«Я никогда не задаю вопрос, если не знаю с достаточной уверенностью, каким может быть ответ», — объяснил Рагнар. «Думаю ли я, что этот человек мог бы сделать то, что я предположил? Не знаю. Но если мы не готовы задавать сложные вопросы, то нам следует двигаться дальше и продавать обувь в торговом центре».
«Я без проблем задаю вопросы, — сказала Джули. — Просто хотелось бы, чтобы вы сказали, куда собираетесь направить эти вопросы. Или, ещё лучше, рассказали мне о сексуальных отношениях этого мужчины с его начальником. Было бы здорово это узнать».
Снова тишина.
«Извините, — сказал Рагнар. — Я так привык работать один».
Джули завела мотор. «Как думаешь, этот клерк мог убить всех этих людей, а потом ещё и своего любовника и начальника?»
Он почувствовал замешательство в тоне Джули. Возможно, он вселил в неё сомнение. «Не знаю. Может быть, каждый когда-нибудь на это способен».
OceanofPDF.com
16
Они вдвоем поужинали в перуанском ресторане в районе Перл-Дистрикт, а затем она высадила его у отеля. Она действительно пришла примерно на час и совокупилась. Дважды. Но на ночь не осталась. Рагнара это вполне устраивало, ведь ему нужно было проветрить голову, а он не мог делать это в присутствии неё. Он подумал о своей второй половинке на Инке. Это привело его обратно в Портленд, где Кхавайю пришлось бы оставить свою вторую половинку неподалеку. Мысли путались, мозг почти горел от боли.
В ту ночь Рагнар лежал в постели, размышляя, куда направиться дальше, чтобы найти свою цель. Всего за несколько коротких дней он прошёл путь от постоянной усталости от долгого путешествия до взвинченного и бодрого. Часть его желала, чтобы он мог поделиться чем-то из того, что он нашёл, со своей второй половинкой. Хотя он привык не брать её с собой на задания, он никогда не чувствовал себя так далеко от неё, как сейчас. Возможно, он заменял свою вторую половинку специальным агентом Джули О. Подходящая замена, определённо. Разница на Земле, однако, заключалась в том, что другая половина не была физиологически необходима для жизни. Конечно, была эмоциональная связь. Но ни одна из них не нуждалась друг в друге в симбиотическом смысле, как на Инке.
На следующее утро, в воскресенье, он проспал до восьми, а затем спустился на завтрак. Специальный агент Джеймс Брукс, ответственный за расследование, дал им выходной на весь день. Рагнар догадался, что Бруксу нужно помолиться Богу о божественном руководстве в расследовании. Накануне, перед тем как лечь спать, Рагнар придумал план на день. Они с Джули договорились взять выходной.
Официально. Но Рагнару нужно было куда-то идти одному.
Он взял в гараже ФБР внедорожник с полным приводом и поехал на восток, через Грешем, к горе Худ. По мере того, как дорога поднималась, дождь постепенно переходил в снег. Вскоре обочины дороги усеивали высокие сугробы, а недавно выпавший снег начал скапливаться на шоссе 26.
Сразу за Рододендроном он свернул на дорогу Национальной лесной службы, которая теперь была покрыта несколькими дюймами снега. Хотя прошло уже больше тридцати лет с тех пор, как он был здесь, он не мог забыть это место.
Организаторы Янкуны поселили здесь его вторую половинку, пока он был каваи в Портленде в том году. Друг пару раз возил его сюда в течение года, чтобы он мог быть ближе к своей второй половинке. Но, конечно же, этот человек не знал, почему ему так нравится это место. Рагнар сказал, что это из-за вида на гору Худ и долину внизу. Это было прекрасное место для отдыха. Место, которое кто-то мог бы посчитать идеальным для последнего пристанища.
Добравшись наконец до места, где он всегда останавливался, он вышел и позволил снегу упасть ему на лицо. Он втянул носом воздух, пытаясь почувствовать присутствие кого-то из своих, второй половинки Кхавея, лежащей где-то поблизости в стазисной камере. Он знал, что это бесполезно, но, возможно, этот Кхавей тоже придёт навестить свою вторую половинку. Но это было маловероятно. Организаторы Янкуны были умны и непредсказуемы. Они давали новым Кхавеям возможные места для их вторых половинок, но ни одно из этих мест не было обязательным. И организаторы Янкуны, организовавшие визит этого Кхавея, уже проверили рекомендуемые места, но ничего не нашли. Однако у Рагнара было чувство, что этот Кхавеи ещё умнее Янкуны. Он догадался, что через пару месяцев Кхавеи переместил свою вторую половинку в новое место.