— Если будешь по нему бить, то он просто блеванёт пораньше.
— Для этого и нужна тряпка, — объяснила Абби. — Если сделать это правильно, то он исторгнет воздух, а большую часть молока оставит внутри.
И точно, пару минут спустя малыш отрыгнул. Из него вышло немного молока, но это никак не походило на фонтанные рыгания кислой мерзостью.
— Теперь ты попробуй. Инара всё ещё ждёт, — предложила Абби.
Бриджид попробовала.
— Не так крепко, — предостерегла её сестра. — Много усилия не нужно. Будь терпеливой, и она отрыгнёт, когда будет готова.
Некоторое время спустя Инара отрыгнула немного воздуха, и больше ничего. Бриджид восхищённо уставилась на Абби:
— Откуда ты всё это знаешь?
— До того, как я стала жить здесь, у меня дома было несколько младших братьев и сестёр, — ответила Абби.
Впервые Бриджид ощутила укол ревности к спокойной мудрости Абби. Управляться с маленькими детьми было трудно:
— Понятия не имею, как они это делали, — прокомментировала она.
— Что делали?
— Целый день заботились об этой парочке, — пояснила Бриджид.
— Сила бывает разная, — сказала Абби. — И самые важные её формы часто остаются незамеченными.
Бриджид пялилась на неё долгую минуту, размышляя:
— Тебе следует взять это на себя. Я не подхожу для ухода за детьми.
Абби улыбнулась:
— Это, может, и так, но ты научишься. Мне нужно заниматься другими вещами.
Бриджид прищурилась:
— Например?
— Людям нужно есть.
— Мы их только что покормили.
— Не им, — объяснила Абби, — а всем остальным. Без Кэйт и Лиры некому больше устраивать трапезы.
— Пусть Первая этим займётся, — с сарказмом сказала Бриджид. — Раньше она любила готовить.
— Эмма сейчас в плохом положении, — сказала Абби. — Не думаю, что она сколько-нибудь скоро будет готовить, если вообще будет.
— Она убила Лэйлу, — сказала Бриджид, — эта сучка не заслуживает того, чтобы чувствовать удовлетворение.
Абби дёрнулась, но промолчала. Чуть погодя она произнесла:
— Давай, я покажу, как их купать.
— Думаешь, она правильно поступила? — вызывающим тоном сказала Бриджид.
Лицо её сестры разгладилось, когда та посмотрела ей прямо в глаза:
— Я считаю, что в смерти Лэйлы я виновата не меньше её. Я поддерживала Эмму всё это время. Надеюсь лишь, что она сможет удержать себя в руках достаточно долго, чтобы закончить начатое.
— Мы же должны были их убивать, — сказала Бриджид. — Лэйла была одной из нас.
— Убийство — это неправильно, Бриджид, — твёрдо сказала Абби. — Всё, что мы делаем — неправильно. Мы лишили себя права судить о таких вещах. Не важно, убиваем ли мы друг друга, или убиваем Ши'Хар. Это — неправильно.
Бриджид была сбита с толку:
— Ты считаешь, что нам следует просто помириться? Тогда ты безумнее Эммы.
Абби покачала головой:
— Нет — я считаю, что мы неправы, но я уже приняла своё решение. У них прав на жизнь не меньше, чем у нас, но мы не можем ужиться вместе. Если мне придётся делать выбор, то выберу я наш народ, а не их.
— Ты конкретно ебанутая, — объявила Бриджид.
Абби кивнула:
— Ты права. А теперь, давай я покажу тебе, как их купать. Времени у меня мало, скоро нужно идти на кухню, иначе на ужин у нас всех будет каша.
Глава 32
Она слышала звуки человеческих шагов, и её это раздражало. Почему они не осознавали, что она пыталась поспать? Казалось, что с тех пор, как ей удалось нормально поспать, миновали века — и теперь, когда она наконец-то погрузилась в глубокий сон, в по её комнате топталась куча народу.
Кэйт открыла глаза — или ей показалось, что она их открыла. Они, похоже, не работали как надо. Свет был, но всё выглядело размытым. Она сощурилась по мере того, как комната медленно приобрела чёткость. Полностью сфокусировать взгляд ей не удалось, но через некоторое короткое время она смогла определить, что в изножье её кровати стоял мужчина. Сбоку стоял кто-то более стройный.
— Кэйт? Ты меня слышишь? — Это был голос Лиры.
— Ну почему вы не даёте мне поспать? — спросила она.
На её лоб легла тёплая ладонь. Нет, не просто тёплая — она ощущалась совершенно горячей, будто у её обладателя был жар. Ладонь принадлежала стройной фигуре, и Кэйт решила, что та, наверное, принадлежит Лираллианте. «Она что, заболела?»
— Она холодная, — объявил голос Лиры. — Ты можешь её согреть?
Более глубокий мужской голос ответил:
— Я постепенно поднимаю её температуру. В ходе процедуры она потеряла больше крови, чем я ожидал. Она будет слабой и дезориентированной, но это в основном является симптомом кровопотери.