Выбрать главу

II. Авторские права

Право на каждую копию материала, распространяемого на условиях Лицензии, принадлежит автору/авторам либо лицу, которое указано как таковое.

III. Область действия Лицензии

Следующие условия применимы ко всем материалам, распространяемым на условиях Лицензии, если в документе явно не указано обратное.

Простое объединение материалов, распространяемых на условиях Лицензии, или части таких материалов с другими материалами или программами на одном носителе не означает, что Лицензия переносится и на эти дополнительные материалы. Объединенный продукт должен содержать примечание, которое указывает на включение материалов, распространяемых на условиях Лицензии, а также соответствующее примечание, касающееся авторских прав.

■ Частичное нарушение лицензии. Если какая-либо часть Лицензии оказывается неприменимой в той или иной правовой сфере, оставшаяся часть Лицензии остается в силе.

■ Отсутствие гарантии. Материалы, для которых действует Лицензия, предоставляются "как есть" без какой-либо гарантии явной или подразумеваемой, в том числе (но не только) подразумеваемой гарантии годности к продаже и пригодности к конкретному применению, а также гарантии на ненарушение прав.

IV. Требования к модифицированным материалам

Все модифицированные версии документов подпадающих под действие Лицензии, включая переводы, сборники, компиляции и частичные публикации, должны соответствовать следующим требованиям.

1. Модифицированная версия должна быть помечена как таковая.

2. Должно быть указано лицо, вносящее модификации, а также дата модификации.

3. Ссылка на исходного автора и издателя, если имеется, должна быть сохранена в соответствии с обычными правилами цитирования академической литературы.

4. Должно быть указано местоположение исходной, немодифицированной версии документа.

5. Имя (имена) исходного автора (авторов) нельзя использовать для указания авторства полученного документа без разрешения исходного автора (авторов).

V. Рекомендации

Помимо требований, выдвигаемых в Лицензии, распространителю предлагается и настоятельно рекомендуется следующее.

1. Если вы собираетесь распространять материалы, для которых действует Лицензия, в печатном виде или на компакт-диске, сообщите авторам по электронной почте о намерении распространять материалы за 30 дней до того, как манускрипт или носитель будут изготовлены, чтобы дать авторам возможность предоставить обновленные версии документов. В сообщении должны быть описаны вносимые в документ изменения, если таковые имеются.

2. Все существенные изменения (включая удаления) должны быть либо явно помечены в документе, либо иным образом описаны в приложении к документу

3. Наконец, хоть это и не обязательно, считается хорошим тоном предоставление бесплатного экземпляра печатной копии или компакт-диска с опубликованным материалом его автору (авторам).

VI. Предусмотренные ограничения

Автор (авторы) или издатель документа, распространяемого на условиях Лицензии, может устанавливать определенные ограничения, добавляя соответствующую формулировку к копии Лицензии или ссылке на нее. Эти ограничения считаются частью экземпляра Лицензии и должны включаться в Лицензию (или ссылку на нее) в производных материалах-

А. Можно запретить распространение существенно модифицированных версий без явного разрешения автора (авторов). "Существенная модификация" определяется как изменение семантического содержания документа и не подразумевает изменение формата или типографские изменения.

Чтобы добиться этого, необходимо включить фразу "Распространение существенно модифицированных версий данного документа запрещено без явного разрешения владельца авторских прав" в копию Лицензии или ссылку на нее.

Б. Можно запретить публикацию данного материала или его производных целиком или по частям в стандартном (печатном) виде а коммерческих целях без получения соответствующего разрешения у владельца авторских прав.

Чтобы добиться этого, необходимо включить фразу "Распространение данного материала или его производных целиком или по частям в стандартном (печатном) виде запрещено без получения соответствующего разрешения v владельца авторских прав" в копию Лицензии или ссылку на нее