Выбрать главу

Джули подняла глаза и вздернула подбородок. «Хорошая идея. Хотя мы можем отслеживать доступ к нашей системе ФБР и любой другой базе данных правоохранительных органов, на самом деле невозможно отследить, кто мог найти эту информацию в интернете. Или когда. А что, если убийца просто прочитал об этом в газете несколько месяцев назад, когда это произошло, и просто отрабатывает список убийств?»

«Вы правы», — сказал он, не веря собственным словам. «Это может быть грандиозный план, спланированный за несколько месяцев. Убийца мог действовать по списку.

Может быть, он точно знает, как мы отреагируем. Знает, что ему нужно занять нас, накапливая всё больше трупов. Новые дела.

В течение некоторого времени никто не произносил ни слова, единственным звуком, который слышался, была женщина с GPS-навигатором, отчитывающаяся об изменении направления.

OceanofPDF.com

23

Рагнар и Джули добрались до дома в северо-западной промышленной зоне полчаса спустя. Группа криминалистов ФБР уже была там, а также патрульные машины округа Малтнома и полицейского управления Портленда. Кроме того, ФБР использовало автомобили без опознавательных знаков — в основном седаны Ford, но также и внедорожник, которым пользовался ответственный спецагент Джеймс Брукс, похожий на тот, на котором Рагнар ездил в горы в воскресенье.

Пройдя через контрольно-пропускной пункт с полицейской лентой, Рагнар изо всех сил пытался учуять хоть какой-то запах Квавея. Ничего. Слишком много времени прошло, и дождь, вероятно, смыл весь запах. Он предположил, что Квавея использует дождь в своих интересах, рассчитывая на врага Портленда.

Они нашли Брукса в гостиной, разговаривающим по мобильному телефону. Он поприветствовал их поднятым подбородком, словно желая сказать: «Не уходите». Они ждали, пока он закончит.

«Настоящий цирк», — сказала Джули.

Рагнар огляделся и ощутил лёгкое дежавю. Возможно, все эти места преступлений стали похожи друг на друга. И не только здесь, в Портленде.

Хотя ему всегда приходилось подчиняться нормам различных обществ на других планетах, а также разным методам полицейского расследования, что-то в этих сценах казалось ему более знакомым, чем во всех остальных.

«О чем ты думаешь, Леон?» — спросила она его.

«Разве мы здесь раньше не были?»

«Это экзистенциальная дилемма?»

«Не знаю». Он имел в виду не это, но мог бы. «Нам нужно поймать этого парня».

«Хотя бы по той простой причине, что он заставляет нас выглядеть как стадо обезьян».

По меркам его планеты она была не так уж далека от истины. «Разве в цирке есть обезьяны?»

Прежде чем она успела ответить, специальный агент Брукс захлопнул телефон и подошел к ним.

«Почему вы так долго?» — спросил Брукс.

«Сегодня утром на неё напали в собственном доме», — резко сказал Рагнар. «Эти люди мертвы. Они никуда не денутся».

Брукс провёл пальцами по короткому красному воздуху, его взгляд был устремлён не на Рагнара, а на специального агента Джули О. «Прости, Джули. С тобой всё в порядке?»

Она кивнула. «Да. Я немного не выспалась. Долго принимала душ. А Леону пришлось запирать мою заднюю дверь, пока я не вызову слесаря».

«Вам следовало обратиться в отделение неотложной помощи», — сказал Брукс. «Он что-нибудь принял?»

Взгляд Джули метнулся к Рагнару, а затем снова к своему боссу. «Кроме моего достоинства? Да... моя работа в Бюро».

Брукс покачал головой. «Отлично! Нам нужен всего лишь какой-нибудь грабитель, грабящий магазин «Плэйд Пантрис» с оружием ФБР. Это всё, что он забрал?»

Это что-то встряхнуло Рагнара. Он сказал: «Зачем брать только твой пистолет ФБР? Твой личный пистолет остался дома».

Джули выглядела растерянной, прижимая руку к пистолету на правом бедре. «Я не знаю».

«Вернёмся к делу», — сказал Брукс. «Я только что разговаривал по телефону с офисом.

Оказывается, эти две жертвы находились под следствием по обвинению в сексуальных домогательствах в отношении несовершеннолетних.

«Знаем», — сказала Джули. «По дороге сюда навестила их. Их молодёжную группу».

Рагнар вмешался: «Больные ублюдки. Похоже, они оба участвовали в растлении».

«Изнасилование!» — поправила Джули.

«Слушай, — сказал Брукс. — Мне плевать, даже если они устраивали оргию с матерью Терезой и ламой Дали. Мы поступаем так же».

«Сэр? Мать Тереза умерла много лет назад», — напомнила Джули своему боссу.

«Ты понимаешь, о чём я. На какой стадии мы сейчас находимся?»

Рагнар взял этот. По дороге у него было время подумать. «У нас новое направление. Эти двое, последние в списке, нажили кучу врагов».