- Что это... такое? - Виктор первым протянул руку и, осторожно держась за край, поднял предмет вверх. Это была книга. Старая, с впитавшейся в твердую обложку пылью, книга.
- Дай угадаю, Библия! - сразу сказал Йорг и оказался прав. Он взял книгу из рук Виктора и начал рассматривать. На обложке, еле заметным теснением, большими латинскими буквами, виднелось: "Biblia Sacra". - У нас такая же лежит... в корабле, только с дыркой под пистолет в середине! - он осторожно положил фонарь на какой-то полусгнивший комод, стоявший рядом, повернул книгу к свету и медленно раскрыл ее. Она был на латыни, точно так же, как и голос, который слышал он по радио. "Vetus Testamentum", - прочитал он с выражением слова, напечатанные старым шрифтом на потемневшей от старости бумаге. - "Ветхий завет", предполагаю! - он перевернул следующую страницу, и начал читать громко, уподобляясь католическому священнослужителю: "In principio... cre... creavit Deus c?lum, et terram..." Он читал с трудом, часто запинался, видно было, что язык этот был ему не знаком и он первый раз читал в своей жизни что-то подобное. Он прочитал еще несколько строк, но Каролина остановила его:
- Хватить, не надо!.. И так жутко от всего этого! - она положила руку на книгу, пытаясь закрыть ее, но Йорг не дал.
- Подожди, здесь есть что-то другое... - он поднял фонарь и приблизил его к книге, внимательно рассматривая что-то с краю страницы, что-то, что можно было увидеть только внимательно всматриваясь.
- Ты что там увидел? - спросил его Виктор, в большей степени изучая его лицо, нежели книгу, которую Йорг держал в руках.
- Да... черт поймет! - Йорг продолжал кряхтеть и вращать книгу в руках, то приближая ее к фонарю, то удаляя ее. - Тут рисунок или... или что это такое, не пойму! Посмотри! - он протянул книгу Каролине, которая стояла позади и рассматривала ее через плечо Йорга. Каролина взяла ее из его рук и посветила на пожелтевшие страницы. Справа, в верхнем углу, на большом пустом поле, виднелась фигурка какого-то человека или даже нескольких людей. Но рисунок был слишком плохо виден для того, чтобы можно было что-то достоверно в нем разобрать.
- Все затерлось со временем! - Каролина отвернулась вместе с книгой в сторону и дунула на нее, пытаясь сдуть пыль. Но пыли не было. Сама книга почернела и со временем превращалась в пыль.
- Давай дальше, дальше листай! - с каким-то нетерпением подталкивал ее Йорг. Каролина перевернула лист. Новые рисунки появились на полях. Они выглядели уже отчетливее. В этот раз Каролина уже могла видеть какую-то кошку или собаку с хвостом на поле справа. С противоположной стороны разворота, рисовался дом, с окнами и трубой, с росшим где-то рядом со входом деревом. Дом этот был весь кривой и ассиметричный, было видно, что рисунок этот был сделать ребенком, либо человеком, не имеющим никаких талантов к рисованию, сделан просто так, от нечего делать, как рисуют, вернее, как рисовали, дети на уроках на полях своих тетрадей.
- Дом! - прокомментировал увиденное Виктор. - Дальше, пожалуйста, дальше!
Каролина послушно листала одну страницу за другой. На каждой из них, справа и слева, сверху и снизу, попадались нарисованными ручкой или карандашами фигурки людей, домов, каких-то машин, собак, самолетов, даже ракет и... вдруг нечто, уже виденное до этого - какой-то большой странный объект в небе, к которому были обращены лица людей и даже морды животных. Даже деревья, нарисованные у дома, казалось смотрели на этот объект, будто и они от него чего-то ожидали.
- Что это за чер-тов-щи-на?! - протянул Виктор. Он невольно вспомнил настенные надписи в тоннеле. - Кто нарисовал это и что это значит?
- Дальше, Каролина, дальше! - уже тихо, почти шепотом, произнес Йорг. Каролина послушно перевернула страницу и вдруг... тело ее заметно вздрогнуло, в руках появилась дрожь, от чего книга начала слабо трястись.
