- Заткнись! Если не хочешь, чтобы мы тебя заткнули!
- Мне нужно чем-нибудь промыть глаз, он воспалился.
- Тебя пустят на корм к акулам, а он за зрение переживает, чудак. Сиди смирно и перед смертью мы дадим тебе бутылочку рому. Мы тоже люди.
- Как благородно. – Выдавил из себя Блэк и уселся.
Сколько прошло времени, Блэк уже даже представить себе не мог. Время тянулось, словно капающая древесная смола. Кап-кап. Прошел день. Кап-кап. Прошел второй. Но Блэка уже совершенно не волновало его течение. Он снова предался воспоминаниям о Джейн.
Одиночное дерево на поляне. Высоко светило солнце, лелея ненавязчивыми лучами все живое. Джейн сидела спиной прижавшись к дереву, а Блек лежал рядом, положив голову на ножки Джейн. Легкий морской ветерок нежно ласкал кудри прекрасной девушки. Блэк периодически закрывал глаза, а Джейн нежно гладила его по голове. Безмятежность, спокойствие и радость окружали Джона, он совершенно позабыл обо всем, что могло бы потревожить его покой. Так думал Блэк, пока не открыл глаза в очередной раз. Голубое и безоблачное небо очень быстро потемнело, превращаясь в черную, словно смола, жижу, которая все сильнее сгущалась вокруг ни о чем не подозревающего мужчины.
- Проснись! – эхом прогремел, чей-то мерзкий голос. – Проснись! Ты мертв! Мертв! – Демонический смех окончательно растормошил Джона.
Джон приоткрыл глаза и увидел вместо прекрасной Джейн странную фигуру, лицо которой был закрыт черным полупрозрачным платком. Бледная и высохшая рука фигуры потянулась к появившемуся синяку левого глаза Блэка, но Блэк увернулся, скатившись с ног настырной тенеподобной твари. Но вместо того, чтобы прокатится по поляне и приготовится к атаке, Блэк угодил в черную пропасть. Блэк развернулся в свободном полете, чтобы еще раз глянуть на таинственную тень. Фигура, стоя у края на коленках, сопровождала взглядом падающего Блэка. Кто это мог быть? Неужели так выглядит смерть?
Джон вздрогнул в своей тесной клетке. Он осознал, что это был сон, но такой реалистичный. Настоящее безумие. Джон встал во весь рост, подергал ногами и сел у противоположной стенки своей клетки. Он смотрел в потолок и пытался занять себя мыслями для коротания времени, но ничего так и не пришло в голову. Все мысли занимала фигура в черном. Она приходит в его сон не первый раз, если случай на Ямайке был сном. И что произошло в каюте капитана Гульельмо, неужели это была всего лишь галлюцинация вызванная дымом индейской травы. Все эти мысли сбивались в кучу и водили хоровод в голове Блэка, окончательно запутывая и без того странную ситуацию. Он еще раз оглядел темницу и увидел в углу странного типа в черной рясе. С виду тип смахивал на монаха, лицо так же было закрыто. На мгновение Блэку показалось, что он снова заснул и это та самая фигура, следующая за его сном, как верный пес за хозяином.
Фигура что-то бормотала себе под нос, руки тряслись, словно у закоренелого алкоголика, но он больше был похож на безумца, из-за несвязанной речи, которая так просто лилась из его уст. Странным казался тот факт, что Блэк не заметил его, оглядывая темницу в первый раз. Возможно, его притащили сюда, пока Блэк спал. Безмятежность из первой части сна прорвалась в реальность и успокоила мужчину. Блэк сидел, пытаясь вспомнить еще хоть что-нибудь из своих недавних приключений, но ничего так и не вышло. Его история началась с дрейфа среди обломков кораблей и заканчивалась в этой клетке, пол под которой был весь запачкан кровью, благо уже давно высохшей, хотя возможно скоро засохший слой обновится свежей, теплой кровью пирата. Но это его совершенно не беспокоило, он просто сидел и улыбался своей ситуации. В этот момент Джон больше смахивал на безумца, нежели человек в черной рясе, бормочущий себе под нос:
- Закат. Черный закат. Пронзенный лучом луны закат! Да-да! Лучом луны! Закат встретится с рассветом впервые, после того как будет пронзен лучом луны, – послышались речи безумца. – Закат настигнет тебя и ты проснешься, ты будешь бодрствовать! Ты станешь как закат. Станешь, как луч луны. Такой же холодный и такой же прямой.