— Ты сделаешь аборт, — безапелляционно заявил Лэнс. — Я найду врача, который не станет болтать. Если захочешь, после этого возобновим отношения.
— Ты об этом пожалеешь! — Посмотрев на него с отвращением, Консуэла схватила одежду и вышла, хлопнув дверью.
.
До конца курортного сезона осталась неделя. Лэнс окончательно потерял покой. Если Консуэла начнет болтать, и общество узнает об их связи, его будущее встанет под угрозу. Нужно срочно что-то делать с мексиканкой. Через неделю она уедет домой, и тогда может случиться непоправимое.
.
Последний день сезонной работы «Кассиопеи» — бредовая идея жены, помешанной на греческой мифологии и внешней красоте, назвать курорт именем строптивой царицы (он ни за что не согласился бы, не превышай ее вклад в бизнес его собственный), — как всегда, оказался самым насыщенным. Постояльцы, упаковав чемоданы, поспешили напоследок насладиться прелестями курорта. Уже завтра им предстоит отправиться домой, чтобы вернуться к скучной жизни. Дети оккупировали главный бассейн, который до этого дня посещали в основном их родители. В детском плескались только малыши и их матери. Бар был забит до отказа, в отеле царила суета. Замученный персонал считал часы до окончания дня. Вечером им выплатят зарплату, а завтра утром они наконец-то разъедутся по домам.
Джек Риверс — главный конкурент Хатчерсона, — закурив дорогую сигару, пригладил усы и признал поражение. Он владел похожим курортом, расположенным в пятидесяти милях к западу от «Кассиопеи».
— Ты хорошо постарался, — сказал он Лэнсу. — А вот я оказался слишком жадным.
— Ради хорошего результата необходимо крупно вложиться, — рассудительно заметил Хатчерсон. — Посмотри на этих людей: бизнесмены, политики, знаменитости. В этом году у меня отдыхала сама Мэрилин Монро. Пробыла три дня и уехала с прекрасными впечатлениями.
Риверс присвистнул. О гостях такого уровня ему оставалось только мечтать. В «Оазис» время от времени заезжали публичные личности, но в основном это люди, известные в узких кругах. Следовало бы заняться делом как положено, иначе в следующем году «Оазис» придется закрыть.
Глядя на расстроенного конкурента, Лэнс еще раз мысленно похвалил себя за трудолюбие и безупречные знания в сфере ведения бизнеса.
.
Время подошло к полуночи. Уставшие официанты разнесли посетителям еду и напитки. Завтра гости, наконец, уедут, и они сами отправятся по домам. Уборщики и горничные задержатся еще на день, чтобы привести в порядок здания и территорию, а после их отъезда «Кассиопея» опустеет до следующего сезона. Лишь охранники останутся сторожить курорт от вандалов и воров.
.
Проснувшись около девяти утра, Лэнс Хатчерсон протер глаза и ошалело уставился в никуда. Голова раскалывалась. Накануне он сильно перебрал, потому и не помнил, как оказался в своем номере. Лэнсу пришлось в очередной раз признать: пить он не умеет. Еще в старших классах это заметили друзья, когда он, смешав несколько напитков в одном бокале, тронулся умом и переспал с Бекки Харт — очкастой неудачницей с вечно потными подмышками. Тогда над ним долго смеялась вся школа.
К счастью, сегодня постель Хатчерсона оказалась пустой. Он порадовался, что не натворил того, о чем потом бы долго жалел. В голову сама собой пришла мысль о Консуэле. Вчера, когда она снова явилась к нему в слезах с просьбой принять ребенка, он так и не разобрался с проблемой. Мексиканка уедет завтра. Нужно сегодня решить этот вопрос.
В отеле было подозрительно тихо. Лэнс ожидал услышать возню горничных, отдраивающих номера, но все двери были плотно заперты, из комнат не доносилось ни звука. Спустившись по лестнице в холл, владелец и там никого не обнаружил. На стойке ресепшена упокоилось несколько буклетов, — но не в стопке, а хаотично разбросанные. Два упали на пол, и никто до сих пор не удосужился их подобрать.
Где чертовы уборщики?
За что они получают зарплату?
Двери в отель оказались распахнутыми настежь. Хатчерсон вышел во двор. И здесь — никого. После ночной вечеринки всюду валялся мусор. То ли уборщики надрались так, что до сих пор спят по углам, то ли решили, что перед закрытием необязательно наводить чистоту. Поклявшись отобрать у них зарплату, Лэнс отправился на поиски хотя бы одной живой души.