ПОСЛЕ двух уроков Кардинальной Магии с профессором Задницей мы последовали за вереницей студентов к Сфере на обед. Мерцающее золотое здание казалось еще более захватывающим в солнечном свете, и я была так увлечена его созерцанием, что не заметила четырех Наследников, стоящих у входа, пока мы почти не оказались перед ними.
Дарси пробормотала проклятие себе под нос, когда заметила их, ее пальцы предупреждающе сжались вокруг моего запястья.
Я обменялась с ней напряженным взглядом и высоко подняла подбородок, когда мы подошли ближе. Каким-то чудом они, похоже, не заметили нас, и все четверо направились внутрь, прежде чем мы были вынуждены пройти мимо них.
Мы влились в группу возбужденных юниоров, которые громкими голосами обсуждали что-то под названием Питбол, и незаметно пробрались к очереди на обед. Я не собиралась прятаться от Наследников, но намеренное привлечение их внимания казалось глупой идеей даже мне.
— Как думаешь, что нам следует делать с сообщениями от Падающей Звезды? — спросила меня Дарси, покусывая ноготь большого пальца.
— Не знаю, — призналась я. — Похоже, что все в этом месте либо угрожают нам, либо чего-то от нас хотят. И они уже втянули нас в это с Орионом, даже если их мнение о нем было чертовски забавным.
Дарси фыркнула от смеха.
— Интересно, от него действительно воняет бурбоном?
— Ну, ты можешь узнать это на своем частном занятии с ним сегодня вечером, — пошутила я, и она поморщилась в ответ.
Мы добрались до стойки, где нас ждало столько разнообразных блюд, что мне показалось, будто я зашла в ресторан, а не в школьную столовую. Вывеска сообщала нам, что мы можем взять что-нибудь холодное с витрины или заказать горячую еду.
Пока я решала, какую еду предпочла бы, до моего слуха донесся взволнованный визг, за которым быстро последовал крик:
— Ваши величества! Я заняла для вас столик!
Я начала поворачивать голову, но Дарси дернула меня за руку, заставляя снова нырнуть в группу юниоров.
— Это снова та сумасшедшая девчонка из О.С.Е.Л., - прошипела она. — Давай просто возьмем что-нибудь и уберемся отсюда, пока Наследники не услышали, как она называет нас своими королевами!
Я фыркнула от смеха, когда Дарси схватила для нас пару огромных бутерброда и позволила ей провести меня через толпу к выходу.
Я остановилась у широкого холодильника, который, казалось, был сделан из огромного куска льда, и взяла нам пару напитков, прежде чем оглянуться в комнату. Высокая девушка с длинными каштановыми волосами маниакально махала в нашу сторону, и я прикусила губу, когда выскочила на улицу вслед за сестрой.
— Люди здесь все сумасшедшие, — проворчала Дарси, выбирая путь наугад, и мы начали поиски места, где можно спокойно насладиться едой. — Они либо в восторге от возвращения своих давно потерянных королев, либо в ярости на нас за то, что мы вернулись, чтобы украсть какой-то трон.
— Знаю. Как будто им даже в голову не приходило спросить, хотим ли мы их дурацкий трон. Я имею в виду, сказочная версия того, что ты принцесса, великолепна и все такое, но на самом деле могу представить, что для управления империей требуется чертовски много умений. И у нас нет никакой квалификации, чтобы взять на себя эту роль.
— Да. Пусть глупые Наследники сохранят свой чертов трон, — согласилась Дарси. — Мне достаточно магии.
— И нашего наследства, — добавила я с усмешкой.
— Да, и его. Тем более с тех пор, как Дариус сжег все, что у меня было, — мрачно ответила она, и мне пришлось стиснуть зубы удерживаясь от того, чтобы не связать еще одну строку проклятий в адрес Капитана Дома Игнис. Дарси все равно пришлось слушать меня больше часа прошлой ночью, и, называя его еще какими-нибудь прозвищем, мы не вернем наши деньги.
Дарси протянула мне бутерброд, который взяла для меня в Сфере, и я обменяла его на бутылку розового лимонада, которую взяла для нее.
Мы ели на ходу, и я не могла удержать громкого стона от удивительного сочетания вкусов, которое танцевало в моих вкусовых рецепторах. Там был сыр, салат и какой-то соус, который был одновременно сладким и соленым. При нашем скудном доходе еда была простой и полупитательной. Лучшей, что я ела в последнее время, был странный ужин, предложенный Джоуи в баре. И как бы сильно я ни любила жирный гамбургер с картошкой фри в то время, он действительно не мог сравниться с этим.
— Святое дерьмо, я бы осталась здесь уже только ради еды, — простонала я, слизывая остатки соуса с пальцев и опрокидывая восхитительный лимонад в рот.
— Она определенно делает усилия Пита по приготовлению сосисок и пюре позорными, — со смехом согласилась Дарси. Наш бывший приемный родитель обладал навыками приготовления ровно трех блюд, а два других были замороженными пиццами. Если бы я больше никогда не ела сосиски, это было бы слишком рано.