Выбрать главу

Кодът на охранителната система ни беше известен - Дерек ни го бе записал заедно с

инструкциите и начертаните на ръка карти. Бих могла да използвам този факт като

доказателство, че е нямал намерение да е при нас, когато тръгваме, но знаех, че Дерек си е

Дерек - не разчита на случайността.

Тогава защо Саймън да не тръгне? В съзнанието ми проблесна образът на Дерек, както го

бях видяла последния път - на вратата на стаята си, облян в пот, едва фокусиращ погледа

си, - и разбрах какво се бе случило.

Ако Саймън го бе видял в такъв вид, щеше да се досети колко зле се чувстваше. А ако се бе

досетил, изобщо нямаше да тръгне. В никакъв случай. Така че Дерек бе направил

единственото възможно нещо - беше се сврял някъде, бе включил будилника и се бе молил

Саймън да тръгне. Така поне имаше някаква надежда.

Къде ли беше сега? Най-напред се запътих към мазето. Вратата беше затворена, лампите

не светеха, но ако се бе скрил тук, той нямаше да остави никакъв знак. В пералното

помещение нямаше никой. Вратата за килера беше заключена.

Предишната вечер, когато двамата излязохме навън, той жадно поглъщаше свежия въздух.

Когато се върнахме, треската му бе попреминала и аз бях помислила, че причината е в

тиленола, но най-вероятно състоянието му се бе подобрило под въздействието на студения

въздух. Ако отчаяно се е мъчил да се оправи колкото е възможно по-бързо, сигурно е излязъл

на двора с надеждата да се поохлади, за да може да изпрати Саймън.

Изправих се до задната врата. Луната бе в своята четвърт, беше се скрила зад облаците и в

двора бе тъмно като в коридора на горния етаж. Зърнах блещукащи светлини откъм

съседната къща, но от високите клонести дървета се виждаха само те и нищо друго.

Огледах задния двор и в черния мрак различих само бледото петно на бараката. Беше постудено

от предишната нощ и дъхът ми оставаше да виси като пара във въздуха. Долавях

единствено скърцането на клоните - постоянен и еднообразен шум като тиктакането на стенния

часовник.

Внимателно направих три крачки напред. Бях слязла по стъпалата до бетонната площадка

и различих още няколко бледи форми - пейката, един шезлонг, ангела в градината, както и

някакво петно с размери на футболна топка, току до бараката.

Чу се форсиране на двигател и аз замръзнах на място, но това бе просто отминаващ по

улицата автомобил. Бавно направих още две крачки. Погледнах през рамо, като обмислях

възможността да се върна в къщата и да взема електрическо фенерче, ала се сетих, че

Саймън бе взел единственото, за което се сещах.

Огледах се. Отворих уста, готова да прошепна името на Дерек, но пак я затворих. Щеше ли

да ми отговори? Или щеше да се скрие?

Когато се приближих до кълбовидното петно, видях, че е голяма бяла гуменка. Гуменката

на Дерек. Наведох се да я вдигна    и разтревожено се заоглеждах.

Поривът на вятъра ме удари    право    в лицето - беше толкова студен,    че    сълзи

ми потекоха

от очите. Разтърках леденостудения си нос, а вятърът засвири в клоните на дърветата. После

утихна. ала шумът му се превърна в стенание - продължително и ниско, което ме накара цялата

да настръхна.

Бавно се извърнах. Звукът престана. После се чу приглушена кашлица и когато се отправих

натам, зърнах бял чорап да    се подава иззад бараката.

Втурнах се към Дерек. Той    се бе    скрил дълбоко в сенките, бе    застанал    на

четири крака, а

горната част на тялото му и главата му едва се различаваха в мрака. От него лъхаше на пот, а

вятърът носеше и една остра, горчива миризма, от която гърлото ми се сви и рефлекторно

отблъсна вонящия въздух.

Тялото му се напрегна и той повърна.

- Дерек? - прошепнах аз. - Клоуи е.

Той се стегна и строго изрече:

- Върви си.

Думите прозвучаха като ръмжене, откъснало се от гърлото му, и едва се разбираха.

Пристъпих към него и казах с още по-тих глас:

- Саймън тръгна. Убедих го да тръгне и да ме остави да те намеря.

Гърбът му се изви, ръцете му се разпериха, бледите му пръсти се впиха в пръстта. Тих

стон, прекъснат от мучене.

- Намери ме. Сега си върви.

- Нима мислиш, че ще те оставя в това състояние? - Направих още една крачка напред.

Вонята    на    повръщано    ме накара да запуша    носа си с ръка. Задишах през

устата. - Щом

повръщаш, значи имаш нещо по-сериозно от треска. Нужно ти е.

- Заминавай! - Заповедта му прозвуча като животинско ръмжене и аз колебливо отстъпих