Ян осторожно сократил оставшееся между ними расстояние и медленно протянул к принцессе руку.
- Пойдем, - сказал он.
Принцесса содрогнулась на его голос. И только после Ян понял, что обратился к ней на родном языке. Марийский девушка не понимала. Но, тем не менее, она медленно оторвалась от стены и подала ему ладонь. Пальцы были ледяными. Ян подтянул ее на ноги и вывел из логова Нормана.
На улице остатки силы и храбрости оставили ее и принцесса едва не упала. Яну пришлось схватить ее за плечи, чтобы удержать на ослабевших ногах.
- Идем в дом. - Указав направление, Ян повел ее в свою хижину.
Принцесса опасливо озарялась по сторонам и тяжело дышала, еще готовая к нападениям. Кажется, небольшой отрезок между домами показался ей вечностью.
- Садись здесь, - указал Ян на кровать.
Принцесса, ковыляя, прошлась по комнате. Ян посмотрел на ее походку и нахмурился, подол некогда зеленого платья был испачкан в крови.
- Что с ногой? Ты хромаешь.
Принцесса осторожно присела и оглянулась на Яна, изучая. В этот раз он обратился к ней на ее языке и удивил уже этим.
- Упала, - ответила она спустя время.
- Я посмотрю, - подошел Ян. Он помедлил, а затем посмотрел в зеленые, блестевшие от слез глаза, девушки. – Позволишь?
Принцесса кивнула и вытянула раненную ногу вперед. Ян присел на корточки и осторожно приподнял подол потрепанного платья.
- Щепки, - шепнул он, разглядывая окровавленную рану на ноге. – Одна застряла.
Лодыжка на левой ноге была порезана, кровь успела подсохнуть, но место, куда впилась щепка, еще кровоточило.
- Надо обработать, - сказал Ян. – Матрин, - к другу в открытые двери он обратился уже на марийском, - принеси чистые ткани и ром.
Ян сполоснул руки в стоявшем в углу тазу с водой и смочил кусочек ткани. Он вернулся к принцессе и осторожно протер ногу от грязи. Девушка едва вздрагивала при каждом его прикосновении, но смиренно сидела в ожидании.
Мартин вернулся как раз вовремя. По просьбе Яна он принес множество чистых тканей и бутылку спиртного.
- Ты не расскажешь нам, что задумал? – спросил он на родном языке, зная, что принцесса их не понимает.
- Расскажу, ждите на улице. – Мартин не стал возражать и развернулся к выходу. – И попроси Филиппа принести какое-нибудь платье.
- Хорошо, - отозвался Мартин и ушел.
- Надо вынуть щепку, - обратился Ян уже к принцессе. Она старалась на раненную ногу не смотреть.
- Господи, - всплакнула она, - я получу заражение, лишусь ноги или еще хуже, я умру.
Яна посмотрел на девушку снизу вверх и не смог не улыбнуться. Она напоминала чистого, непорочного ангела, упавшего на безжалостную землю.
- От такой раны? Вряд ли.
- Моя младшая сестра однажды гуляла по лесу и поранилась, а после умерла от полученной раны.
Принцесса силилась не расплакаться, но тонкие струйки прозрачных слез все же покрывали ее щеки.
- Этой не твой случай.
Одним резким уверенным движением Ян вынул щепку. Принцесса дернулась от боли и неожиданности, но тут же замерла.
- Ты врач? – уточнила принцесса, осмелившись опустить голову вниз. Ян сдержанно улыбнулся, спрятав от нее ухмылку.
- Нет, - честно ответил Ян, - но безобидные царапины и раны, от которых лишаются ноги или умирают, я различаю. Твоя – всего лишь царапина.
Ян брызнул на ее ногу ром. Принцесса застонала, словно маленький ребенок.
- Терпи, ты ведь большая девочка, - улыбнулся Ян, забавляясь ее искренней встревоженности. Очевидно, она еще не отошла от прошлых нападок, но смотреть на нее все равно было интересно. Она покорно прикусила губу, дожидаясь, когда Ян обработает и перевяжет рану.
Филипп принес чистую одежду и быстро вышел. За что Яну нравилась его команда, так это за понимание и четкость действий. Никому из них не требовалось объяснять все по несколько раз и что-то доказывать. Они были слаженным коллективом и доверяли каждый друг другу как себе.
- И откуда ты только такая взялась? – спросил Ян, вернувшись к разговору с принцессой.
- На нашу карету напали неподалеку, - ответила она.
- Карету? А ты кто, принцесса? – Яну не требовался ответ, он уже знал, кем приходилась девушка, сидевшая напротив него, но стоило начать реализовывать свой план.
- Ее служанка, - ответила принцесса. Ян не выдал себя, изображая доверие. - А принцесса… - Девушка всхлипнула, по ее щекам снова побежали слезы. - Должно быть… Я не знаю… Она мертва? И принц… С нами принц был маленький…
Ян пожал плечами. Ни о другой принцессе, ни о принце он не слышал.
Девушка безудержно разревелась, захлебывалась в своем горе и боли. Четко произнести слова у нее не удавалось. На мгновение Ян опешил, она так сильно переживала и разнервничалась, что его персона рядом с ней оказалась случайной.