«Нам понадобится постановление суда, чтобы выследить его. И я не знаю ни одного судьи в этом городе, который бы это разрешил. По крайней мере, с теми ограниченными доказательствами, которые у нас есть».
Он знал, что она это скажет. «Потом мы за ним присмотрим».
OceanofPDF.com
25
Депутат шерифа Эйбл Пурик жил в районе Хиллсдейл, недалеко от шоссе Southwest Capitol Highway, недалеко к югу от центра Портленда. Район был зарос пихтой Дугласа и ежевикой, дома старые, но постепенно становились всё более привлекательными. В этом районе в разгар лета поблизости не было других домов, и даже зимой в Портленде, где лишь немногие деревья жали листву, виднелись лишь фрагменты домов.
«Хороший район», — сказал Рагнар, медленно проезжая по тёмной улице. Здесь не было уличных фонарей, а солнце село час назад.
«Немного не по моей цене».
«Может быть, у заместителя богатая жена, как у судьи».
«Нет. Он разведён уже три года».
«Это очень далеко от церкви, которую они посещают», — сказал он, а затем подъехал к обочине и дал двигателю поработать.
«Бывший муж всё ещё живёт в северо-западном районе, — сказала Джули. — И, похоже, Эйбл Пурик переехал в этот дом два года назад, после смерти матери, унаследовав его по завещанию».
«Какого рода опека у него?»
Джули посмотрела на компьютер. «Под наблюдением. Раз в месяц. Но у него был неограниченный доступ и каждые вторые выходные, пока… примерно через месяц дочь не заявила, что её изнасиловали священники. Бывшая жена снова подала на него в суд и обвинила мужа в том, что он остался в той церкви. Она утверждала, что знала, что что-то не так, и велела мужу больше туда не ходить».
«Похоже, это мотив», — предположил Рагнар. «Пурик обвиняет министров не только в изнасиловании его дочери, но и в сокращении опеки над ней вдвое».
Это наверняка разозлило парня.
«Не говоря уже о том, что в те выходные за ним постоянно присматривал социальный работник», — сказала она.
Рагнар обдумал мотив и понял, что сможет доказать, что убийство министров действительно будет верным, если алиби этого человека не оправдается. Но только если этот человек действительно кого-то убил. Он не мог повесить убийство на невиновного только ради того, чтобы выполнить свою миссию по возвращению негодяя Кхавея. «Пойдем, послушаем, что скажет этот парень».
Они подошли к входной двери изолированного дома, затерянного в тёмном еловом лесу, позвонили в дверь и стали ждать. Оба уже держали наготове удостоверения личности, когда помощник шерифа включил свет и открыл дверь.
На нём всё ещё были форменные штаны помощника шерифа округа Малтнома, но он снял рубашку и остался только в белой футболке, которую вытащил из штанов. Он был крупным мужчиной с крепким телосложением. Рагнар понимал, почему миссис Блейк могла быть напугана. Голова помощника была коротко стрижена, волосы были гладкими на макушке, а его мощная челюсть выглядела так, будто сломала бы руку любому, кто осмелится её ударить.
«Что я могу сделать для Фибов?» — спросил помощник шерифа, не давая двери полностью открыться своей толстой лапой.
Джули согласилась, чтобы Рагнар задавал вопросы.
«Можем ли мы войти и поговорить минутку?» — спросил Рагнар.
"О чем?"
Заместитель шерифа был не слишком склонен к сотрудничеству. Именно на это и надеялся Рагнар.
Сразу к делу. «Как вы, конечно, знаете, два министра...»
«Даже не смей произносить их имена вместо меня». Заместитель ткнул пальцем в грудь Рагнара.
«Ладно», — сказал Рагнар. «Но если хочешь сохранить этот палец, укажи его в другую сторону. Мы с тобой в одной команде, заместитель».
Депутат Пурич неохотно убрал палец, а затем, после долгих колебаний, наконец впустил их. Все трое сидели в скромно обставленной гостиной. Депутат выключил местные новости на большом ЖК-телевизоре.
Экран, но телевизор не выключил. Перевод? Он какое-то время слушал этих агентов ФБР, но они были на коротком поводке.
«Где ты был прошлой ночью?» — спросил Рагнар.
«Леон Джексон, — сказал помощник шерифа. — Я слышал, что в Портленд приехал большой чернокожий спецагент, чтобы помочь нам, местным деревенщинам, найти серийного убийцу».
«С чем вы больше всего не согласны?» — спросил Рагнар. «С тем, что на помощь пришёл чужак, или с тем, что я чёрный?»
«Чувак, ты сразу к делу. Мне это нравится! Но мне плевать, фиолетовый ты или нет».
Как ни странно, фиолетовый или лавандовый был ближе к реальному цвету Рагнара на его планете.