— Да, потому что поход в Кембридж избавил тебя от нее.
— Touché.
— А тебе почти тридцать, и все равно ты ужинаешь с ней раз в месяц. Надежды для меня нет, — пробормотал Винсент.
— О, как только тебе исполнится восемнадцать, ты сделаешь мне одолжение и скажешь, что больше не хочешь ужинать со мной, — сказала я, отпивая вино. — Часть этих ужинов — это время, проведенное с сестрой. Похоже, что ты, когда писался в мои туфли, когда тебе было пять, не сблизил нас достаточно.
Он сморщил нос.
— Это самая странная братская связь, которую я когда-либо испытывал.
— Ты можешь сказать это снова. Меня шантажировать, чтобы косить мой газон, было гораздо эффективнее.
Бабушка прищурилась на меня.
— Ты шантажировала подростка?
— Да. Не притворяйся, что ты никогда не делала этого со мной, — ответила я.
— Радует видеть, что ты все-таки пошла в меня.
— Господи, не пугай меня так.
Винсент засмеялся.
— Кстати, папа хочет, чтобы ты ему позвонила.
Я уставилась на него.
— Ты не мог сказать это вначале?
— Нет. Если бы я сказал, то уже вернулся бы, проводя субботний вечер с матерью, а это не в моих интересах.
Ох, снова быть семнадцатилетним.
— Ладно, — ответила я. — Он не мог сказать мне это сам?
— Может быть. Он сказал, что ты не ответила, когда он тебе звонил раньше, и ты тоже не написала ему в ответ.
— Конечно нет. Я на свадьбе. Какой невоспитанный малый достаёт телефон на свадьбе?
— Он достал, — сказала бабушка.
Винсент кивнул.
— Я достал. Играл в Candy Crush во время ужина.
Бабушка рассмеялась.
— Такое чувство, что ты пытаешься заставить мать выгнать тебя отсюда.
— Он действительно, — подтвердила я, в то время как он произнес:
— И то правда.
— Иногда я задумываюсь, как вы связаны, потому что вы совершенно не похожи, — сказала она, глядя на нас обоих. — А потом вы делаете вот это, и выходит ваш отец. Ужасно.
Я наклонила голову, зажимая переносицу.
— Мне это тоже не нравится, — ответил Винсент. — Он хочет, чтобы ты позвонила ему завтра, Грейс.
— Я постараюсь, — ответила я неопределенно. — Если нет, то позвоню ему, когда вернусь домой в понедельник.
— Я скажу ему, — сказал он, оглядываясь. — Здесь есть кто-нибудь, с кем я могу поговорить?
Я осмотрела комнату.
— Не знаю.
— Разве ты не знаешь всех этих людей?
— Не по своему желанию, — заметила я. — Ты ходишь на подобные рауты гораздо чаще, чем я.
— Не по своему желанию, — повторил он.
Я закатила глаза и повернулась, чтобы он мог смотреть на затылок моей головы. Многие люди не смогли приехать из-за погоды, и, судя по тем, кого я знала, большинство из них не включало никого, с кем бы Винсенту хотелось пообщаться.
Мне его было жалко.
Свадьбы были ужасны, когда ты подросток. В детстве они были веселыми, когда ты мог танцевать как угорелый, а как взрослый — опять же, ты мог танцевать как угорелый, только теперь уже пьяный. Но для подростков?
Не очень, особенно на таких более нарядных свадьбах, как эта.
Ему придётся с этим смириться.
— Это выглядит как просвещённый разговор, — сказал Уильям, вырываясь от своей тёти Сесилии.
Нас представили. Сразу после того как она рассказала мне о восемнадцати камнях в почках, которые ей удалили.
— Не наполовину так интересно, как твой, — ответила я, поднимая брови.
Его улыбка исчезла.
— Я пытался сказать ей, что уже знаю о том, как она удаляла аппендикс, но она сказала, что это было другое.
Винсент прищурился.
— Я думал, что у нас только один аппендикс.
— У нас есть, — сказал Уильям. — Я думаю, она говорила о желчном пузыре.
— У неё остались вообще органы? — спросила я.
— Нет, и спасибо богу, что она не может стать донором органов, иначе она вернулась бы и стала рассказывать нам обо всех этих пожертвованиях, — сказал он, заставляя бабушку смеяться. — Вы все прячетесь в углу? Всё, что вам нужно, это Кармен, чтобы сделать это семейным делом.
— Вот именно. Ты не женишься на моей внучке за этот комментарий, — заметила бабушка, вставая. — Я отзываю своё разрешение!
Я перевела дух, когда она вышла в толпу.
— Вау. Если бы я знала, что избавиться от неё так легко, я бы сказала это давным-давно.
Уильям усмехнулся, а Винсент стукнул меня по плечу.
— Ты выходишь замуж?
— Да, — ответил Уильям.
— Нет, — произнесла я в то же время, а потом стукнула его по руке и повернулась к брату. — Нет. Игнорируй его.