«Извини», — сказала Кассандра. «Мы можем встретиться сегодня вечером? Ты можешь прийти ко мне, и я приготовлю ужин».
Джули знала, что она хотела приехать и остаться на ночь. Но ей было совсем не до компании. Слишком много всего происходило в этом деле.
Ей нужно было упростить свою жизнь прямо сейчас. «Не думаю, Кэсси. Это дело меня просто убивает».
«Ты увидишь его сегодня вечером?»
«Нет! Мне просто нужно поспать. Я смертельно устал. Можно подождать до выходных?»
Долгая пауза на другом конце провода. «Да. Наверное. Но если вам нужно что-то мне сказать, я здесь. В любое время».
«Спасибо, Кэсси. Я ценю это».
Они оба повесили трубку, и Джули откинулась на спинку стула, её мысли путались. Жизнь была слишком сложной. Ей просто нужно было побыть одной.
Время подумать. Чтобы разобраться в этом деле. И она знала, что Кэсси это понимает.
OceanofPDF.com
21
Квавей не был уверен, сколько ещё сможет продолжать свой путь. Его вторая половинка не оставляла его в покое. Он даже подумывал зайти в её стазис-камеру и сделать с ней то же, что он сделал с этими злодеями на Земле. Думал об этом, и это вызвало у его второй половинки слёзы. Она не могла понять, как у него могли возникнуть такие мысли. Эта планета изменила его, подумала она, и он не мог не согласиться с её оценкой. Но он считал, что пройденные им изменения были необходимы. Он больше не мог сидеть сложа руки и просто наблюдать за этими людьми. Да, он изменился. Изменился к лучшему.
К вечеру дождь несколько стих и теперь, ближе к полуночи, превратился в легкую морось.
Пробираясь сквозь тени северо-западной промышленной зоны Портленда, всего в нескольких кварталах от грузовых доков, он на мгновение остановился, чтобы осмотреть окрестности в режиме реального времени. Он научился использовать технологии этих людей в своих интересах. Он мог получить представление о местности онлайн с помощью картографических функций и спутниковых снимков зданий, но увидеть их перед собой в трёх измерениях было совсем другое дело. Ему нужно было сориентироваться в окружающей обстановке.
«Меня это особенно беспокоит», — подумала его вторая половинка. «Мы даже не знаем, правдивы ли эти обвинения».
Квавай попытался обеими руками втиснуть мозг внутрь черепа. «Так и должно быть», — подумал он. «Не всё же может быть неправильным».
«Не делай этого. Бог накажет его в загробной жизни».
Это был миф, и его вторая половинка должна была уже знать об этом. После того, как люди покидали своё тело, не было ничего. Он наблюдал за каждым убийством и не видел никаких признаков того, что душа покидает тело, чтобы вознестись на Небеса. Или спуститься в Ад. Наверняка он бы что-то почувствовал, если бы эти…
Истории были правдой. Люди просто надеялись, что смерть не означает конец. Если бы им нечего было ждать, какой смысл могла бы дать им жизнь?
«У тебя нет веры», — напомнила ему его вторая половинка. Он понимал это безоговорочно. Вера — удел тех, кто не вдохновлён.
Эта вера — опора для тех, кто слишком боится смерти, выразил он мысленно. Их утешает возможность жизни после смерти их организма.
«Я видел, как наши вторые половинки испытывали такой же страх».
Квавай хлопнул себя по лбу. «Это не одно и то же», — прошептал он вслух. «Одна половина не может существовать без другой. Это симбиотические отношения». Затем он погрузился в свои мысли. На этой планете есть те, кто прекрасно обходится без вмешательства даже одного бога. Если они могут жить, не признавая возможности существования высшей силы извне, бок о бок с теми, кто верит, то как один может быть прав, а другой — нет?
Никакой мысли не последовало от его второй половинки.
Он продолжил путь и свернул на короткую улочку, которая заканчивалась у леса, который, как он знал, поднимался к огромному хребту, тянущемуся на мили к океану. Дом был впереди, последний в квартале справа от него, ещё один скромный одноэтажный дом.
Он знал, что сейчас всё будет по-другому. Поэтому требовалось больше осторожности. В конце квартала он проехал мимо дома, даже не взглянув в ту сторону. Дорога заканчивалась шлагбаумом и небольшой парковкой. За ней шла тропа, по которой ходили туристы и бездомные, для которых лес был домом. Они могли ночевать в лесу, а днём спускаться в город, чтобы попрошайничать на выпивку и наркотики. Возможно, он обратит на них внимание, когда покончит с теми, кто причинил этому обществу больше вреда. Но они были в приоритете. Эти люди в основном вредили сами себе. Хотя это было одним из самых ужасных