На улице было тихо и пусто. Я заглянул за угол. Окна в клубе были темными, с двусторонними зеркалами для защиты частной жизни клиентов. За дверью стояли двое мужчин в длинных пальто, их лица были скрыты солнцезащитными очками и черными шарфами.
— Ну, это уже подозрительно, — пробормотал Каору.
Изнутри клуба донеслось эхо автоматных выстрелов.
Я бросился вперед, но Каору крепко схватил меня за руку.
— Не спеши входить. Эти парни вооружены до зубов, — он бросил взгляд на Тацую. — Мы с Тацуя пойдем и разберемся с ними, а потом проберемся через черный ход.
Я кивнул. Пистолет в моей руке был тяжелым и холодным. Они были не настолько глупы, чтобы позволить мне воспользоваться этим. Я стиснул зубы.
Мы прокрались к боковой стороне здания.
Тацуя сделал то, что умел лучше всего: высунул из рукава нож-шпильку и подкрался к охранникам. Два решительных удара, и они были мертвы. Мужчины рухнули на землю, истекая кровью. Тацуя вернулся с еще двумя Т91.
— Симадзу-кай, — шипел я.
— Если это хоть что-то значит, то да, — Каору вынул магазины из пистолетов и бросил один Тацуе. Тот сунул второй в карман, а потом швырнул разряженное оружие в мусорный бак. Они громко стукнулись о металл.
Мы все вздрогнули.
— Там все в порядке? — раздался голос из задней части клуба.
— Черт, — вздохнул я, и мы все спрятались за мусорным контейнером.
Шаги приближались.
Тацуя вытер кровь с ножа о штанину и стал ждать. Каору достал из куртки пистолет.
Когда мужчины появились в поле зрения, все произошло в одно мгновение. Один упал с лезвием в горле, а другому прострелили голову.
Я закрыл глаза. Столько смерти. А я бесполезно сидел здесь.
— Пойду проверю заднюю дверь, — Тацуя с тошнотворным звуком выхватил свой нож и побежал в заднюю часть клуба.
Я тяжело дышал.
Каору похлопал меня по плечу.
— Не волнуйся, малыш. Мы спасем твою принцессу от дракона.
Я стиснул зубы. Каору был ровесником моего брата, так что по сравнению с ним я вряд ли был ребенком. Если только не сравнивать нашу готовность к убийствам. Но так не должно было быть. Я смотрел на трупы, пока Каору убирал их с дороги. Неужели так плохо испытывать сострадание к жизни, даже если твои противники убьют тебя в мгновение ока?
— Никого, — сказал Тацуя, вернувшись.
Каору кивнул и стянул с одного из мужчин длинную куртку. Он накинул ее на себя.
— Так, вы двое заходите с черного хода. Я постою здесь, у двери, на случай, если кто-нибудь появится, — он ткнул большим пальцем в сторону парадного входа. — Масару стоит у входа.
— Если их там больше, у нас значительнее шансов пробраться через кухню, — добавил я. Моя память была идеальной, и я мог представить себе весь клуб в голове.
Тацуя усмехнулся. Он жил ради битвы, и я был благодарен, что он на нашей стороне.
— Пойдем, спасем твою женщину.
Глава 16
Ориана
— Кис-кис, кис-кис, — раздался в тишине мужской голос. — Где ты?
Дверь шкафа была плотно закрыта, но если бы кто-то из них решил обыскать бар, меня бы нашли в мгновение ока.
Дверь-ловушка.
Я знала, что последние слова Хидэ были обращены ко мне. Он произнес их на последнем дыхании, и я не позволю им быть напрасными. В крошечном помещении было темно, тесно и жарко. Я осторожно ощупала все вокруг в поисках отверстия или ручки. Что-нибудь, что могло бы подсказать мне, где находится этот люк. Но ничего не было.
— Я знаю, что ты где-то здесь, — пропел он. — Выходи и поиграй.
Послышались звуки шагов: кто-то из мужчин обходил этаж, заходил на кухню и проверял каждую комнату. Кто-то другой собрал всех девушек и вывел их в холл. Я слышала, как кто-то кричал.
— Заткните этих девчонок! Мы должны обыскать все комнаты и найти ее! — крикнул лидер. Пол задрожал, когда он зашагал прочь.
— Поторопись, чувак, если Химуры доберутся сюда, нам крышка, — кто-то еще ныл.
«Лучше бы ты боялся», — подумала я.
Тадао был уже в пути. Он будет здесь с минуты на минуту. Я пожалела, что у меня нет с собой сумочки, чтобы написать ему сообщение и предупредить об их оружии. Я глубоко вдохнула, не обращая внимания на вонь липкого старого спиртного. С ним все будет в порядке. Я просто должна оставаться на месте.
Я снова осмотрелась в поисках люка. Он должен быть где-то здесь.
Шаги снова приблизились, когда группа мужчин собралась у бара. Я затаила дыхание.
— Ее нет наверху.
— Вы проверили все кабинеты?
— Да, сэр.
— Кухня пуста. Мы выставили охрану у каждого выхода. Ей не выбраться.