- Ты вообще спать-то ложился? – поинтересовалась девушка, снова вгрызаясь в свой нехитрый завтрак.
- Нет.
- Сон для слабаков? Или ты еще зеленых человечков в трико не видел? – глумливость так и лезла изо всех щелей.
- Что? – Коннор понял, что теряет нить разговора, и уставился на нарушительницу спокойствия и душевного равновесия. – Каких еще... Что ты тут вообще делаешь?! – взорвался он.
- Как что? Галету жую. Хочешь куснуть? – невинно предложила Хизер.
- Пошла вон! – возмущенно указал на дверь индеец. – Это что еще за фривольности?
- Грубиян, – девушка и не думала подчиниться приказу. – Я вообще-то пришла отношения выяснять. Мне Фолкнер посоветовал.
- С ним я поговорю отдельно, – пригрозил ассасин. – Что еще выяснять вздумала?
- Ну, нам с Робертом показалось, что ты недоволен вчерашним спектаклем. – Хизер нагло села на угол стола. – Во избежание повторов хотелось бы установить причины недовольства, капитан.
- Дожили! – треснул кулаком по столу Коннор. – Хорошо. Неоправданный риск – это достаточно для моего негодования? Тебя просили его отвлекать, а не... – он набрал воздуха в легкие и крутанул рукой перед собой, подыскивая нужное слово.
- А не ложиться под него, – закончила фразу ученица. – А ты при обсуждении не говорил, какими методами нужно было отвлекать подонка. Я его отвлекла? Отвлекла. Еще как отвлекла: он даже не услышал, как ты сзади подошел! – Хизер хихикнула.
- Если бы я не подошел, то Вюрст там бы тебя и прикопал! – возмущенно чиркнул оттопыренным большим пальцем по горлу ассасин. Вот зараза. Попал прямо в цель.
- Не факт, – пожала плечами пошедшая в несознанку девица. – У меня было, чем защититься.
- Да как же! Что ж тогда терпела?! – Коннор откинулся на спинку стула, возмущенно глядя на собеседницу.
- А может, мне понравилось, – хмыкнула она, но тут же улыбка сползла с губ: в глазах Коннора не то что хорошего ничего не появилось, но и доброго не осталось. – Каюсь, перебор.
- Да уж.
- Хорошо. Клянусь блюсти себя на заданиях! Уже блюду, – девушка тяжело вздохнула. – Раз учитель недоволен, учту. Прости. – Взгляд ассасина несколько смягчился. – А вне заданий? – подмигнула Хизер.
- Дай сюда! – Коннор отобрал остаток галеты и смачно захрустел. – Кажется, я пропустил обед.
- Пойдем, великий мастер, пока кок добрый. – Хизер соскочила со стола. – Капитан капитаном, а кока на кухне еще никто победить не смог. Сам Сигал так сказал.
- Кто “сигал”? – Радунхагейду поднялся со стула, уже отчаявшись понять взбалмошную девушку из будущего.
- Не “кто”, а “куда”. На камбуз – и в койку! – девушка, торжествуя, вышла из помещения.
- Вообще-то тут я командую, – напомнил Коннор, тем не менее следуя за ней.
- И что? Твои действия будут отличаться от предложенного плана? – поинтересовалась нахалка.
- План утверждаю. Только умолкни, женщина, – попросил ассасин. – Я уже сам себя не слышу.
====== Память ======
Земли поместья встретили бурей, которая нещадно лупила молниями и ломала ветром деревья. Замерзшие, промокшие, усталые, напарники ввалились в дом.
- Старик, я... – открыв дверь, крикнул в пространство Коннор и вдруг умолк, вспомнив, что Ахиллеса больше нет.
Хизер скукожилась, стуча зубами, и сочувственно посмотрела на прошедшего в пустой и холодный дом уже... друга?
- Пойду... огонь разожгу, – сердито буркнул индеец, оставив ящик с документами на пороге.
- Давай, – коротко кивнула Хизер, снимая самопальный рюкзак и ставя рядом. С одежды на пыльный пол медленно натекала лужа воды.
Тихо, стараясь не шуметь, девушка стащила с себя насквозь промокший китель, повесила на крючок у двери. За окном сверкнуло, и оглушительный удар грома сотряс поместье.
- Ну просто-таки фильм ужасов, – девушка содрогнулась, будто от сквозняка.
Поднявшись по скрипучей лестнице, она зашла в темную комнату, где завернулась в теплую шкуру, служившую ей вторым одеялом. Снизу послышался глухой удар в стену.
