- Смотрите! – не сдержал волнения Хартман. Он вскочил с места, вытянул руку вверх. – Надпись! Там, наверху! Готов поставить свой месячный оклад вместе с премией против кружки тёмного пива, что это название корабля!
- Спокойно, Питер, - сказал Олег. – Спокойно, товарищ космонавт. Мы видим. Правда, девочки?
- Всеми четырьмя глазами, - подтвердила Сюзи. – Два моих и два Агнешки.
- И два слова, - сказала Агнешка. – Если, конечно, это слова.
- Слова, - подтвердил Хартман. Он уже стоял на грунте с задранной вверх головой. – Несомненно, это слова. Очень, очень интересно. Начертания букв чем-то напоминают иврит, но это, конечно, не он.
- А жаль, - сказал Черней. – То-то было бы весело. Прилетаем, а евреи уже здесь. Шабат шолом, лехаим! Шутка. Готово, - Черней прицепил к поясу Сюй Сюин конец двухсотметрового леера с предусмотрительно навязанными на нём ещё на Земле узлами для удобного хватания (было предложение использовать верёвочную лестницу, но от него отказались – очень неудобно пользоваться такой в скафандре, леером гораздо проще) затем повесил на плечи биолога ракетный ранец и помог его закрепить. – Как ты себя чувствуешь?
- Как носорог, который, наконец, перестал напрасно тратить цветы своей селезёнки и вот-вот достанет Луну, - ответила Сюзи.
Черней засмеялся. Он помнил эту китайскую пословицу и оценил ответ.
- Закрепи конец и сразу назад, - сказал он. – Никакой самодеятельности. Это приказ. Всё понятно?
- Так точно, командир. Разрешите вопрос?
- Разрешаю.
- А если мне попадётся живой инопланетянин?
- Тогда немедленно назад, - ответил Олег. – Даже не закрепляя конец.
- Но ручкой-то можно помахать? В знак приветствия?
- Сюзи, я серьёзно.
- Хорошо, товарищ командир. Разрешите выполнять?
- Разрешаю, - ответил Олег и отошёл в сторону.
- Ни пуха, ни пера, подружка, - сказала Агнешка.
- К чёрту!
Сюзи включила тягу и оторвалась от поверхности. Леер послушно потянулся за ней.
Олегу захотелось дать какой-то очевидный совет, вроде «не спеши, но и не зависай», но он сдержал себя. Нечего под руку говорить, когда человек важным делом занят. Сюзи нормальный, хорошо подготовленный космонавт. Всё сделает. И вообще, подчинённым следует доверять.
Сюзи поднялась метров на пятьдесят, затем зависла буквально на две секунды, словно рассчитывая свои дальнейшие действия, и снова увеличила тягу. Маленькая фигурка в белом скафандре, не торопясь, но уверенно поднялась выше. Вот она уже напротив дыры. Снова зависла и через мгновение исчезла внутри корабля.