- Опаздываете, - сказала укоризненно при моем появлении мисс Анна, женщина далеко за срок, но сколько именно понять невозможно. Со спины девушка - лицо зрелой бабы. И хотя общаются исключительно на русском, он для нее явно не родной.
- Претензии к водителю, - бурчу. - В следующий раз сяду на вертолете прямо здесь.
- Лучше не надо, - возразила она серьезно. - Собьют.
- Где-то здесь и, - замялся, не зная, как правильно выразиться на языке родных осин, - и ракеты земля-воздух есть? Stingers?
- ManPADS, - поправила. И пишется вот так: Man Portable Aid Defence System shoulder launched heat seeking missile. Правильно: портативная зенитная пусковая установка, ПЗРК, запускающая "с плеча" зенитную ракету с головкой теплонаведения, - перевела ближе по смыслу, чем дословно. - Скорее всего не понадобится. Скажите ПЗРК и прекрасно поймут.
- Ясно.
Сам виноват, нечего было лишнего болтать, подумал, покорно произнося в полном виде, а затем сокращение. Не верится, что в моих штатах чем-то отличается название, а я служил и теоретически не мог не знать, но заострять не собираюсь. Если знает о другом мире - прекрасно, но ежели нет, то зачем давать сомнительную информацию.
- Повторите!
- Хорошо, выслушав, признала. - Это кто? - извлекая из кармана и подсовывая под нос фотографию, резко потребовала.
На деликатный стук, прервавший начавшуюся 'пытку', крикнула с раздражением.
- Курсанта Дана к полковнику вызывают, - сообщил дежурный.
- Иди уж, - сказала мисс Анна, без всяких эмоций.
Ну, я и пошел, с ощущением начала чего-то нового. Причем до самого кабинета проводил солдат, не оставляя без внимания. В штабе я еще не был, но ничуть не удивился, обнаружив в кресле Патрика Дабровски в форме. Плюхаюсь на стоящий напротив офисное и молчу.
- Ну и? - спрашивает начальник, закидывая руки за голову и потягиваясь.
- Кто-то обещал честность.
- Не отказываюсь.
- Как давно этот мир контролирует проход на наш?
- Ты потом напишешь краткое изложение фактов, толкнувших к такому выводу, - сообщил Патрик невозмутимо, - но да. Бинго! Четырнадцатый год, как мы приняли решение взять под контроль ситуацию. На самом деле, само проникновение было зафиксировано еще лет тридцать назад. Это было не сложно. Агентов повязали практически сразу. Уж очень они отличались поведением и разговорами. Сейчас с этим попроще, а тогда шпиономания была сильно развита и заподозрили Советы, - он хохотнул. - Твой дед оказался предусмотрительным и больше сюда не совались при нем. Оригинальная лаборатория Теслы в нашем мире была снесена еще в 20е. Вход с этой стороны отсутствовал. Не спрашивай, как это возможно, здесь есть - там нет. Я сам не понимаю, а повторить результат не смогли современные физики или кто этим занимался. Но мы ждали. И дождались вторичного открытия двери.
Не удивительно, что теперь в тамбурах сидят люди с оружием. Возможно еще чего предусмотрено солидное.
- Любопытство не порок, но иногда лучше не лезть куда не звали. Подробности, полагаю излишни. Сначала мы таскали технологии и перспективных людей. Затем, где-то там, - показал в потолок, - было принято решение о влиянии на тамошние события. Ваше сползание в левое сумасшествие и уничтожение ценностей нашей цивилизации, - он был абсолютно серьезен, - нам крайне не понравилось. Мы вмешались. Пока очень точечно. Ты ведь видел разницу?
- Еще бы.
- И где лучше?
- Это смотря кому.
Он посмотрел неприятным взором. Даже не имея возможности гулять свободно и выходить в здешний интернет достаточно общался с окружающими. Ядерная война серьезно повлияла на мышление местных. Ментально они застряли в конце 50х с соответствующими ценностями. Служить родине - самое главное и отказники на манер 60х из-за войны во Вьетнаме отсутствовали полностью. Если б кто посмел, загремел бы лет на десять в тюрьму. Ну не Вьетнаме, так еще где. В Латинской Америке высаживались бравые штатники неоднократно, снося правительство. Никто не дожидался Пиночетов.
Левых любого вида здешние американцы ненавидели, как и сексотклонения. Вплоть до линча, который не одобрялся официально, но власти практически всегда закрывали глаза на участников. При этом существовали мощные профсоюзы и черные имели не декларируемое, а реальное равноправие. Но никаких льгот за цвет кожи. Кстати, баланс населения заметно сдвинулся. Из разоренной Европы многие уехали в США и разных немцев с поляками, особенно пострадавших от радиации охотно принимали. Эти люто ненавидели коммунистов вообще и русских в частности. Плюс их дешевым трудом заменили латиносов и их тоже пропорционально заметно меньше. К тому же отсутствуют лотарея грин-карты и законы, позволяющие въехать всем подряд. Здесь, скорее, похоже на канадские правила. Чтоб получить право жить, с 80х требуется нужная профессия или солидная сумма. Не самый плохой вариант. До идей мультикультуризма если и додумались, то вряд ли смеют проповедовать. Плавильный котел работает. Конечно, для таких твердолобых, даже я гнилой либерал.