- Дай мне! - Виктор взял книгу в свои руки и повернул к лежащему рядом фонарю так, чтобы видели все.
В правом углу, над впечатанными надписями на латинском языке, виднелся большой округлой формы объект. Он не был похож ни на дом, ни на дерево, скорее он выглядел как корабль. "Ино-пла-нетный корабль!" - прокомментировал Йорг. Огромный, он будто парил в воздухе. В центре его виднелось нечто вроде большой двери, в которой можно было видеть очертания опять каких-то фигур. Внизу, под этим кораблем, видимо на земле, виднелись фигуры стоявших людей. Но, в отличие от рисунка из тоннеля, лица их не было обращены к кораблю, как не поднимали они в его сторону и руки. Они смотрели с листа вперед, будто на них, на Каролину, Виктора и Йорга, сквозь эти пожелтевшие страницы старой книги, будто просили их о чем-то, будто о чем-то предупреждали. Справа и слава от них были те же дома, те же деревья, но дома уже были зачеркнуты и зарисованы, над некоторыми, клубами, возвышался дым.
- Дальше... что дальше?! - голос Йорга замирал от волнения. Виктор медленно потянул за страницу. В его руках, точно так же, как и в руках Каролины, была заметна дрожь. Тихо зашуршал перелистываемый в тишине лист и перед ними открылась новая страница... последняя заполненная страница книги... На ней был нарисован дом, тот дом, в котором они находились. Крыльцо, дверь, даже стоявшая рядом хозяйственная постройка. В этом доме, совсем рядом с крыльцом, в той комнате, куда проломал вход ногой Йорг и где нашли они труп, лежала на боку фигура человека. Его глаза были закрыты, губы отображались безразличной прямой чертой. Он был мертв на этой картинке, в этом не было сомнений. Рядом с ним, на расстоянии не больше вытянутой руки, стояла фигура маленького человечка, вероятно ребенка. Вытянутая вниз дуга рта демонстрировала печаль. Его руки были опущены вдоль туловища, справа и слева от него отчетливо виднелись кресты, те кресты, которые они видели, поднимаясь сюда. Большого корабля уже не было видно в небе, и этот ребенок был один.
- Боже! - Каролина прижала руку ко рту и посмотрела на Виктора, потом на Йорга. Оба молчали, но в лицах обоих читала она какую-то дикую, тянущую скорбь.
- Бедный!.. - проговорил, наконец, Йорг. - Видеть, как на твоих глазах погибает последний из близких тебе людей... Должно быть это было для него адом!
Виктор перевернул следующую страницу, но поля ее уже были пусты, и ничто больше не марало вечное писание своими кривыми каракулями. Виктор дошел до конца книги, одну за одной перелистывая страницы. Но на краях уже ничего не было. Тогда он подошел к кровати и положил "Библию" на то месте, где она лежала до этого. Только сейчас, нагибаясь над кроватью, к ужасу для себя, заметил он, что из-под этого старого одеяла, еле заметно, торчала копна чьих-то белокурых, а может просто покрытых пылью или поседевших от времени, волос. Виктор до боли прикусил свою нижнюю губу и осторожно, так, чтобы никто больше этого не видел, потянул одеяло за край. Волосы скрылись под одеялом, теперь уже навеки. Он тихо что-то прошептал и отвернулся прочь.
- Чего? - переспросил его Йорг.
- Пойдем в другую комнату, - проговорил он и первым вышел в коридор.
Они решили переночевать в какой-то мрачной, но достаточно чистой от мусора и пыли комнате. Посередине стоял небольшой почерневший от времени стол со стульями. Напротив - потускневшее от пыли и грязи окно, с еще целым стеклом. На удивление, мебель прогнила в этой комнате еще не до конца и держала космонавтов, даже Йорга, который садился с особой осторожностью, боясь того, что стул этот его-то уж точно не выдержит.
- Воды совсем мало осталось! - Виктор поставил в центр стола свою флягу и положил рядом упаковку питательных таблеток. - Придется нам пить из реки. До корабля нам точно не хватит.
- Корабль... черт бы его побрал! - покачал головой Йорг. - Этот псих внутри с пистолетом, как макака, с гранатой... Моя бы воля, я вообще бы туда не возвращался!