Выбрать главу

Джаред тряхнул головой, прогоняя мысли. Да что с ним такое?! Там, внизу, кто-то занимается грубым сексом, все это слушает его шестилетний сын, а сам он стоит посреди комнаты, как истукан, и мечтает! Все это ненормально: и происходящее внизу, и его мечты. Пока он снова не тронулся умом, необходимо это прекратить.

Уверенность вернулась, и Джаред, наказав сыну не вставать с места, вышел из номера и спустился на первый этаж. По дороге тысячу раз прокрутил в уме заготовленную речь. Обрадовался, когда понял, что у него хватит смелости даже ввязаться в драку, если потребуется.

Остановился, как вкопанный, и мгновенно растерял браваду, когда столкнулся со служащим курорта.

Мужчина средних лет только что вышел из номера и плотно закрыл за собой дверь. Оглянулся и, увидев Джареда, широко улыбнулся.

— Добрый вечер, мистер Свон. Вы, должно быть, по поводу происходящего в этом номере?

— Д-да, — запинаясь, ответил Джаред.

— Все в порядке, мистер Свон. Я уладил недоразумение. Больше они вас не побеспокоят.

— Так... быстро? Они же только что...

— Мы работаем оперативно, мистер Свон, и стараемся не допускать конфликтов на территории «Кассиопеи». — Он улыбнулся. — Всего хорошего и спокойной ночи.

— Спокойной ночи... — Джаред посмотрел на бейдж, — Дэвид.

XV. День пятый. Ничто не происходит без причины

Поиски ни к чему не привели. В служебном корпусе сказали, что Джози не приходила, и Мэдисон заподозрила, что вторая мать, скорее всего, где-то спряталась и пьет в одиночку. Иногда она любила выпить без свидетелей, а уж после бурной пьянки грех не опохмелиться. На всякий случай Мэдди заглянула в зону для купания, но Джози там не оказалось. Что ж, сначала она зайдет к Кларе, потом вернется в коттедж. Может, вторая мамаша уже там, а если нет, она скажет, что не нашла ее. В конце концов, Мэдди не обязана это делать.

Солнце уже село, и правильнее вернуться в коттедж, но Мэдисон не отказалась от задуманного. Сначала поговорит с отцом Клары, потом отправится в свой номер.

Когда девочка приблизилась к коттеджу семьи Эстебан, то увидела на террасе мать и брата Джессики. Обрадовавшись, что все в сборе, она поспешила к ним. Из номера как раз выходила Клара.

— Здравствуйте! — звонко прокричала Мэдди, поднимаясь по лестнице.

Клара помахала ей рукой, Бобби прижался к матери. Так он делал, когда видел незнакомых людей.

— Здравствуй, — одновременно отозвались взрослые.

— Я ищу Джессику. — Мэдди посмотрела на мисс Бойл. — Она здесь?

По выражению лица Стефани девочка поняла, что Джесс с ними нет.

— Я не видела ее с утра, — сказала мать Джесс. — А ты ее знакомая? Кажется, мы встречались в ресторане.

— Да, я Мэдисон Джордан. — Мэдди деловито пожала ее руку. — Мы виделись несколько раз. Джессика — моя подруга. Мы познакомились здесь, в «Кассиопее».

— Я тоже ее ищу, — дрогнувшим голосом ответила Стефани. — В полдень Джесс ушла на свидание с Мигелем... Постой, это ведь ты мне об этом сказала.

Мэдисон сглотнула.

— Ну... да. Я видела их возле бассейнов, и Джесс попросила предупредить вас, что не придет обедать.

— Но уже поздний вечер! Где она? Может, у Мигеля?

— Вряд ли. Там никого нет.

— Тогда, может, вернулась в коттедж? — спросила Стефани у самой себя.

Мэдди покачала головой.

— Я только что оттуда. Проходила мимо, хотела зайти. Но там закрыто.

— Я, кажется, тебя вспомнил, — включился в разговор отец Клары. — Ты, вроде как, дочь тех... ну...

— Лесбиянок, — непринужденно уточнила Мэдди. — Ага. Моя мать предпочитает девочек, и я как раз ищу ее жену. Вы, часом, не видели невысокую, слегка полную афроамериканку?

Все помотали головами.

— Ладно, — вздохнула Мэдди. — Скорее всего, Джози уже вернулась, и сейчас они обе ищут меня. Мы просто должны сегодня уехать, а Джози куда-то запропастилась. Мама меня прикончит, если тоже пропаду. — Она посмотрела на полицейского. — Вообще-то, я хотела с вами поговорить, но вижу, что вы тоже ничего не знаете.

— О чем? — спросил мужчина.

— О моей второй маме. Пожалуй, вернусь в коттедж. Скорее всего, Джози уже там.