Тай улыбнулся, однако эта улыбка не коснулась его глаз.
— Хочешь поиграть со взрослыми? — спросил он, приподнимая мой подбородок. — Тогда стоит познакомиться с правилами, дорогуша.
Я сглотнула, у меня пересохло в горле. Что-то в этом парне отличало его от остальных, но я не могла понять, что именно.
— Ты идешь, Тай? Мы опоздаем! — крикнул парень, стоявший рядом с Кираном.
Тай развернулся, а затем побежал. И их поглотила тьма.
***
Мария подошла к бассейну с кувшином имбирного лимонада со льдом и наполнила половину моего стакана. Она улыбнулась, когда я подплыла к краю и выпила его залпом.
— Мне все еще кажется забавным, что ты работаешь на меня, — заметила я, облокотившись на бортик бассейна. — Я и сама могу сходить на кухню.
Она прищурилась.
— У вас дома тоже есть прислуга.
Я кивнула.
— Это излишество только для избалованных богачей, забывших свое происхождение.
— Не позволяй своим родителям или мистеру Муру это услышать, — ответила она, усмехнувшись.
— Кстати, где мистер Мур? Он постоянно в разъездах. Если так будет продолжаться и дальше, мое пребывание здесь станет таким же легким, как первый урок полета для Гарри.
Она ответила, прежде чем уйти: — Он был занят, но, думаю, сегодня вечером ему удастся поужинать с тобой и Кираном.
С Кираном?
Отлично.
Не могу дождаться.
Мария развернулась, насвистывая какую-то мелодию, и вошла в дом. Я проплыла три круга в бассейне, затем перевернулась на спину и закрыла глаза.
До понедельника было достаточно времени, чтобы насладиться беззаботной жизнью, хотя со вчерашней ночи я не могла перестать гадать, в чем была причина той драки и куда Киран отправился со своими друзьями. Он был на семь лет старше меня и работал в компании своего отца. Мистер Мур, казалось, был более легкомысленным, чем мои родители, позволяя своему сыну сделать татуировку.
Я плыла по воде, пока не оказалась под водопадом, и встала прямо под ним. Закрыв глаза и откинув голову назад, я позволила воде массировать мою спину.
— Приветик.
Будучи сбитой с толку, я огляделась по сторонам. Рядом проплывала девушка с каштановыми волосами и зелеными глазами.
Она улыбнулась.
Почему я не заметила ее раньше?
— Я Джули. Джули Хейз, дочь Марии. Моя мама в восторге от вашего знакомства. Она сказала, что, возможно, ты чувствуешь себя здесь немного одинокой. — Привет, — ответила я, подняв руку, и тут же почувствовала себя глупо. Мне было привычнее справляться с отказами, и я научилась жить с этим. — Приятно познакомиться. И я не так уж одинока.
Надеюсь, это не прозвучит слишком недружелюбно, поскольку я фактически призналась, что мне нравится быть одной. Одиночество означало искренность и отсутствие лицемерия — я могла быть самой собой.
Джули махнула рукой и покачала головой.
— Не хотела навязываться, но мне известно, что новичку может быть одиноко. По крайней мере, в начале я чувствовала себя именно так.
Я проплыла мимо нее, мои губы искривились в улыбке .
— Прости, я не очень хорошо умею ладить с людьми.
— Тогда тебе стоит познакомиться с моим братом. Не знаю, как ему это удается, но он мастер в налаживании контактов. — Она прикрыла рот рукой и захихикала. — Хотя, уже не так, как раньше, — пробормотала она.
Я тоже не смогла сдержать смех. Похоже, Джули классная. Может, мне стоит использовать этот год не только для учебы, но и для развития социальных навыков.
Но ради чего?
Через девять месяцев ты вернешься домой.
Мы подплыли к краю бассейна, сели на ступеньки и опустили ноги в воду. Джули схватила полотенце и вытерла им голову.
