А потом Мэлли вспомнила маму. Вспомнила, как мама каждое утро приносила Мэлли в кровать самый вкусный фрукт, а по вечерам приходила пожелать спокойной ночи. Мама не всегда могла почитать сказку, но спокойной ночи желала каждый вечер. Иногда Мэлли засыпала раньше, чем приходила мама, но чувствовала сквозь сон, как мама гладит её по голове.
Мэлли заплакала. Какая же она была глупая! Думала, что мама с папой разлюбили её! Но на самом деле это Мэлли обижалась и злилась на них. Это Мэлли не хотела видеть, как тяжело маме с папой. Мама с папой продолжали управлять своей страной, помогать жителям джунглей, несмотря на то, что братик не давал им спать по ночам. Это не мама с папой разлюбили Мэлли, это Мэлли решила их больше не любить.
Какая же она глупая! Как, наверное, сейчас беспокоятся за неё мама с папой, места себе не находят! Мэлли больше не обижалась на родителей. Как только взойдёт солнце, она тут же отправится домой.
Наступило утро. Солнце ярко осветило джунгли, страшные шорохи исчезли, а в деревьях запели птицы. Мэлли позавтракала сочной зелёной травой и повеселела. Как же она соскучилась по маме с папой и даже по маленькому братику! А он всё-таки забавный, так смешно заворачивает свой маленький хобот в колечко. Скоро он подрастёт и сможет играть вместе с Мэлли. Быстрее домой!
Внезапно Мэлли поняла, что не знает, где её дом. Ночью она бежала от Тигра, не разбирая дороги, и теперь неизвестно в какую сторону надо идти. Мэлли подняла хобот и отчаянно затрубила.
Вдруг к Мэлли подлетела маленькая яркая Бабочка.
– Мэлли! – вскрикнула Бабочка. – Наконец-то ты нашлась!
Мэлли растерянно смотрела на Бабочку и та рассказала, что после исчезновения Мэлли король и королева забили тревогу, и все жители джунглей бросились на поиски Мэлли. Бабочка тоже полетела её искать. Обезьянки рассказали Бабочке, что Мэлли устроилась на ночлег под Большой Пальмой в траве, но там никого не оказалось. Никто не знал, куда подевалась Мэлли. Бабочка уже просто летела наугад, как вдруг услышала трубный звук. По нему Бабочка и нашла Мэлли.
К счастью, Бабочка знала дорогу и вскоре вывела Мэлли ко дворцу. Ах, сколько было радости при встрече! Мэлли рассказала родителям, почему убежала из дома и попросила прощения за свой глупый поступок. Мама с папой обнимали её и целовали, а братишка смешно бегал перед Мэлли и радостно трубил своим коротким хоботом.
С тех пор королевская семья жила счастливо. Вскоре маленький слонёнок подрос и стал настоящим другом для Мэлли.
Конец