Я на секунду задумалась над его вопросом. Вечер был еще в самом разгаре, и до нашей стычки с таинственным преследователем мы вообще не планировали возвращаться в академию. Дарси уже дошла до входа в бар и теперь ждала меня, на всякий случай наградив Калеба свирепым взглядом.
— Танцевать, — просто отрезала я, протискиваясь мимо него. Мои ладони на долю секунды коснулись его рельефной талии, когда я аккуратно отодвинула его со своего пути. — Можете присоединиться, если думаете, что потянете мой темп.
И зачем я только это сказала?
В его темно-синих глазах на мгновение вспыхнули азартные искорки, и я не смогла подавить легкую ответную улыбку. Я позволила себе разглядывать его ровно полсекунды, после чего развернулась и поспешила к сестре. Под воздействием текилы я всегда становилась падкой на привлекательных парней с паршивыми намерениями, а их сегодня вокруг было слишком много.
Я пристроилась шаг в шаг рядом с Дарси, когда мы зашли в сам бар. Я огляделась по сторонам: серые стены здания тускло поблескивали серебряными блестками в полумраке зала. Внутри было не протолкнуться, а всю дальнюю часть помещения занимал огромный танцпол.
— Давай найдем каких-нибудь симпатичных парней, которые купят нам выпивку, — с ухмылкой предложила Дарси, принимаясь оценивать обстановку. Мы мгновенно включились в нашу привычную рутину для ночных вылазок. В прежней жизни у нас никогда не водилось лишних денег на бары, так что обычно покупка нам коктейлей со стороны парней была лишь вопросом времени. Конечно, с нашим нынешним богатством в этом больше не было никакой необходимости, но зачем нарушать привычку всей жизни?
Дарси довольно быстро засекла парочку парней, которые вовсю на нее пялились, и уверенно пошагала первой, увлекая меня к барной стойке прямо по соседству с ними. На вид они были на несколько лет старше нас. Я искренне порадовалась, что она выбрала парней, которые не учились в нашей Академии, а значит, понятия не имели обо всей этой суматохе вокруг Наследниц и не испортят нам вечер своими предрассудками.
Блондин уверенно сделал шаг в нашу сторону, пока мы с предельным изяществом делали вид, будто вообще не замечаем их приближения. Когда он вклинился в наше личное пространство, я одарила его своей самой «удивленной» улыбкой.
— Привет, — лучезарно улыбнулся он, пока его рыжеволосый приятель слева охотно поддержал эту ухмылку. — Я Питер, а это...
— Исключено, — громко перебил его Макс, бесцеремонно расталкивая локтями наших новых знакомых и вклиниваясь между нами.
— Даже не думайте, — жестко подтвердил Калеб, наградив блондина таким тяжелым взглядом, что тот моментально попятился назад.
Я театрально вздохнула:
— Вы серьезно?
— То есть теперь вы решили перекрыть нам еще и бесплатную выпивку? — с видом полного смирения поинтересовалась Дарси.
— Зачем вам пить у стойки, когда у нас там своя VIP-зона на всю компанию? — спросил Калеб, указывая рукой на огороженную канатами площадку прямо у края танцпола.
— По-моему, ты сам только что ответил на свой вопрос, Калеб, — проворчала я, закатывая глаза.
Макс коротко хохотнул над замешательством своего друга, и я удивленно выгнула бровь, когда он повернулся к Калебу:
— Приятель, тебе придется постараться в разы сильнее, если ты планируешь добиться взаимности от этой девчонки.
— Этого никогда не случится, — отрезала я прежде, чем Калеб успел хоть что-то вставить.
— Пошли, Тор, — позвала Дарси, начисто проигнорировав присутствие Наследников. — Раз уж нам не дают выпить, надо хотя бы потанцевать.
Она перехватила мою руку и резким взмахом своих волос с синими кончиками повернулась к Максу и Калебу спиной. Я последовала её примеру. Внутри разлился приятный укол адреналина от понимания, как сильно этих двоих бесит наш уход, пока Дарси утягивала меня в самую гущу танцпола.
Музыка была знакомой, и я невольно задалась вопросом, почему они слушают человеческие песни. Возможно, у фейри не было таланта к написанию текстов? Или Майли Сайрус тоже наполовину фейри? Какова бы ни была причина, я с удовольствием позволила себе забыться в чем-то привычном для разнообразия. Танцы в пятницу вечером, казалось, стирали границы между смертными и фейри, и меня это полностью устраивало.
Я закрыла глаза и растворилась в мелодии, танцуя вместе с сестрой и подчеркнуто игнорируя пристальные взгляды Наследников, которые наблюдали за нами из-за ограждения своего роскошного столика. И кому вообще охота приходить в бар, а потом прятаться за барьером? Разве смысл всего этого мероприятия заключался не в том, чтобы расслабиться и немного пообщаться? Если статус Наследника обязывал проводить жизнь в изоляции от остальных, то я лишний раз убеждалась, что это меня совершенно не интересует.