— А что по этому поводу думаешь ты, Блейк?
— Что я думаю? — со вздохом переспросила она, отложив в сторону свой свиток и посмотрев на трех подруг. — Насчет той женщины, которая поцеловала профессора Арка? Что это вообще не наше дело.
— Как ты можешь так говорить? — возмутилась Янг, вскинув в воздух руки. — Поверить не могу в ее наглость! Сделать что-то подобное прямо на сцене на глазах у стольких людей...
— Да кого это вообще волнует?! — рявкнула Блейк, всё же не выдержав бесконечного потока жалоб. — Не ваше дело, что там происходит в его личной жизни. У нас всех имеются заботы и поважнее.
— Что, домашняя работа, — уточнила слегка приподнявшая бровь Янг. — Или опять Белый Клык?
— Что ты хочешь этим сказать?
Не могла же она и в самом деле всерьез сравнивать выполнение домашней работы с выяснением того, чем конкретно в Вейле занималась знаменитая террористическая организация, правда? Нет, разумеется, Блейк знала, что члены ее команды совсем не отличались взрослым и ответственным поведением, но это было бы и вовсе из ряда вон.
— Я имею в виду, моя дорогая напарница, — произнесла Янг, обойдя Вайсс и встав около кровати Блейк, — что вот уже около недели ты говоришь исключительно о Белом Клыке! "Белый Клык то, Белый Клык сё, давайте разыщем побольше информации о Белом Клыке".
— Ой, прости, — ответила ей вскочившая на ноги Блейк. — А мне-то показалось, что печально известный преступник, решивший сотрудничать с террористической организацией, заслуживает нашего внимания. Разумеется, ты права — домашняя работа гораздо важнее.
— Я вовсе не говорила, что ты занимаешься ерундой. Просто тебе нужно сделать перерыв, иначе ты скоро свалишься от усталости.
Только не это. Подобных речей от своей команды она слышала уже более чем достаточно. Блейк вполне могла выспаться и на уроках — в конце концов, чем еще ей было на них заниматься? Белый Клык являлся именно ее ответственностью, и она сама себя проклянет, если вместо противостояния террористам будет тратить время на пустые разговоры со сверстниками.
— Я ушла, — сказала Блейк, после чего двинулась к двери, проигнорировав вопли Янг.
* * *
— Будь оно всё проклято, — проворчала Янг, опершись спиной на стену коридора возле двери в комнату их команды. — Что за день...
— Проблемы? — раздался сбоку знакомый голос, заставивший ее повернуться в ту сторону и увидеть гриву красных волос.
— Привет, Пирра, — сказала Янг, лениво помахав ей рукой. — Если ты ищешь Руби, то она внутри. Только настроение у нее так себе.
— У тебя оно, похоже, тоже не очень, — заметила Пирра, не став открывать дверь, а вместо этого прислонившись к стене рядом с Янг.
Дружба Руби и Пирры оказалась довольно странным явлением... Янг даже не была уверена в том, как они вообще познакомились. Это точно произошло не в ее присутствии. Просто однажды Руби с Пиррой внезапно стали довольно близкими подругами и теперь постоянно общались между собой при каждой удобной возможности.
Нет, Янг вовсе не была недовольна подобным поворотом. Если уж с кого Руби и следовало брать пример, так это с Пирры, пусть даже та и не дотягивала по крутости до самой Янг. Да и кто вообще был способен с ней в этом посоперничать?
— Неладно что-то в нашем RWBY-левстве, — пожала она плечами, даже не найдя в себе сил порадоваться своему собственному каламбуру. Судя по поморщившейся Пирре, та тоже его не оценила. — Ну, у нас имеются некоторые разногласия... но мы их рано или поздно решим.
— Да, я знаю, как это бывает, — кивнула Пирра, заставив Янг грустно улыбнуться.
Если кто и мог ее сейчас понять, то это именно Пирра.
— Твоя напарница всё еще капризничает? — поинтересовалась Янг.
— Понятия не имею, — пожала плечами Пирра. — Я мельком видела ее сегодня утром, но мы толком не разговаривали уже больше недели.
— Да уж...
Пожалуй, в свете подобных откровений Янг вполне могла считать, что ей очень даже повезло получить в напарницы именно Блейк... Сколько бы проблем та ни создавала, они по крайней мере оставались подругами. Наверное...
— А что насчет двух оставшихся членов твоей команды?
— С ними всё в порядке, — ответила Пирра, замолчав и о чем-то задумавшись, а затем покачав головой и вздохнув. — Мне кажется, что они уже забросили идею создать нормальную команду. Рен пытался хоть что-то поменять: старался заставить нас хоть как-то раскрыться, проводил совместные завтраки и обеды... Но сейчас он даже ничего не говорит, когда мы остаемся втроем. В общем, мы уже привыкли, и это, как мне кажется, даже к лучшему.