— Привет, Джулс.
Мы одновременно повернулись. Позади нас, ухмыляясь, стоял Киран. Без рубашки. Он кивнул Джули, которая вскочила и бросилась ему на шею.
Он даже не обратил на меня никакого внимания.
Я отвела взгляд — не хотелось лишний раз тешить его самолюбие, пялясь на этого идиота.
— Я думала, ты уехал? — раздался ее голос за спиной, и она рассмеялась.
— Теперь я здесь. Пойдешь со мной? У меня есть проблема, с которой ты могла бы помочь.
Этот придурок и Джули?
— Подожди минутку, — ответила она.
Джули похлопала меня по плечу. Я обернулась и снова бросила взгляд на Кирана. Его широкая грудь блестела на солнце. На нем были только черные боксерские шорты, и он пялился на ее задницу.
А ты пялишься на него.
— Я сейчас вернусь, хорошо? И мы сможем продолжить разговор, если хочешь.
— Все в порядке, — я встала и обернула полотенце вокруг бедер. — Не торопись, я все равно собиралась почитать книгу.
Киран, продолжая меня игнорировать, потянул Джули за руку и прошептал ей что-то на ухо. Она улыбнулась и кивнула, а я снова почувствовала себя невидимкой.
Тупой идиот.
Я выжала волосы и пронеслась мимо, не обращая внимания на мокрые следы, которые оставляла за собой на полу. Мне было жаль, что у меня не было машины, чтобы свалить куда-нибудь подальше.
Я почувствовала, будто мне не хватает воздуха, поэтому бросилась в свою комнату, завернулась в полотенце и упала на кровать. Затем взяла iPod и надела наушники. Музыка была моей терапией. Спасением, когда реальность становилось слишком тяжелой.
Когда я услышала первые ноты "Bodies" группы Drowning Pool, я увеличила громкость, схватила подушку и зарычала в нее.
Я была невидимкой, но не немой.
***
Мария подошла к столу с подносом в руках. Она подала десерт мистеру Муру, который сидел напротив, а затем угостила меня и Кирана. Сходство между Кираном и его отцом было незначительным. Но Логан Мур также производил впечатление: на нем был серый костюм, кожаные туфли, а на белой рубашке без галстука были расстегнуты две верхние пуговицы. Его выразительное лицо излучало авторитет.
Он поблагодарил Марию и налил себе бокал красного вина.
— Мне жаль, что у нас было так мало времени, чтобы лучше узнать друг друга, — сказал он, отпивая глоток. — Компания требует всего моего внимания, поэтому я редко бываю дома. Надеюсь, ты не пользуешься ситуацией, чтобы что-нибудь натворить. Я в курсе инцидентов и не потерплю подобного в своем доме.
Ага, он говорил тоже самое, когда я приехала сюда три месяца назад.
Я болтала ногами под столом, не проявляя ни малейшего беспокойства. Спасибо многолетней практике.
— Я не доставляю неприятностей, мистер Мур. — Я поправила очки.
Инциденты? Что сказала ему моя мать?
Моими единственными "инцидентами" были книги и рок. Для моих родителей этого было достаточно, чтобы отнести меня к категории трудных подростков. Мама постоянно жаловалась, что я невоспитанная. Это позволяло ей зарабатывать очки среди своих друзей по бриджу как заядлой болтуньи.
— Киран присмотрит за тобой на время моего отсутствия, — сказал он, кивнув в сторону Кирана. — Я рад, что ты останешься. Это очень кстати.
— Можешь рассчитывать на меня. Она будет вести себя должным образом, я позабочусь об этом, — ответил Киран, положив ложку в рот и впервые за день взглянув на меня.
Как обычно, его взгляд был мрачнее тучи.
Я сжала руки в кулаки и уставилась в свою тарелку. Этот идиот притворялся послушным сыном, в то время как за спиной своего отца волочился за девушками и участвовал в драках.