Подумайте, вам оно надо? Тем более что толку от такого неуправляемого пленника – как от козла молока. Нормального молока, а не той субстанции, что умудряются выдоить некоторые извращенцы. Тьфу, тьфу, тьфу на них!
Ну и просто примите дружеский совет: если вам нужен пленник из иного мира, ловите себе кого угодно, только не проказника!
Мы вас честно предупредили. По-хорошему.
Один раз, второго не будет…
…Я вроде бы уже говорил, что высшая жизненная ценность для любого ирландца – свобода? Так вот, запереть меня в ящике с женским нижним бельем – это уже преступление против нравственности. Что буквально взорвало в моей груди гремучую смесь отчаяния, обиды и праведного возмущения!
– Как он там, шевелится? Живой вообще? Да не рычи ты в ухо, из-за тебя ничего не слышно…
Я обреченно хлопнул себя ладонью по лбу. Святое шоу! Ну как можно быть таким упертым идиотом? Это же Жока и Мика, у них один мозг на двоих – и тот без извилин! Пока ведьма не вернулась, у меня есть всего несколько минут, чтобы…
– Тс-с! Да тс-с уже, дура! Слышишь, что-то жужжит? Р-р… Да точно тебе говорю! Вот приложи ухо… Ага! Там еще и постукивает… Головой, наверное, бьется?
Нет, милые девушки, вовсе не головой. Но эта светящаяся длинная штуковина, напоминающая узловатое бревно телесного цвета, работала отлично, мои комплименты изготовителю.
– Он что-то задумал! Р-р? Не открывай! Мама велела сторожить, а впрочем… если попробует сбежать, рвем его зубами пополам?! Р-р-р!..
Когда эти две дуры, толкаясь и рыча, все-таки открыли ящик, я взлетел, словно грозный мифический герой Кухулин в красном плаще из стрингов, и со всей мощи обрушил страшное оружие на врага! Да-да, то самое, что жужжало, светилось, изгибалось и вибрировало…
Мике досталось с размаху вертикально по лбу, а Жоке – горизонтально на развороте прямо в пасть! Пока они приходили в себя, мне удалось слинять. По стеночке на потолок, за дверь в коридор, там я скинул «плащ» на высунувшегося снизу кота и даже успел скромно отдышаться в сторонке в ожидании возвращения прекрасной Стеллы Эдуардовны.
А она действительно поротливо поднималась по лестнице с кухонным топориком в правой руке и баллоном дихлофоса в левой. Когда ведьма увидела, что именно ее бодрые дочурки вырывают друг у друга из клыков, то едва не упала в обморок. Какие мы неженки, медвежья задница…
Я было собрался пуститься наутек, потому что насмотрелся уже, а интереснее вряд ли покажут, но тут по лестнице начал медленно подниматься папа-капитан.
Его лицо было очень серьезным, брови сдвинуты, взгляд сосредоточен, так что сразу стало ясно: шуткам конец.
– Стелла, брось все это. Хватит игр. У нас не так много времени.
– Ты о чем? Мы же договорились перенести все на следующее полугодие.
– Нет. Я не намерен больше ждать. Мы проведем обряд прямо сейчас.
– Но девчонка не готова к…
– Я поговорил с Марией. Она поняла меня и все сделает как надо.
Притормози на пятой пинте «Гиннеса», старина! Получается, пока я тут изо всех сил спасал призрак сестры Елизаветы, этот бородач непонятно на что уболтал собственную дочь, даже не поставив меня в известность?
Да он безумнее короля Суини, раз решил, что столь бесстыдное предательство своей же родной крови сойдет ему с рук! Если отец перешагнул все грани, мне придется взять на себя нелегкий труд лично сшить ему саван для холодной и долгой дороги в ад! Кстати, шить не так уж сложно, опыт есть…
Я перемахнул через перила, не дожидаясь, чем у них там закончится разговор. И так любому суду ясно, что ничем хорошим ни для меня, ни для моей малышки Мэри. Которой, кстати, следовало бы, не теряя ни минуты, задать несколько вопросов. Хотя, наверное, можно и всего один: что тут произошло в мое отсутствие, Светлая ты ж Госпожа?!
Тиран встретил меня внизу, аккуратно разглаживая лапками красный шелк с кружевами. Ну, как встретил? Ухом не повел, усом не пошевелил, круглым глазом не моргнул, потому что вот аж настолько был увлечен процессом…
– Отстань от чужих трусов, фетишист пушистый! Есть дела поважнее.
– У тебя, может, и есть, а-а у меня нет. Ма-ак, отва-али, не видишь, я за-анят?
– Ты не знаешь, где Мэри?
– Ма-ашка-мышка-а? Та-ак вроде у себя, только дверь за-аперта-а.
Пресвятая Бригитта, хранительница очага, а я-то ни разу не обращал внимание, что в дверь ее комнаты врезан замок. Наверное, потому, что у нее не было ключа и сама белобрыска при мне никогда не запиралась на ночь. Ну правильно, как бы иначе ее третировали сестры и душила змея?