Либо да, это ловушка.
Ревик снова взглянул на меня, крепче обнимая.
Териан улыбнулся нам обоим, обернувшись.
— Смотреть на вас двоих просто очаровательно, — сказал он. — …Просто очаровательно.
Когда я вскинула бровь, позволяя скептицизму проступить в моём свете, он послал мне воздушный поцелуй, широко улыбнулся, а затем подошёл к выходу из клуба и толкнул дверь ладонью. Из его света исходила привязанность, почти… счастье, которое странным образом обезоруживало. И так было с того самого нашего первого разговора в номере Бурдж-Халифы.
Даже после того, как он сообщил мне, что я буду танцевать для Ревика (иначе ему придётся накачать Ревика наркотиками и оставить его в клубе, пока мы без него поедем за Списочниками), Териан не переставал быть дружелюбным, улыбаться мне или ласково прикасаться.
Я всё ещё не знала, была ли та угроза в отношении Ревика голословной или нет.
В то время я не желала рисковать.
Потому что, ну, это Териан.
И тем не менее, что-то в его взглядах на меня и Ревика казалось таким искренним, что мне хотелось улыбнуться в ответ, несмотря на странные водовороты и колебания, всё ещё скользившие в его свете. Затем я почувствовала на себе другие взгляды и покосилась в сторону.
Там стоял Джакс с Чиньей, Даледжемом и Декланом.
С ними также была Кэт, так что, видимо, Териан послушался меня, когда я сказала ему, что ей надо будет отправиться с нами. Я видела, как Ревик смотрит на неё с озадаченностью в своём свете, и стиснула зубы, но не попыталась объяснять. Как только я повернулась, все они старались не смотреть на меня, особенно Чинья, которая скрестила руки на груди и упрямо смотрела в сторону.
Единственным исключением был Даледжем.
Даледжем уставился прямо на меня, но я вообще не могла прочесть выражение на его лице. Я видела, как его взгляд опускается от моих влажных волос, опускается по моему телу к ногам. Его глаза задержались на каблуках, затем медленно скользнули вверх, созерцая моё тело в облегающем платье.
Я почувствовала, как боль выплеснулась из его света густым облаком.
Прежде чем я успела отреагировать, Ревик ладонью пихнул другого видящего в грудь, и сделал это отнюдь не деликатно. Импульс злости, вспыхнувший в его aleimi, застал меня врасплох.
— Отъе*ись, — прорычал он, словно посыл не был ясен.
Даледжем отпрянул на несколько шагов. Он ничего не сказал, но Кэт, стоявшая недалеко от места, где он оказался, подпрыгнула, побелев как снег. Она взглянула на других видящих, словно запрашивая объяснение, но никто на неё не посмотрел.
Воцарилось молчание, показавшееся очень долгим.
Затем Даледжем пожал плечами, ещё дальше отступив и телом, и светом, сохраняя неподвижное выражение на лице. И всё же я заметила, как в его глазах что-то промелькнуло прямо перед тем, как он нейтрально указал на выход.
— Мы идём с ним или нет, laoban? — произнёс он подчёркнуто уважительным тоном.
Ревик взглядом проследил за его жестом. Я ощутила в нём очередной приступ нерешительности, сочетавшийся с раздражением на другого видящего, и это заставило меня задаться вопросом.
Я знала, что Ревик может злиться на Даледжема, поскольку тот отдал меня торговцу. Я знала, что он также может злиться на меня за то, что Даледжем лапал меня, пока играл пьяного перевозбуждённого парня на пирсе.
Однако что-то здесь ощущалось совершенно иным.
Между ними двоими что-то произошло? Нечто более недавнее?
Эта мысль вызывала в моём свете проблеск нерешительности в сочетании с достаточно сильной паранойей, и мне пришлось приложить усилия, чтобы держать себя в руках, хотя Ревик обнимал меня.
Должно быть, Ревик это почувствовал. Он посмотрел вниз, крепче стиснув меня, а его губы хмуро поджались.
— Что думаешь? — сказал он. Увидев вопрос в моём свете или взгляде, он отмахнулся от моего беспокойства и подтолкнул сосредоточиться на настоящем моменте. — Териан. Мы последуем за ним? Или заканчиваем прямо сейчас?
Подняв взгляд, я вздохнула, затем посмотрела на остальных.
— Ты действительно хочешь прервать операцию? — спросила я.
Я притянула его свет ровно настолько, чтобы подчеркнуть свой посыл, и его боль резко усилилась.
— Если он провоцирует это… — сказала я, затем умолкла. — Что нам делать? Просто жить с этим? Рискнуть и понадеяться, что он не сумеет воспользоваться нами, чтобы добраться до Лили?