- Надеюсь, ты говоришь правду. Если я действительно найду этого Тана на Ямайке, будь уверен, он будет уничтожен. У меня вопрос, что ты имел ввиду, под фразой «не обманись их словами»?
- Свежие трупы выглядят как живые люди и их очень сложно отличить от живых людей. Если им дадут голос, они, так же как и живые люди убедительно врут. Войдя в их логово, уничтожай всех без разбора!
- А вы не знаете точное расположение тайного логова на Ямайке? Вы ведь как-то выбрались из него, хоть и после смерти.
- Не знаю. Мертвые не обладают памятью после смерти. Мы помним то, что мы постигли при жизни, даже из этого многое забывается. После смерти мы похожи на доску, плывущую по течению реки. Мы не знаем, где нас выбросит, мы не цепляемся за уступы. Мы не испытываем ни злости, ни страха, ни любви. Потому тебе придется найти хозяина таверны, он лучше всех знает, где искать этих проклятых сектантов с их проклятыми деяниями.
- Прощай! Мне нужно спешить.
В этот раз Джон решил не попадать ни в какие истории, а добраться до корабля не встречая никаких оживших мертвецов. На сегодня достаточно эксцессов. Прогулка оказалась малоприятной. За спиной Блэк услышал грузные шаги, судя по шагам в такт с его собственными, его преследовали четыре ноги. Джон ускорился, чтобы убедится наверняка, к превеликому сожалению преследователи так же ускорились. Джон стал вилять по району, но не оборачивался. Быстрым шагом, держа ровно спину, он походкой короля свернул в глухо переулок, далекий от основной улицы и резко развернулся, схватив двумя пальцами повязку на левом глазу. Перед Джоном оказались двое, один из них был аборигеном в привычных одеждах, а второй – Терри Брейд.
- Терри? Вот так неожиданность! – воскликнул Джон, становясь в боевую стойку. – На кого на этот раз работаешь?
- О чем ты, Джон? Я ведь твой друг, ты забыл?
- Именно поэтому у тебя в руке меч, а твой спутник держит наготове трубку с отравленным дротиком, это такая приветственная тактика?
- Джонни, ты просто не правильно понял. Вижу, память вернулась к тебе, но ты кое-что забыл.