Но я просто слегка, почти незаметно, пожимаю плечами, и Карло, наконец, сдаётся с тяжёлым, полным раздражения вздохом. Но, прежде чем повести меня к центру зала, он бросает Изабелле тихое обещание:
— Следующий танец будет твоим, mia bella.
Глава 2/1. Аврора
Мы сливаемся с потоком танцующих пар. Карло ведёт уверено, и я следую за ним на автомате, наши движения — давно заученный ритуал. Мы не разговариваем, но я чувствую его изучающий взгляд на своём лице.
— Ну и что, моя дорогая сестричка, ты задумала? — наконец, не выдерживает он, его голос звучит у самого моего уха, лёгкий, почти насмешливый.
— Просто небольшую шалость, братик, — отвечаю я, поворачивая голову и позволяя себе игривую улыбку.
Бросаю взгляд через его плечо. Танцпол живёт своей жизнью, кружится в свете хрустальных люстр. Среди толпы я замечаю Доминика. Он вальсирует с Сильвией Грассо, одной из танцовщиц, из клуба нашей семьи. Её платье слишком откровенно для такого вечера, а смех слишком громкий. Она прижимается к нему теснее, чем того требует танец. Рядом с ними, к моему удивлению, в танце кружат Арес и Изабелла. Она выглядит напряжённой, но Маньяни уверенно её держит, что-то шепча на ухо.
Мой взгляд возвращается к Доминику и его партнёрше.
— Скажи мне, Карло, что твоя «шлюшка» здесь делает? — шиплю я, и мой голос пропитан ядом, который я даже не пытаюсь скрыть.
— О ком ты? — недоумевая, спрашивает Карло.
Я едва заметно киваю в сторону Доминика. Карло прослеживает мой взгляд, и на его губах появляется снисходительная ухмылка, которая выводит меня из себя.
— Успокойся, она пришла с одним из наших капо. И не ревнуй, сестрёнка, тебе не идёт.
Его предположение настолько нелепо, что я не могу удержаться от смеха.
— Я ревную? Сильвию к Доминику? Ты бредишь, старший брат!
— Ну, ну! — ухмыляется Карло, и в его глазах пляшут озорные искры. — Тогда почему завелась из-за её появления здесь?
Потому что она дешёвка. Потому что она не раз пыталась увести мужчин, которые оказывали мне внимание, выставляя меня холодной стервой на своём наигранно-восторженном фоне. Обычно после такого я теряю к этим мужчинам всякий интерес. Но Риччи… я думала он умнее. Но Доминик, как и все остальные, ведётся на её дешёвые трюки.
— Она раздражает меня своим существованием, — отрезаю я и сверлю парочку взглядом.
Доминик поднимает голову. Наши глаза встречаются через весь зал, и на его губах появляется дерзкая усмешка. Он мне подмигивает. А затем, не отрывая от меня взгляда, демонстративно притягивает Сильвию ещё ближе, почти вжимая её в себя. Она взвизгивает от восторга, и её звонкий, вульгарный смех режет слух, пробиваясь сквозь музыку.
Я перевожу взгляд на брата, который всё ещё ухмыляется, наблюдая за представлением.
— Ты лучше сам будь начеку, братик. А то греческий бог уведёт твою Беллу, пока ты будешь занят своим гаремом.
Он прослеживает мой взгляд, и его лицо мгновенно искажается гневом.
— Cazzo! [1]
Изабелла, словно чувствуя его взгляд через весь зал, вздрагивает и поворачивается к нам. Она тут же неуклюже пытается увеличить расстояние между собой и Аресом, и румянец смущения заливает её щёки. Мне хочется подойти и встряхнуть её за плечи. Сказать, чтобы она, наоборот, прижалась сильнее, злила Карло до тех пор, пока он наконец не очнётся. Но она слишком хороша, слишком правильна для таких игр. И для него.
— Иисусе, Карло, ты такой идиот! — раздражённо выдаю я, переходя на шёпот. — Ведешь себя так, будто готов убить любого, кто к ней прикоснётся, но сам ничего не делаешь. Когда ты, наконец, сделаешь Беллу своей женой? Ждёшь, пока Конте решит её судьбу за тебя и выдаст замуж за другого?
— Аврора, не начинай! — шипит он сквозь зубы, его пальцы на моей спине сжимаются сильнее. — Ты прекрасно знаешь, почему я не могу этого сделать! А её отец не осмелится даже думать об этом без моего благословения.
— Ах да. Твоё благословение, — язвительно протягиваю я. — Дай угадаю сценарий. Значит, Белла должна жить как монашка, ждать тебя, пока ты решаешь свои проблемы, и отказывать всем, потому что ты не позволяешь? А в награду за верность она получит пару украденных моментов в месяц? И всё это, пока ты на стороне трахаешь Розалию? Скажи, Карло, в твоём плане она вообще дождётся своего счастья или так и останется одна?
— Откуда? — шокировано переспрашивает он. — И будь тише, ради всего святого!