– Не вопрос, – он спрятал цепочку с кулоном в нагрудном кармане.
Чтобы попасть в другой мир, не растрачивая почти все мои силы, решено было воспользоваться вратами. Путь к ним был неблизкий, поэтому отправлялись мы поздно вечером. Военно-транспортный самолет, предоставленный американцами, должен был забрать нас прямо из аэропорта Киото.
Прощание получилось немного грустным, к тому же я чувствовал себя виноватым, поэтому старался не встречаться взглядом с провожающими. Я не хотел брать с собой много людей, но Нико и Дайичи настояли, чтобы в команду дополнительно вошли Хаку и Дзинуши.
Перед самым выходом Намико немного придержала меня за руку и крепко обняла.
– Удачи вам, – сказала она мне, потрепав по волосам. – Присматривай за Ренжи. Он ведь безрассудный как мальчишка. И не позволяй ему геройствовать.
– Хорошо, – я улыбнулся и коротко поклонился им с Камомэ. – Обещаю вернуть всех невредимыми. До скорого свидания.
Помахав всем рукой, я последним сел в машину, и она сразу же сорвалась с места.
С нашего прошлого посещения город, выбранный для рождения врат в нашем мире, совсем не изменился. Снаружи он по-прежнему был окружен зеркальной стеной. Все прилегающие районы, не попавшие в поле сферы полностью выселили. Военные взяли их под контроль, не пуская сюда никого, кроме ученых.
– Прорываться будем с боем, или нас так пропустят? – спросил Ренжиро, когда мы подошли к стене сферы. – Переодеваться будем?
– Не думаю, что там кто-то остался, – я отрицательно покачал головой.
Чтобы освободить руки, почти все наше снаряжение перешло к Ренжиро и Дзинуши. До этого они и так были нагружены больше остальных, а сейчас выгляди немного комично, обвешанные походными рюкзаками. Брать с собой в другой мир боевые комбинезоны было глупо, поэтому ограничились обычной и удобной одеждой.
Так как место нашего назначения находилось в северной части параллельного мира, погода зимой там должна была быть соответствующей и теплую одежду мы не снимали, скинув только куртки. В Малайзии круглый год было под тридцать градусов выше ноля, и даже перед рассветом я чувствовал, что медленно варюсь в теплой одежде. Чтобы не терять время, я сразу же открыл проход в сферу, и мы вошли в мертвый город. За полгода курги полностью очистили его от тел, и сейчас жизни здесь было не больше чем в похожих городах соседнего, опустошенного мира.
– Голову даю на отсечение, что телами людей из сфер они и питаются, – недовольно ворчал Ренжиро. – Что за мерзкие создания. И как их терпят в империи?
Через полчаса мы стояли у врат. Об их устройстве я мог только догадываться, но, ни разрушить, ни перенести их в другое место было невозможно. Площадь вокруг кристаллов была перепахана взрывами, но сами они стояли на идеально ровной поверхности. Даже обломки рухнувшей стены торгового комплекса образовывали ровный завал, не заходя на участок врат.
Я прошел к одному из кристаллов, который светился ярче всех и положил на него руку. Надо было восстановить силы, которые я потратил на переделку кулона и в бою с Перри. Причем, и в одном, и в другом случае сил ушло одинаково.
Только когда кристалл почти полностью потух, я остановился. К горлу подкатила тошнота, а значит, брать больше было опасно. Я все еще не мог точно определить, сколько же энергии жизни могу вместить в себя. Зода один раз пробовал хотя бы примерно прикинуть мой запас сил, но у него не получилось. Это он советовал мне останавливаться, когда я почувствую неприятные ощущения.
– Все готовы? – я запустил врата, и по мелким камням на полу побежали голубые огоньки.
– Давай, – кивнул Нико. В одной руке он держал свой небольшой рюкзак, и сумку Морико, во второй сжимал нагинату. Раньше я не замечал, чтобы он ей пользовался, да и выглядела она как экспонат из исторического музея.
– Готов, – сказал Юки, надевая белую вязаную шапочку на рыжую шевелюру.
Ренжиро поднял большой палец вверх, хлопнув по плечу Осаму, который одарил его строгим взглядом. Панибратских отношений он терпеть не мог и вечно выговаривал на этот счет им с Юки.
– Учти, – сказал Хаку, когда я посмотрел на него, – у тебя есть четыре месяца, чтобы разобраться со всеми делами. Я собираюсь встретить рождение моего ребенка здесь.
Я кивнул и активировал врата. Путешествие вратами сродни метро, за исключением того, что не надо пересаживаться на другую ветку, когда выходишь из своей цепочки миров. До места нашего назначения было всего четыре перехода, но дорогу я знал только до предпоследнего, поэтому там мы сделали небольшую остановку.