Вольтес отрицательно кивнул, скорее из страха, чем от незнания.
- Левигаты способны создавать своего духовного двойника, если хочешь, астральную проекцию, кому как нравится. Суть одна: мы можем путешествовать в пространстве на бесконечно огромные расстояния, не затрачивая при этом никаких заметных усилий. Это позволяет нам многое узнавать о мире, и по мере своих возможностей предотвращать назревающие катастрофы.