Вайсс с Руби притворялись, будто внимательно его слушали, но Блейк отлично видела, как их взгляды то и дело скользили по окружающей обстановке. Если подумать, то они еще ни разу не бывали в кабинете профессора Арка, в отличие от нее самой и Янг... и это рисовало довольно печальную картину.
Пожалуй, визиты к школьному психологу два раза в неделю ей точно не стоило упоминать в своем будущем резюме.
— Выдать нам медаль? — предложила Янг. — Мы ведь победили гигантского робота, которым управлял известный преступник, а это уже немалое достижение.
— И драку с ним вы устроили на одной из основных магистралей города, тем самым поставив под угрозу жизни сотен людей.
Блейк вздрогнула, почувствовав, как опустились ее плечи. Даже Янг на секунду утратила дар речи.
— Эм... Вы что, видели наш бой? — наконец произнесла она, все-таки сумев взять себя в руки.
— Видел ваш бой? — переспросил Жон, и в его голосе отчетливо послышалось веселье. — Да его могла наблюдать половина Вейла. По крайней мере, те, кто смотрел девятичасовые новости.
— О Боги, — простонала Руби, озвучивая мысли сразу всех членов их команды. — Это значит, что папа тоже его видел... Я обречена...
— Это ты-то обречена? — фыркнула Янг. — Тебе стоит всего лишь жалобно посмотреть на него и пустить слезу, после чего он моментально решит, что во всем виновата только я! Ты всегда так делала!
— Во всем виновата Янг! — всхлипнула Руби под сердитое ворчание своей старшей сестры.
Блейк оставалось лишь покачать головой и задуматься над тем, каково приходилось их отцу. Его оказалось очень жаль... хотя их отправка в Бикон, безо всякого сомнения, должна была стать для этого бедолаги долгожданным отдыхом.
— Желаете что-нибудь добавить, мисс Шни? — спросил Жон, откинувшись на спинку кресла и удерживая в руке кружку с горячим кофе.
Это дало Блейк надежду на небольшую передышку. После всего проведенного ей вместе с ним времени... ну, то есть в совместной работе, разумеется. Да, именно в совместной работе... Как бы то ни было, Блейк уже успела изучить привычки Жона и потому отлично знала, что кофе всегда поднимал ему настроение.
— Я ничуть не жалею о том, что мы сделали, — произнесла Вайсс, гордо подняв голову и твердо посмотрев Жону в глаза.
Блейк внезапно охватило невероятно сильное чувство товарищества... что оказалось довольно странно, если учесть их совершенно разное происхождение.
Адам ошибался... Люди и фавны всё же могли ужиться рядом друг с другом.
— Это хорошо. Не думаю, что в вашем возрасте следует мучить себя какими-либо сожалениями.
"Правда?" — подумала Блейк, но озвучивать подобные мысли, конечно же, не стала...
Учитывая прошлое Жона, она ничуть не сомневалась в том, что очень многое ему бы хотелось изменить. Пожалуй, тут Блейк от него практически ничем не отличалась. Но разве всё это было так уж важно? В конце концов, смысл жизни состоял вовсе не в том, чтобы меряться, кому из них пришлось хуже. Лучше уж было потратить это время на что-нибудь более позитивное — например, на команду, которая стала для нее новой семьей.
К слову, внезапно оказавшейся под серьезной угрозой семьей...
— И вот мы подошли к самой сути проблемы, — произнес Жон, повернувшись к Блейк и слегка приподняв бровь. — Что может сказать по этому поводу наша местная линчевательница?
— Что у нее нет никаких сожалений, — ответила она, заставив Жона насмешливо фыркнуть.
— Ты очень хорошо повторяешь те отговорки, которые уже озвучили другие. Позволь угадаю: вы заблудились, потому что у Янг имеются немалые проблемы с ориентацией на местности?
Напарница Блейк едва слышно хихикнула, а она сама слегка покраснела от воспоминаний о тех событиях, на которые Жон сейчас намекал. И которые, будь ее воля, никогда бы не произошли.
Он тяжело вздохнул, тем самым вновь привлекая к себе всеобщее внимание.
— Ты ведь понимаешь, Блейк, что я взял на себя серьезную ответственность, когда прикрыл тебя от последствий твоих же собственных поступков, правда?
— Конечно. Но я не могу просто так проигнорировать деятельность Белого Клы-...
— И почему же ты не можешь?
— Ч-что?! — воскликнула она, шокировано уставившись на Жона. Как тот вообще мог задать ей подобный вопрос? — Они воруют Прах по всему Вейлу и явно что-то замышляют, не говоря уже о том, что работают совместно с Торчвиком!
— И почему же их должна остановить именно студентка Бикона Блейк Белладонна, а не полиция, Охотники или хотя бы твои преподаватели?
— Потому что я оказалась единственной, кто захотел сделать хоть что-нибудь!