Когда они ехали, Шерлок сказал: «Ну, хотя я чувствую себя весь избитым, и мы не узнали ничего, кроме того, что судья чрезвычайно зол, в этом есть и плюс».
"Ага?"
«У нас теперь много времени для Элизы Викерс. Она живёт в Маклине?»
Савич кивнул, осторожно объезжая поворот. «Думаю, можно сказать, что она в королевской ярости».
«Нас избили, нас избил эксперт», — вздохнула она. «После разговора с мисс Викерс мы пойдём домой на обед и навестим Шона и Лили.
Надеюсь, все будут улыбаться и рады нас видеть. Это поднимет нам настроение. Разве Саймон сегодня не приедет из Нью-Йорка повидаться с Лили?
«Ещё бы. Он пытается уговорить мою сестру выйти за него замуж как можно скорее. Что ты думаешь?»
«Посмотрим», — сказал Шерлок и откинулся назад, готовясь к поездке в Маклин. «Саймон — отличный собеседник».
Э ЛИЗА В Икерс открыла входную дверь своей квартиры, как только «Порше» Савича въехал на подъездную дорожку. Жилой комплекс «Дубы» выглядел великолепно под девственно чистым снежным покровом. Отдельные квартиры были просторными, современными и ухоженными. Территория была ухоженной, тротуары аккуратно расчищены. Комплекс примыкал к кленово-дубовому лесу.
Шерлок услышал, как Диллон сказал: «Напомни мне позже просмотреть ее финансовые отчеты.
Красивые здания, приятное окружение. Интересно, сколько зарабатывают судебные клерки в Верховном суде?
«Наверное, не так уж и много. Это такая престижная вещь, я думаю. Что-то вроде стипендии Родса».
Элиза Викерс стала сюрпризом. Высокая, около пяти футов десяти дюймов, пышнотелая, с пышной грудью и длинными прямыми тёмно-каштановыми волосами. На ней были белые носки, джинсы и огромный кремовый вязаный свитер. Большие очки слегка искажали её взгляд, но затем она улыбнулась, и Шерлок увидел, насколько прекрасно её лицо. Улыбка, правда, была мимолётной, и было ясно, что она плакала. Она потёрла кулачками щёки, пытаясь сдержаться, и прошептала: «Прости, мне так жаль. Входи, дай мне взять себя в руки».
Просторная гостиная была наполнена светом из дюжины окон, выходящих на лес. В гостиной был современный камин, белый диван и кресла, по которым искусно разбросаны дюжина декоративных подушек. На полу лежал белый ковёр.
Шерлок автоматически сняла туфли, Савич последовала ее примеру.
«Да, знаю. Почему я вообще выбрала белый? Наверное, это было в период, когда я не была с парнями, ну, знаешь, вернулась к девственности на какое-то время. Теперь это просто мучение. Входите, пожалуйста. Могу я предложить вам кофе или чай?»
«Чай был бы великолепен», — сказал Шерлок. «Чай без добавок». Это заставило Элизу слегка улыбнуться, своей прекрасной улыбкой, и её глаза за большими очками прояснились.
«Я вернусь через минуту».
«Я чувствую его запах», — сказал Шерлок.
"ВОЗ?"
«Судья Калифано. Я чувствую его запах. Тот же запах в его кабинете в здании Верховного суда».
«То есть это был роман, а не просто Элиза Викерс, поклоняющаяся Джастису
Калифано издалека. Он приехал сюда.
«Да. И это было недавно».
Когда Элиза Викерс вернулась в гостиную, она несла две кружки с надписью «UVA» на каждой. «Хороший вуз», — сказал Савич. «С одной из лучших юридических школ в стране, насколько я понимаю. Я думала, ты учился на юридическом факультете Гарварда».
«Да, да. Мой младший брат учится в Университете Вирджинии», — она дала каждому по кружке.
«Это же старый добрый Lipton. Надеюсь, ты не против».
«Превосходно», — сказал Шерлок, сделав глоток.
Элиза не была ни лёгкой, ни толстой. Она была просто крепкой, статной. Она на мгновение сняла очки и протёрла их о край своего большого свитера. Савич посмотрел ей в глаза. В них были и печаль, и растерянность, но и явный ум. Он сразу же почувствовал к ней уважение.
Он сказал как ни в чем не бывало: «Все говорят нам, что вы настоящая молодец, мисс».
Викерс».
«Зовите меня Элизой, пожалуйста, агент Савич. Боже мой, да, пожалуй.
Кто-то должен это делать, иначе всё будет сделано недостаточно быстро, и, поверьте, скорость — это самое главное. В кабинет судьи поступает так много документов, и все их нужно просмотреть и на все ответить. Я обеспечиваю работу, с того самого дня, как вошёл в кабинет судьи Калифано. Не думаю, что кто-то меня за это особенно недолюбливает, но кто знает? Кого это волнует? Мы делаем то, что нужно.
«Мы понимаем, что судья Калифано не хотел потерять вас, когда в июле завершится ваш второй год работы, будь то в качестве его помощника или любовницы».
Савич помолчал долю секунды. «Он ведь был твоим любовником, Элиза?»