С книгой Стивенсона все не так. Она не становится детски-наивной, наоборот, она окрашивается в темные тона и заставляет восхищаться прописанными характерами, раскрывающими персонажей с новых сторон, заметных лишь с появлением жизненного опыта читателей. И если вдруг вам случалось задумываться о неких несостыковках, замеченных лишь сейчас, то… то «Остров без сокровищ» вам просто прописан. Как рецепт от врача.
Как можно кортиком рубануть вывеску, висящую над головой да так, что разрубить её? Стоило ли рыться в вещах погибшего Билли Бонса, забирая «свое по закону»? И, самое главное – отчего Флинт так боялся квартирмейстера, да еще одноногого? Задумывались?
С первым очень просто – не совсем верный перевод, превративший «тесак» в «кортик». Со вторым сложнее, ведь искать что-то в вещах погибшего человека, причем умершего вроде бы естественной смертью и под твоей крышей – не совсем правильно, так? А вот с третьим… Если вместо квартирмейстера, каптера, вдруг окажется квотермастер, командир абордажной команды, то не станет ли все на свои места и Джон Сильвер, мягко улыбающийся Джиму, вдруг превратится в себя самого, бесстрашного головореза, водившего в бой отпетых негодяев, как вам такой поворот?
А в какое время все происходит и что тогда творилось в Англии? А нет ли тут связи с романами Сабатини и причинах, отправивших Питера Блада на Ямайку? А доктор ли доктор Ливси? А…
Конспирология штука интересная и весьма темная. Не стоит недооценивать её, особенно, когда речь вовсе не про пришельцев, Плоскую Землю или Новую Швабию. А уж если книга с конспирологической теорией написана автором Точиновым, то поверьте, будет интересно.
«Черные березы», Mater Tenebrarum
Для не любящих «многобукв»: тяжелая и страшноватая реалистичная история с вкраплением мистики. Монстроуродов и вампиров нет. А сейчас, спустя пятилетку после прочтения, она, как ни странно, совершенно не теряет актуальности и интересности, что явно говорит о "чёрных березах" как о книге, а не как о чтиве.
Для менее нетерпеливых и читающих чужие мнения не до конца: атмосфера безумия, отсутствие полностью положительных героев, жизненные проблемы и уход от них, своеобразное авторское видение потустороннего, крайне черные краски в описании повседневности, толика интересного безумия посреди безумия больного и грустного, хорошо раскрытые персонажи вплоть до второстепенных, оригинальная подача текста и годный язык., мистика, имеющаяся лишь по необходимости, копание в психологии спорных героев и не менее спорная точка зрения автора. Читать? Полагаю, что да.
Автор Mater Tenebrarum не просила о мнении. Его захотелось написать самому, а причиной стали неоднозначность и очень высокий уровень текста. Примечание: высокий уровень текста для ЛитЭры и возраста автора. На Форуме Эксмо тексты подобного уровня встречались чаще. И, несмотря на сказанное, уровень крайне приличный.
Совершенно не зря выделил возраст автора. За восемь лет собственного сочинительства и прочтений/написаний мнений по текстам других людей встречалось разное. Настолько
интересно и отлично по отношению к возрасту автора встречалось нечасто. В случае с «Черными березами» повезло.
Более подробно:
Мистика
Красная женщина и ее черный мир нельзя назвать чем-то новым. Но, при этом, мистическая составляющая книги выгодно отличается «настоящестью». Собственная трагедия персонажа проста, обыденна и от того чувствуется полностью. Возможны ли такие истории? да. Потому как внутри каждого человека сидит зверь. И кто-то с ним справляется, а кто-то нет. История Красной женщины представляется вовремя, добавляя тексту глубины. А ее отстраненность от судеб тех, кто приходит к черному лесу, не делает персонажа инфернальным. Скорее делает Красную женщину чем-то вроде судьи. Хотя с таким решением, каковое принимается ею и транслируется в мир живых вряд ли кто согласится по собственной воле.