Ближе к вечеру Джули наконец вошла в конференц-зал с ноутбуком под мышкой. Рагнару она показалась крайне усталой.
«С тобой все в порядке?» — спросил он ее.
Она отложила компьютер и опустилась в кресло напротив него.
«Да. Просто немного устал. Ты и сам плохо выглядишь. Голова всё ещё болит?»
Да, так и было. Возможно, его превращение в Леона Джексона было сложнее, чем раньше. «Ага», — наконец сказал он. «Должно быть, я уже обогащаю компании, производящие аспирин. Ты вызывал слесаря, чтобы починить заднюю дверь?»
«Это был мой первый звонок», — сказала она. «Они смогут приехать не раньше завтрашнего утра. Мастер по замкам мог бы приехать сегодня днём, но мне нужен плотник, чтобы ещё и дверную коробку починить. Поэтому я просто зашла в интернет и…
Нашёл новую дверь и замок в Home Depot. Они заключили договор с мастером, который выполнит всю работу. Мне в любом случае нужна была более надёжная дверь.
«Звучит как выгодная сделка. Почему бы тебе не остаться у меня сегодня на ночь?»
«Я надеялась, что ты это скажешь», — сказала она, и на ее лице отразилось облегчение.
«Что вы узнали?»
«Ты первый».
«Хорошо». Она открыла компьютер и открыла файл, сохранённый на рабочем столе. «Я перепроверила всех, кто был на месте преступления за последние несколько недель, включая те, которые мы расследуем. Заместитель шерифа Эйбл Пурик первым прибыл на место только одного убийства — убийства судьи Уилсона».
Рагнар был в замешательстве. «Разве полиция Портленда не могла бы приехать быстрее?»
«Я так и думал. Но, согласно показаниям Пурика, данным диспетчерской и GPS, помощник шерифа ехал на запад по трассе Банфилд после того, как высадил эксперта-свидетеля в PDX. Значит, он приехал туда первым».
Не уверенный, насколько это важно, Рагнар подумал о том, как бы ему хотелось, чтобы Джонсон убил судью вместо Кхавея, чтобы можно было повесить на него и остальных. Но либо Джонсон, либо Пурик удовлетворяли его потребность отвлечь внимание от негодяя Кхавея.
«Был ли Пурич замешан в каком-либо другом деле?» — спросил Рагнар.
«Даже для сдерживания толпы», — сказала она. «А это совпадает с его графиком дежурств?»
Рагнар улыбнулся. «Да, это так. Насколько я знаю, в ночь каждого преступления он был не на дежурстве. У него достаточно стажа, чтобы работать только в дневную смену».
«А как насчет дневного убийства около восемьдесят второго?» — спросила она.
«В тот день у него был выходной».
«Прекрасно», — саркастически сказала она. «Надеюсь, у него будет отличное алиби».
Рагнар думал прямо противоположное.
«Что, если мы всё это неправильно понимаем?» — сказал он. «Помните, я говорил в самом начале, что убийца мог выбрать одну конкретную жертву, а остальных подставить для пущего эффекта? Тогда, согласно полицейским догматам, у убийцы не было бы мотива для других убийств, и он вряд ли попал бы под их контроль во всех преступлениях. Но что, если этот депутат Пурич убил их всех с самого начала и закончил на своей истинной цели — министрах, изнасиловавших его дочь?»
«Но это всё равно делает судью проблемой», — напомнила она ему. «Как он мог привезти этого свидетеля в аэропорт и всё равно убить судью? Хронология не работает».
Рагнар долго думал, прежде чем ответить. «Два варианта.
Сначала он высадил парня в аэропорту раньше времени. Убил судью и ждал звонка. Кто вызвал убийцу судьи?
Джули проверила свои записи. «Жена вернулась домой после обеда с другом. Что ещё думаете?»
«Заместитель шерифа не убивал судью. Это отдельный случай. Возможно, жене надоело, что муж тайком ходит к молодым парням, и она приказала его убить. Или есть ещё Джонсон. Или сам молодой клерк».
«Слишком много вариантов».
Таков был замысел Рагнара. Замутить воду. Он знал, что негодяй Кхавай был ответственен за большинство этих убийств, если не за все. И его обязанностью как Маская было переложить вину на кого-нибудь другого, пока он не поймает своего Кхавая и не вернет его Инке. Как Маскай справится с этой задачей, оставалось на его усмотрение. Синчи лишь требовали, чтобы они не оставляли слишком много вопросов без ответов. Рагнар всегда выполнял свою миссию. Он не собирался менять свой образ действий здесь, в Портленде.
«Каков наш следующий шаг?» — спросила его Джули.
Ему нужно было узнать больше об этом заместителе Пуриче. «Нам нужно по-дружески поговорить с этим заместителем. Если он невиновен, он поймёт, что мы просто выполняем свою работу. Но если он виновен... он может быть нам не рад. Тогда мы установим на его машину наше устройство слежения и посмотрим, куда он ездит».