— Ну да. А что такое?
— Ты говорила, что клуб за городом… но не так же далеко!
— Послушай, Рита, детка, — Кайра наконец-то с громким щелчком захлопнула пудреницу и повернулась к Саммерс. — Расслабься. У меня все под контролем. Так уж вышло, что мы живем в Сейдоне, а здесь мало хороших мест…
— Я… я хочу домой, — Рита запаниковала в прямом смысле этого слова. Дыхание затруднилось, а в ушах появился противный тонкий писк.
Мысли о Хьюсте, о том, что он сидит там один за этой проклятой стеклянной стеной, наконец-то выбрали момент, чтобы миллионом внутренних упреков наброситься на нее. Саммерс попыталась открыть дверь машины, но Кайра успела перехватить ее запястья под возмущенные вопли их несовершеннолетнего водителя.
— Пожалуйста, выпустите меня, — слезы комом встали в горле. Лицо Тимбелл вытянулось от изумления. Машина остановилась.
— Так, — парень, что вез их, поставил машину на ручник и стал что-то искать в бардачке. На сидение рядом посыпались упаковки от еды из McDonalds, использованные салфетки и пустые пачки сигарет. Наконец, он вытащил из самых недр небольшую бутылочку янтарного цвета.
— На, — водитель передал Кайре бутылку.- Пусть успокоится уже.
— Я не буду ничего пить! — Рита попыталась вывернуть руку из цепкой хватки Тимбелл, но та оказалась куда сильнее, чем можно было бы судить по ее внешнему виду. Придавив оба ее запястья одной рукой, Кайра наклонилась над самым лицом Риты, буквально ложась сверху на нее всем телом. Почесав покрытый прыщиками и угрями нос, водитель с мерзкой усмешкой разглядывал эту сцену в зеркало заднего вида.
— Послушай, Рита, детка, — Кайра поднесла к ее рту горлышко. Рита плотно сжала губы. —Ты в диком стрессе, дорогуша. Тебе пора уже отпустить ситуацию. Да, я знаю, что твой бойфренд сидит в тюрьме за поджог дома Льюисов, — глаза Риты стали еще в несколько раз больше. Тимбелл вздохнула. — Да, Рита, вы правда херово маскировались… так вот. Возможно, это будет твой единственный шанс отпустить свой имидж маминой куколки. Ты живешь в какой-то внутренней сказке, в которой все у тебя или благородные, или злые, но, детка, ты не Белоснежка. Нет тут никаких семи гномов, которые помогут тебе, нет никакого принца, который защитит тебя, потому что от того ужаса, что творится у тебя в голове, не спасет никто…
Кайра говорила низким, изменившимся голосом. Даже ее лицо, которое непривычно было видеть таким застывшим и серьезным, без всех этих дешевых ужимок и кривляний, придавало уверенности в том, что эта девушка по себе знает, о чем говорит. Саммерс на секунду задумалась о том, насколько же неверно судят людей вокруг по их оболочке — вряд ли кто-нибудь из их общих знакомых, даже из тех, кто называет себя «друзьями» Кайры, мог бы сказать, что порой она способна толковать об очень серьезных вещах.
Тимбелл отпустила руки Риты и отодвинулась снова на свое сиденье.
— Но одно я знаю точно: там, где люди тебе не помогут, всегда поможет алкоголь. Хочешь — уходи прямо сейчас, но я как пить дать знаю, что ты потом всю жизнь будешь жалеть, что вернулась к мамочке с такой офигительной тусовки.
Кайра прихлебнула из бутылочки, сморщилась и затрясла головой. Рита довольно-таки долго смотрела на этот жидкий янтарь, плещущийся за стеклом. Сквозь вату в ушах она слышала, как Тимбелл ругнулась и сказала водителю, что у напитка странный привкус. Саммерс вспомнила эту же картину, только с Хьюстом — они тогда были у Бобра на квартире, и парни распили целый литр такого же на двоих.
Прокручивая в голове все счастливые моменты, связанные с Рейесом, Рита внезапно натолкнулась на мысль, что ее надежды могут быть пустыми: что его посадят на несколько лет, что он выйдет абсолютно другим человеком, что, возможно, к тому моменту она встретит кого-то другого. Внутри все разрывалось на части от боли.
«Там, где люди тебе не помогут, всегда поможет алкоголь».
Выхватив из рук Кайры бутылочку, Рита осушила ее до дна. Теперь все должно было встать на свои места.
***
Клуб «Три Икса» располагался даже не на самой Листон-роуд, а на съезде от нее. В кромешной тьме, окруженный глухим лесом островок разврата казался совсем незаметным со стороны. Клифф, вроде так звали друга Кайры, оставил машину на обочине, по соседству с другими. Рита отметила про себя, что небольшая возвышенность как раз очень удачно скрывала такую вот импровизированную стоянку, а также была очень удивлена, заметив там автомобили знакомых своего отца: как правило, всех самых влиятельных людей Сейдона.