- Рагу! Пива нет, не было и не будет!
- Эй, мы не хотим рагу!
Брови эльфа под козырьком кепочки встали домиком и он зло сказал:
- Ты можешь хотеть всё, что угодно, но у нас в меню только рагу! Плати или вали отсюда!
- Да я тебе щас... !
- Сэм, Сэм! - Фродо вцепился другу в рукав, - Тихо! Не бузи!
- А чего эти хитрые уши тут выкобениваются? Это гномья забегаловка или как?!
Эльф порылся под стойкой, выцепил замусоленый лист и подал Фродо.
- Читай, мелкий!
На замасленном обрывке с трудом можно было разобрать:
"Кароль-под-горой.
Асновано в 3022 году."
Иксклюзивная гномья кухня.
Всё, что можешь нажрать на доллар!
Миню:
1. Рагу "а-ля карты" : 1$.
Лопай от пуза или проваливай!"
- Что такое "а-ля карты"?
- Деревня! Это означает "порционно". Сколько в миску плесну, столько и будешь лопать!
Продавец растёр фартуком по стойке обильные жирные капли.
- Ещё вопросы есть? Нет? Тогда гоните два доллара. И я никому не расскажу, что видел двоих мохноногих пентюхов, только-только приехавших из своей дыры!
Фродо расплатился и пошёл за стол. За спиной раздалось недовольное бурчание Сэма:
- Ложки-то хоть в этом заведении есть?!..
Выйдя из забегаловки, Фродо тревожно прислушался к подозрительному бурлению в животе.
- Сэм, ты как?
Друг перестал ковырять в зубах и сплюнул:
- На вкус... Тьфу! Но с голодухи сойдёт.
- Мда-м? Тогда ладно.
Фродо вытащил из котомки записку с адресом. Интересно, где это?
- Извините, не поможете?
Уткнувшийся в книгу и что-то рисующий на ходу в воздухе пальцем студент в расшитой блёстками мантии оторвал взгляд от страниц и рассеяно посмотрел вниз.
- Чего тебе, малорослик? Видишь, я тороплюсь?
- Подскажите, как нам добраться по этому адресу!
- "Пытошная улица, 77"... Пытошная, Пытошная... Чёрт, это где-то рядом... Эй, парень, иди сюда!
Крошечный гоблин с огромной яркой коробкой "Морту-еда" недовольно пискнул:
- Эй! Чиво цепляешься? У меня срочный заказ!
- Где Пытошная улица, знаешь?
- Рядом это! Пару остановок на тролле в ту сторону!
Показав в какую, гоблин стрелой сорвался с места.
- Ну, что, понял? Вон, остановка на углу. И пока!
Олог-хай с номером "12" и белой надписью поперёк груди: "Это - тролльбус. Не телега. Без тряски и вибрацыи." появился минут через пять. Друзья забрались в пассажирскую корзину, и тролль медленно двинулся по улице за огромной оранжевой задницей мумака, поливавшего из хобота мостовую.
- Круто! - восхищался Сэм, крутя головой.
Город впечатлял суетой и размерами. Тротуары были полны народа. Вдоль улицы орки в жилетках под предводительством меарха в белом шлеме меняли бордюрные камни. За плетёным забором с эмблемой "Утёс групп". Ренавация по-чёрному!" бородатые гномы строили новый дом, но, почему-то в цветную клетку.
Сойдя с тролльбуса, друзья быстро нашли нужный дом. Фродо вздохнул и постучал в тяжёлую дубовую дверь. В дымном кольце проявился огромный глаз и долго и внимательно их рассматривал. Щёлкнул замок, и дверь голосом Гендальфа рявкнула:
- Входите!..
Распаренные после сауны хоббиты вовсю оттягивались за обильно накрытым столом. Волшебник, ласково улыбаясь старым друзьям, прикурил здоровую самокрутку, выпустил клуб интересно пахнущего дыма и со шкворчанием втянул его носом.
- Итак, мои маленькие друзья, вы сюда не надолго надеюсь? Отдохнуть там? Посмотреть достопримечательности? Развеяться? Тогда я в полном вашем распоряжении! Покажу такие места!
Гендальф хихикнул, схватил куриную ножку и вгрызся в неё. Фродо не успел открыть рот, как Сэм оторвался от тарелки.
- Не, Гендальф, какой там отдых! Мы с Фродо решили, что теперь надо жить здесь. Тут сила мира! Пока перекантуемся у тебя, полгодика-год, может быть. Работёнку найдём на первое время, деньжат накопим. А потом ка-а-ак развернёмся! Ты, надеюсь, поможешь по-дружески? У нас есть охренительно классная идея для бизьнеса!
Волшебник резко помрачнел...