Кэтрин не знает, что сказать, выключила связь, взяла пистолет с тумбочки и вышла с трейлера.
Сцена 6: Спустя 40 минут
В пустыне Колорадо Кэтрин ехала по тропе. На пути к ней ехала Эшли и увидев друг друга, они остановились.
— Ты что сбрендила, Кейт? — начала Эшли, слезла с байка.
— А что ты здесь делаешь? — говорила Кэтрин, слезла с байка. — Ты же ехала в...
— После твоего звонка, я развернулась. Ты реально едешь в одиночку к нему?
— Ну я же не пойду в лобовую атаку, Эш. Я сделаю всё быстро.
— быстро?
— Да, быстро, — повторила Кэтрин и показала пистолет.
Эшли вздохнула, положила руки на бёдра и сказала:
— Давайте-ка я тебя угощу чем-нибудь...
Сцена 7: Обсуждение плана
В местной забегаловке по среди пустыни. Кэтрин и Эшли сидели за пустым столиком.
— Чего желаете? — обратилась официантка к Кэтрин и Эшли.
— Мне, пожалуй, просто кофе с сахаром, — сказала Эшли, затем посмотрела на Кэтрин.
Кэтрин поджала плечами:
— Кофе без сахара.
Официантка записала заказ и ушла.
— По поводу Тревора, — начала Эшли. — Ты стремишься его убить, но сделаешь это - и ты выехать с Дезерт-шорса не успеешь, как тебя банда Тревора убьёт. Понимаешь?
— И что предлагаешь?
— Не лезь в это дело, Кейт. Я серьёзно. Не лезь. Я приеду в Джерси-Сити, скажу о случившемся с Джонни и они, собравшись целой группой, пойдут против Тревора.
— Это только в теории, — сделала вывод Кэтрин. — От куда знать, что они согласятся отомстить? Быть может, они такие же как Гарфилд с его компанией - трусливые крысы.
— В любом случае, тебе не следует идти на Тревора. Я любила Джонни, но я же не лечу на крыльях мщения.
— А Джонни мне был как отец, — вспомнила Кэтрин. — Он спас себя от насильников, помнишь?
— М-да, помню. Он тогда отдал тебя мне.
— Он часто навещал меня, — вспомнила Кэтрин.
— Да, знаю я, знаю... прости... просто если ты убьёшь Тревора, то в случае неуспеха, Тревор поймёт, что ты от меня, и тогда... он придёт за мной...
— Угу, — согласилась Кэтрин.
Официантка принесла чашки с кофем и быстро ушла.
— Так что своего рода я спасаю себя, отговаривая тебя, — завершила речь Эшли.
— И что? — начала Кэтрин, взявшись за чашку кофе. — Мне следует вернуться домой и ждать по новостям пока не покажут убитого Тревора?
— Не плохой расклад, да? — сказал Эшли, сделав глоток со своей чашки. — В общем-то - да, так и поступи. А я обо всём разберусь.
— Помощь не нужна? Могу поехать с тобой.
— Нет, ты уж оставайся здесь. Пока меня не будет - следи за девчонками в клубе.
Глава 3 (Сцена 8: Тревор приезжает к Майклу).
Утром в Беверли-Хиллз. Тревор приехал к дому Майкла. Выйдя из пикапа, Тревор заметил садовника.
Что случилось дальше, даже Бог не захотел смотреть.
МАЙКЛ с ТРЕЙСИ в общей комнате. Между ними мёртвое тело молодого парня.
— Пап, ты всё испортил! — закричала Трейси и заплакала.
— Сколько раз говорил тебе не приближайся к парням!? Ты ослушалась!
— Ты мог просто выгнать его с дома, но зачем было бить его?
— Он это заслужил!
— Эй-эй-эй! — вошёл Тревор через окно (его руки в крови), — что за шум, сучки?
— Дядя Тревор?
— А что через дверь нельзя было войти, придурок? — сказал Майкл.
— У тебя дверь закрыта, — ответил Тревор.
— Так я ещё у тебя под домашним арестом? — закричала Трейси на отца.
— Детка, нет! Я не собирался этого делать, это просто мера безопасности, что б воры не ворвались...
— ХА! — усмехнулся Тревор, сев на диван, включил телевизор. — Не забудь окна на замок поставить.
— А ты вообще не лезь!
— Всё, я ухожу! — заявила Трейси.
— Куда? — спросил Майкл.
— К маме! — ответила Трейси и вышла с дома.
Тишина.
— Ну а с тобой что случилось? — спросил Майкл. — Почему руки в крови?
— Твой садовник мне не понравился.
— Себастьян?! Ты убил Себастьяна?!
Тревор встал с дивана:
— Я предлагаю тебе дело, Майкл. Наркоторговлю.
— Опять ты за своё, Ти! Я законопослушный гражданин...
— Да, вижу, — рассмеялся Тревор, показав на мёртвого парня по среди комнаты.
— А у тебя есть план? — поинтересовался Майкл.
— Есть. У меня товар, я встречаюсь с дилером, а ты где-нибудь на вышке с винтовки будешь прикрывать мой зад, если что пойдёт не так. Зелено?
— Зелено, — подтвердил Майкл.
— Ты так быстро согласился? — почесал лысину Тревор.
— Это лучше, чем целыми днями сидеть дома.
Сцена 9: Кэтрин и Ракей
Днём Кэтрин приехала на байке в Обсерваторию Гриффита, любуется городом. Её окружают люди, среди которых - туристы.
Кэтрин почувствовала приближение кого-то сзади, и её тронули за ягодицу. Она обернулась и дала леща извращенцу - это был Ракей.