– «Велария для чайников»? Ты это и за неделю не прочитаешь, – фыркнул Феня.
– Ты и читать умеешь? – Вопросительно посмотрела я на лисенка.
– Нет, – мотнул он головой. – Но картинки красивые.
– Тогда расскажи, что это за страна такая, Велария. И что здесь можно делать с детьми, чтобы их воспитывать?
Феня закатил глаза, но уселся прямо на стол и перевернул лапой несколько страниц. Передо мной открылась карта Веларии, куда он ткнул.
– Вот Грозовой Пик. По одну сторону от него – сбежавшие заключенные, по другую – нормальные граждане. Задача Грозового Пика – отделять одних от других.
– Ты знаешь, что случилось с сестрой лорда?
Почесав лапой за ухом, он нехотя подошел к книге и царапнул в месте, где были нарисованы острые скалы, поднимающиеся ввысь.
– Здесь нашли ее дракона. Но вокруг ничего нет – ни селенья, ни города. Что они там делали – лорд не знает.
Я внимательно разглядывала карту, пытаясь понять, что же достопочтенная леди могла забыть в этом забытом богами месте.
– А что по ту сторону гор?
– Фрр, – Феня дернул мордой в мою сторону. – Через горы перейти невозможно. Может, они пытались перелететь, но ни один дракон не поднимется так высоко. Максимальная высота полета – две тысячи, а гора в самом низком месте – три.
Я вела пальцем по карте от Грозового Пика до места, где нашли дракона леди Алинды. Цифры высоты выскакивали из-под пальца – все выше четырех тысяч, но вот палец скользнул вниз, словно в ущелье.
– А это что такое?
Феня шагнул ко мне, но его остановил грозный голос.
– Мне бы тоже хотелось знать.
– Лорд Даркшторм! – Я быстро захлопнула книгу, не успев точно разобрать то, что увидела. – Готовлюсь к завтрашнему разговору с госпожой Лукрецией.
Рейвен перегнулся через мое плечо и взглянул на обложку книги.
– Вряд ли география региона поможет вам составить обучающий план на ближайший год.
– Обучающий? На год? – У меня глаза полезли на лоб. – Но мы с вами не договаривались на такой срок.
– Такой срок и не понадобится. Но я не хочу эту женщину видеть даже столько. – Он прошел к стеллажам, достал штук десять книг, сложил в стопку и протянул мне. – Это вам понадобится, чтобы составить план по всем предметам.
Я с недоверием посмотрела на качающуюся стопку.
– А если я не вспомню...
– Вам и не нужно. Все написано в книгах.
Вот же треклятый солдафон! Я сделала шаг назад и мотнула головой. Так дело не пойдет.
– Но на это уйдет вся ночь, а я слишком устала.
Тяжелый взгляд окатил меня холодом с ног до головы.
– Я вас нанял для определенных целей. И самая важная на данный момент – избавиться от службы опеки. Так что к утру жду от вас полный образовательный план.
Я с сожалением посмотрела на закрытую книгу, подхватила стопку и направилась к выходу.
– Фрейя, – остановил меня его голос. Я обернулась. – Вы хорошо ладите с детьми.
Я немного засмущалась, отвернулась и вышла из библиотеки.
Глава 6
– Госпожа Даркшторм!
Этот противный голос мне уже снится! Я потянулась и подняла голову. Драконовы косточки! Да я и не ложилась, а уснула прямо за столом, положив голову на учебник «Юридическое право Веларии». Десятая страница. Да, ненадолго меня хватило.
– Госпожа Даркшторм!
– Да, госпожа Лукреция, я вас прекрасно слышу.
– Вы уже проснулись? Передали погоду – надвигается буря. Завтра закроют все порталы на целый месяц. Я должна получить ваш план сейчас же. Или уйду в портал вместе с детьми.
– Старая грымза! – Я встала и покачнулась: за ночь ноги затекли и отказывались слушаться. Не говоря уже о голове, которая и думала не на полную силу, а уж как выглядела...
– Что вы сказали?
– Старательно вгрызалась в образовательные программы всю ночь. – Я расчесала волосы, подумала, не сменить ли платье, но, судя по количеству завязок, справляться с ним буду слишком долго. – Дайте мне пару минут.