Акумулятор оргонної енергії дав цілому поколінню можливість скинути з себе заборони та обмеження шляхом поміщення себе в камеру, яка, своєю чергою, слугувала доречним символом того, як те покоління також ув’язнювали, але вже по-новому. Мабуть, це доволі значимо, що у фільмі «Сплячий» — Оргазмотрон (прилад, у якому персонаж Вуді Аллена намагається сховатися від таємної поліції) — це продукт авторитарного режиму. Так само в «Барбареллі» Рожé Вадúма, який вийшов на екрани 1968 року, лихий учений Дюран-Дюран, образ якого, здається, частково змальований з Райха, використовує щось на кшталт оргонного акумулятора як інструмент тортур при невдалій спробі вбити імпульсами задоволення героїню Джейн Фонди. Можете переглянути ці фільми, аби під покривалом їхньої комедійності узріти саме той сумнів, який Маркузе плекав щодо ефективності сексуальної революції. Ці фільми наче вторять глядачам, що сексуальні втіхи — не завжди ознака революційності епохи; урядовий чи культурний істеблішмент може пропонувати їх людям як панацею, автоматично перетворюючи їх у ніщо інше, як у ще одну форму обмеження та заборон.
Як писав Олдос Гакслі у вступі до редакції «Який чудесний світ новий!» 1946 року — роману про футуристичну антиутопію, в якій проміскуїтет стає законом: «Коли ж політична та економічна свободи сходять нанівець, дедалі більше зростає свобода сексуальна, що приходить у формі компенсації за втрату двох попередніх». Початок ери сексуальної лібералізації, попри очевидність того, що врешті-решт вона перемогла, можна інтерпретувати, як пропонував філософ Мішель Фуко, як входження в епоху «хитрішої та витонченішої форми влади»{503}.
Кінець
У своєму записі про походження матеріалів семінару, що датується 1942 роком, Райх стверджуватиме, що основоположну ідею курсу породив він. Із Феніхелем він посварився 1934 року.
Інформація видавця
УДК 821(410)
Т35
Originally published in the English language by HarperCollins Publishers Ltd. under the title Adventures in the Orgasmatron
© Christopher Turner, 2011
ISBN-10: 0374100942
ISBN-13: 978-0374100940
Крістофер Тернер
Т35 Пригоди в оргазмотроні. Так винайшли секс [Текст] / Крістофер Тернер; пер. з англ. Назара Агаджаняна. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. — 656 с.
ISBN 978-617-679-512-4
УДК 821(410)
© Крістофер Тернер, текст, 2011
© Назар Агаджанян, переклад, 2018
© Світлана Матвієнко, передмова, 2018
© Назар Гайдучик, обкладинка, 2018
© Видавництво Старого Лева, українське видання, 2018
Усі права застережено
ISBN 978-617-679-512-4 (укр.)
ISBN 978-0374100940 (англ.)
Літературно-художнє видання
КРІСТОФЕР ТЕРНЕР
ПРИГОДИ В ОРГАЗМОТРОНІ
Так винайшли секс
Переклад з англійської Назара Агаджаняна
Головний редактор Мар'яна Савка
Відповідальний редактор Оксана Антонів
Літературний редактор Анна Весній
Технічний редактор Анастасія Єфремова
Художній редактор Назар Гайдучик
Макетування Дмитро Подолянчук
Коректор Ольга Горба
Підписано до друку 29.03.2018. Формат 60*84/16
Гарнітури Merriweather (Sorkin Type), Circe (Олександра Королькова).
Умовн. друк. арк. 38,13. Наклад 1000 прим. Зам. № 8-06-2005.
Видавництво Старого Лева
Свідоцтво про внесення до Державного реєстру видавців ДК № 4708 від 09.04.2014 р.
Адреса для листування: а/с 879, м. Львів, 79008
Львівський офіс: вул. Старознесенська, 24-26
Київський офіс: метро Контрактова площа, вул. Нижній Вал, 3-7
Книжки «Видавництва Старого Лева» Ви можете замовити на сайті www.starylev.com.ua
тел. 0(800) 501 508
ел. пошта spilnota@starlev.com.ua
Партнер видавництва Холдинг емоцій !FEST
Віддруковано ПРАТ «Харківська книжкова фабрика «Глобус»
вул. Різдвяна, 11, м. Харків, 61052
Свідоцтво ДК № 3985 від 22.02.2011
www.globus-book.com