Выбрать главу

“Excuse me,” Hara said with her most obliging look. “Hi, would it be a terrible bother…”

“Be my guest,” the man said through a held breath.

He was a few years older than her, she guessed, his face leathered and ruddy. She took the pipe from him and sucked the flame over the embers while he gazed off at the stage.

“Shit that passes for music these days,” he said.

“They said the same thing about Schoenberg, though, didn’t they?” said Hara.

What on earth was she talking about? How old did this man think she was? She was, come to think of it, exactly the age Zeke had been when they married. She tried to hold the thought still, to explore it for the deeper meaning it seemed to promise, but her attention was turning molten. The lights around her, blazing at points along their catenaries, edged into a sharper dazzle.

“Don’t believe I know you,” the man said.

“No, it’s unlikely,” Hara agreed. His hand in her smaller, softer hand felt like clay, the hand of a golem. “Where, um— Do we pee in the bushes then?”

He laughed. “Probably your best bet. There’s a porta-potty down the road. Plumbing won’t go in for another month or two.”

“Oh, is it your house?” Of course it wasn’t.

“No, no. House like this? Summer folk, you know. All the new construction, really.”

It was Hara’s turn to laugh. “An invasion then! How terrible! No doubt you just want to be left in peace to pursue your venerable folkways.”

He looked at her, his mouth seeming to flicker between uncertainty and something else, but he left whatever it was unsaid.

Of course. She was hated. They all were, seasonal invaders, self-important snobs from their effete enclaves, bringing the entire economy with them but full of prissy needs and ideas, their impossible diets, their fussy attachments to foreign wine and East Asian calisthenics. So peculiar and helpless, weren’t they, babes in the woods when it came to anything practical, but not above affecting a chummy tone and shedding grammar to mingle with the brutes who cleared their lawns and fixed their toilets. Well, Hara would love to see them try the contract law on a corporate merger. Ha! Or— She tripped on a root and righted herself, just.

“Easy,” Lyric said. “You okay?”

“I am, thank you,” said Hara. “And I don’t need to be babysat.”

The girl was silent.

And how Hara loathed her just then, loathed all of it — her simplicity and openness, the opacity of her openness, the light, flitting quality of her affection, her quiet restraint.

“You think it’s so easy,” she said, “traipsing about without a plan or care in the world, with no job or money. But not to worry! Just throw yourself on the mercy of fate! How magical life is — fa la la!”

Lyric toed a twig. “I never said it was easy.”

“No. But you don’t buy the groceries, do you? Or the gas for the car that takes you to and from what’s-his-name’s house? Or the heat that keeps us from freezing? Or the electricity, et cetera, et cetera.”

“So?” Lyric said. She said it as an actual question and so simply that Hara lost her point. What was her point? Something stupid, clearly.

“Right. So. So what? So what? Let’s just wear flannel and mosh to Nirvana and say ‘So what?’ when life gets, like, totally annoying.”

Lyric laughed. “What are you talking about?”

“I don’t know,” Hara said. “I don’t know, and now I have to pee. So excuse me.”

She pushed past Lyric down a path in the woods. When she had finished, she followed the path the rest of the way to the water, to the shoreline strip of dark rocks where a downed tree shone a ghostly color in the moonlight. She sat and lit a cigarette.

“You missed us play.”

Hara started but didn’t turn.

“Alas, alas,” she said. The feel of his presence behind her set a tingle at the base of her neck. When he didn’t respond she said, “I heard a different band play. If you sounded anything like them, never might be too soon.”

He snorted. She looked up to see him shaking his head, lighting his own cigarette, face yellowed in the flame.

“Strange thing, you and Lyric,” he said.

“Yes. Well. My husband’s a twat.” She could just make out the islands in the distance. She should have built the house there, hidden in the woods, with embrasures to fire arrows through. “It worked out well enough though.”

He nodded in a ruminative way. “Maybe, maybe.”

“Or, strange that I let her stay, do you mean? Strange that we got on so well?”

His laugh rang false in Hara’s ear. “Do you know anything about her?”

She stood and stretched. She hugged herself. “Oh, enlighten me, Robert. What is it you’re just dying to tell me.”

“Jesus,” he said. It thrilled Hara to hear even the faint note of exasperation in his voice. “The way you treat people—”

“People, Robert, let themselves be treated this way or that. Or did they not teach you that in clam school?” A warmth was passing through her, a taste as charged as blood. He looked her in the eye and she wanted to laugh. “Are we fighting, Robert? Over Lyric or what exactly?” Her expression was all concerned incomprehension and nothing else.

He dragged on his cigarette until he had the tempo back. “Her parents didn’t win any charity auction, you know.”

Her lip twitched. “Well, somebody did.”

“Yeah, I guess she overheard—”

“Are you her savior, I don’t understand? Do you imagine you’re protecting her from me, her knight in armor, that little trip?”

They were standing rather close.

“You never owe anyone anything, huh?”

Owe? I think you have economics there backwards, Robert.”

“People like you…” He flicked his cigarette away.

“Yes, people like me. Go on.”

“You—” Oh, he did seem childish, didn’t he, struggling to find his words? “People aren’t there for your amusement.”

Hara laughed and clapped her hands. “Oh, very good, Robert. Thank you. Thanks for letting me know. Is it quite disorienting to get a woman of my age and not a mother’s selfless charity in the bargain? Not that you’ll ever know, but that is what the world seems to expect.” She had closed the remaining ground between them, a glorious ringing pressure in her head. “But, ah, is it that you feel you’re owed something? For your honesty, perhaps? Your masculinity? Your stern good looks? Does the world owe you something because you’re awfully handsome?” She felt the destructive element swim into the night, as beautiful and wild as the surf below. “Or for the clams, how could I forget? And clearing the yard, and stacking fruit in the market, there’s that…” She thought he was looking at her like a windup toy whose program had simply to be endured. She forced her voice to a hush and straightened a lock of hair on his forehead. “Does it take an awful lot of restraint? And now you have to listen to some spoiled bitch. Because that’s what I am, isn’t it? Some spoiled bitch tossing about handfuls of glitter, expecting everyone to be grateful. But you have to clean it up, don’t you? That’s your job. Sweeping up all the glitter spoiled bitches leave around.” She looked at him with sympathy. She felt herself partway enwrapped in her own words, the tightening ligature of silk, but she was tempted to laugh at herself in the same instant, her ridiculousness, the ongoing and self-regarding performance of her desperation. It was his look that stopped her. Her hand had found its way to his cheek. And now she saw uncertainty there on his face, the utter absence of the irony that opened channels in one’s own seriousness, and this absence seemed to her, in précis, the very gross vulnerability of youth. Children, always thrilling to an adult business with no ability to follow through. Flinching at the moment of consequence because they had gotten only as far as its pantomime. It was uncertainty, hesitance, that was ugly. And youth thought beauty was a matter of looks! She shivered and turned in to him against the cold. “Oh, Robert,” she said consolingly, and it might have been no more than instinct that made him hold her, instinct, habit, or the confusion of seeing tenderness offer to replace contempt, attention lavished in hatred suddenly as a permutation of ardor. “Brr,” she murmured, no longer cold but simply intent on the tide of uncertainty in him, on not letting it settle, the warring impulses that cleft men, so eager to possess, to protect, and to get away. Her cheek brushed his. When she turned her eyes to him, open wide and faintly imploring, she might have set a clock, she thought, by how long it took their lips to touch.