- Интересно, кулаком или головой? – со вздохом спросила Хизер кого-то незримого. Очевидного ответа не было, можно было только спуститься и посмотреть на происходящее, оценить последствия удара.
Что, собственно, мысленно назвав себя самоубийцей, она и сделала. К молчаливому буйству капитана послушница уже успела привыкнуть, а узнать, из-за чего он вышел из себя, было не всегда просто. Заодно предоставилась отличная возможность поупражняться в скрытности, быстром беге и, в случае чего, выживании.
Осторожно спустившись, стараясь не скрипеть половицами, Хизер заглянула на кухню. Коннор сидел перед уже разожженным очагом, глядя в пол, сжав побелевшие кулаки. И испарялся.
- Эй, – тихо позвала девушка, – от тебя уже пар идет.
- А? – кулаки тут же разжались, гримаса то ли боли, то ли ярости слетела со смуглой физиономии, слегка запачканной сажей.
- Дымишься, говорю, – успокоенная уже адекватным поведением ассасина, послушница подтащила стул и уселась рядом.
- Это одежда сохнет, – поясняя, Радунхагейду смотрел, как парок поднимается от рукавов.
- Да ты кэп, – вспомнив прикол из интернета, слегка грустно улыбнулась Хизер: мировая сеть казалась уже чем-то фантастическим.
- Ну да. “Аквилы”, – удивился девичьей памяти ассасин, из-за чего ученица вообразила очередной мысленный фейспалм.
- Капитан Очевидность, я хочу сказать, – уточнила она.
- Ну, говори, – разговор стал походить на беседу двух шизофреников в сумасшедшем доме.
- Прости, это была шутка из будущего, – с тяжелым вздохом извинилась горе-юмористка. – Я все время забываю, что ты их не понимаешь.
- Все мы чего-то не знаем. На то и дана нам голова, чтобы учиться. – Коннор пошевелил кочергой поленья в очаге.
- Ты еще и философ, – вздохнула Хизер. – И каких только достоинств у тебя нет?
- Нет, не я. Мне эту фразу постоянно твердил учитель. – Легкая улыбка, мелькнув на губах индейца, почти сразу исчезла.
- Тогда он был мудрым человеком. Мне что-то подобное говорила бабушка, но по-своему. Жаль, плохо я ее слушала... – Хизер закуталась поплотнее в пыльную шкуру и чихнула.
- Старики всегда мудры. – Коннор вытянул перед камином затекшие ноги. – Мы редко слушаем их слова, потом не раз об этом жалеем. А еще позднее – сами оказываемся на месте старцев... если еще есть кому оказываться.
- Прекрати. Ты сам заговорил как старик, – Хизер шмыгнула и утерлась рукавом, – мне жутко от этого. Не настолько ты меня старше! Опыта, конечно, больше, но все же. Я еще хочу пожить. – Вот только грустных воспоминаний не хватало для полного счастья!
- Тогда все же лучше слушайся, – прокатился по кухне смешок Коннора, – а то точно помрешь с такой-то способностью нарываться на неприятности.
- Да проехали ведь уже! – раздраженно воскликнула девушка. – Теперь все время будешь упрекать?!
- Виноват.
Индеец вновь надолго замолчал. Хизер расчихалась и громче прежнего захлюпала носом.
- Так, – Коннор резко поднялся на ноги, – вот только этого не хватало.
- Да брось. Было бы о чем беспокоиться.
- В вашем мире – возможно. Только вот инфлюэнции мне не хватало. – Ассасин, повесив котел с водой над огнем, уселся на прежнее место. – Не до этого. Из-за какого-то дождика уже в соплях.
- Да фигня все, – гундося, загрустила разносчица инфекции: самочувствие действительно оставляло желать лучшего. Осенние ветра были холодными, пронизывающими до костей, а тут еще и лило как из ведра, и в доме царили сквозняки. Немудрено было с подобным набором подхватить болячку.
- Ничто не истинно... – В зрачках ассасина плясало отражение пламени очага.
- Тогда мне все дозволено.
Хизер устало зевнула. Хотелось горячего молока и меда, как в детстве, когда она простужалась. Бабушка всегда считала это лучшим лекарством, каждый раз доказывая всем остальным, насколько хорош в действии старинный рецепт. Тогда у Хизер было в жизни куда как больше приятных событий. Каждый год она ездила к бабушке в далекую Россию, в небольшую деревню у быстрой реки. Там девушка была по-настоящему счастлива и свободна.