Она надела ветровку и сказала: «Каждое утро в таких случаях. В воскресенье, возможно, будет передышка, ведь Брукс так часто ходит в церковь».
«В Портленде таких случаев не так уж много».
Джули застегнула ветровку. «Нет, не работаем. Но мы обслуживаем весь Орегон, у нас пять местных офисов. Но вы, наверное, знаете об этом».
Он не знал, но сделал вид, что понял. «Понимаю», — сказал он. «Вот почему я здесь. Твой кабинет всегда выглядит довольно пустым».
«Ты и половины не знаешь», — сказала Джули. «У нас есть агенты, выполняющие спецзадание в Сиэтле и Сан-Франциско. В нашей команде SWAT из 15 человек теперь осталось около семи. Нам придётся обратиться за помощью к местным». Она посмотрела на часы. «Мне нужно бежать». Она неохотно сделала шаг к нему, а затем просто повернулась и вышла.
Рагнар закончил одеваться и спустился вниз, чтобы плотно позавтракать.
●
Джули ехала домой так быстро, как только могла, думая о прошедшей ночи.
Её переполняло чувство вины. Как то, что так приятно, может быть для неё настолько ужасным? Неужели она действительно изменяла Кассандре? Они никогда не обсуждали тему исключительности. Насколько Джули знала, Кассандра всё ещё встречалась с другими.
В конце концов, она только начала думать о том, чтобы быть с другой женщиной.
Возможно, она тоже, как и Джули, будет испытывать такой же внутренний конфликт, не зная наверняка, хочет ли она мужчину или женщину. Почему они не могут иметь и то, и другое? Возможно, более важный вопрос заключался в том, стоит ли ей рассказать Кассандре о своей встрече с партнёром. Она знала, что это неправильно. Кассандра ей очень нравилась. Она была умной, красивой, сексуальной женщиной. Но и прошлая ночь была довольно хороша. Первобытная.
Она вернулась домой, даже не заезжая в гараж, освежила макияж, переоделась и на мгновение погладила свою кошку, пока наливала себе еще
Она принесла ей воды на кухню. Затем она съела целую банку черничного йогурта.
Собираясь вернуться к машине, она остановилась, когда зазвонил телефон. Она посмотрела, кто звонит. Кассандра. Отлично. Джули всё ещё не выбрала для неё песню.
Она ответила: «Привет, как дела?»
«Я пыталась дозвониться тебе вчера вечером, — сказала Кассандра. — Ты не перезвонил».
«Знаю. Извините. Нам пришлось вчера задержаться на работе».
«Судья Уилсон? Я слышал».
«Да». Боже, ей не хотелось сейчас обсуждать этот вопрос.
«С тобой все в порядке?» — спросила она.
«Да. Я просто опоздаю на утренний брифинг, если не пойду».
«Сегодня суббота», — напомнила ей Кассандра.
«Знаю. Я бы всё равно работал, но теперь убили окружного судью. Нас ждёт шквал критики со стороны всех, включая СМИ».
Ни одна из них не произнесла ни слова. Джули чувствовала себя настолько виноватой, что надеялась, что им удастся сосредоточиться только на деле и не переходить на личности. Если ей не будут задавать определённых вопросов, она не почувствует себя обязанной лгать. Лгала бы она? Должна ли она лгать? Нет! Лучше было признаться ей в этом. Высказать всё прямо. Кассандра была умной женщиной, способной заметить ложь или обман. И она не могла себе этого позволить. Она слишком её уважала. Но если это правда, то почему она спала с мужчиной прошлой ночью?
«Что случилось?» — спросила Кассандра.
"Я опаздываю."
«Это не то!» — голос Кассандры стал резче.
«Надо признаться», — подумала Джули. «Вчера вечером я сделала кое-что, чем не очень-то горжусь», — сказала она.
"Что?"
«Это сложно. Мы никогда не обсуждали, что будем эксклюзивными».
«Ты спала с кем-то другим?»
«Да. Мне жаль».
На другом конце провода повисло долгое молчание, пока Джули расхаживала взад-вперед по гостиной, а на глазах у нее стояли слезы.
Тяжёлый вздох. «Ты права», — сказала Кассандра. «Мы это не обсуждали, но мне показалось, что у нас тут что-то хорошее».
«Мы делаем это», — взмолилась Джули.
"Кто она?"
"Он. . ."
«Мужчина? Ты снова стал мужчиной?»
Линия опустела. Кассандра захлопнула телефон.
Возможно, вместе с их отношениями. Какими бы они ни были.
Джули вытерла слёзы и пошла в небольшую туалетную комнату, чтобы поправить макияж. Придётся обойтись без неё. Она опоздает. Она поспешила к двери, заперев её на засов.
●
Меньше чем через час после завтрака, с ноутбуком в сумке на плече, Рагнар вошёл в штаб-квартиру Портлендского отделения ФБР. Лишь несколько агентов бродили вокруг с чашками кофе в руках. Рагнар сел за стол переговоров с ещё одним ранним спецагентом по имени Доббс. Стивен Доббс, вспомнил он. Выглядел он как будто только что из колледжа.
«Ты был вчера вечером у судьи», — сказал Рагнар. «Стивен Доббс, верно?»