Выбрать главу

Marília de Dirceu

Marinetti, Emilio: Futurist Manifesto

“Marmosets” (Lispector)

“Marriage” (Moore)

Martins, Luis

Marvelous Journey (Putnam)

Matarazzo, Francisco

Mather, Cotton

Mato Grosso, Brazilian state

Mauricio, José

McCarthy, Mary

McCarthyism

Meireles, Cecilia

Melville, Herman

“Memories of Uncle Neddy” (EB)

“Mercedes Hospital” (EB)

Milholland, Inez

Miller, Margaret

Minas Gerais, Brazilian state

Mindlin, Henrique: Contemporary Brazilian Architecture

Minha Vida de Menina (My Life as Young Girl); see also Diary of “Helena Morley,” The: EB’s introduction to her English translation; excerpt from EB’s English translation

“Miracle for Breakfast, A” (EB)

Miracle of the Roses (Laforgue)

Mistral, Gabriela

Modern Art Week, São Paolo

Monroe, Harriet

Montale, Eugenio

“Monument, The” (EB)

Moore, Marianne; COLLECTED POEMS BY: Collected Poems; Observations; Selected Poems; EB’S WRITINGS ABOUT: “As We Like It: Miss Moore and the Delight of Imitation”; “Efforts of Affection: A Memoir of Marianne Moore”; in her letters to Anne Stevenson; “A Sentimental Tribute”; POEMS BY: “Carnegie Halclass="underline" Rescued”; “Efforts of Affection”; “Elephants”; “Four Quartz/Crystal Clocks”; “The Frigate Pelican”; “He ‘Digesteth Harde Yron,’”; “The Hero”; “The Jerboa”; “Lovingly, Rose Peebles”; “Marriage”; “Nine Nectarines & Other Porcelain”; “An Octopus”; “The Pangolin”; “The Paper Nautilus”; “Peter”; “The Plumet Basilisk”; “Rescue with Yul Brynner”; “Silence”; “Spenser’s Ireland”

Moraes, Vinícius de

Morais Barros, Prudente José de

Morash, Georgie

More, Thomas

Moreira, Jorge M.

Morley, Helena, see Brant, Alice Dayrell (“Helena Morley”)

Morse, Mary Stearns

Moss, Howard

“Mouse and Mice, A” (EB)

Muser, Frani Blough

N

Nabuco, Joaquim

Napoleon Bonaparte

Narborough, John

Nash, Ogden

Nashe, Thomas

Nation, The

Neddy, see Uncle Neddy

Neruda, Pablo

“New Capital, Aldous Huxley, and Some Indians, A” (EB)

Newton, Isaac: Optics

New Yorker, The

New York Review, The

Niagara Falls

Niemeyer, Oscar

Novaes, Guiomar

O

Observations (Moore)

O’Connor, Flannery

“On Being Alone” (EB)

“On the Railroad Named Delight” (EB)

“Opinion” (Rio stage show)

Optics (Newton)

Osser, Maya

Os Sertões (Cunha)

Ostrawer, Feyga

Ouro Prêto, Brazil

“Over 2,000 Illustrations and a Complete Concordance” (EB)

P

Pantomime (Fowler)

Paraná, Brazilian state

Paranhos, José Maria da Silva

“Paris, 7 A.M.” (EB)

Paris Review

Partisan Review

Passos, Pereira

Pasternak, Boris

Patriquin, Gwendolyn

Patterson, Rebecca: The Riddle of Emily Dickinson

Pedro I

Pedro II

Peebles, Rose

Peixoto, Floriano

Penna, José Meira

Perro, Mr.

Perse, St.-John

Petrópolis, Brazil

Phaedra (Racine)

“Philosophy of Composition, The” (Poe)

Picasso, Pablo

Pichia, Menotti del

Pillowbook of Sei Shonagon

Poe, Edgar Allan; “Chessplayer”; “The Philosophy of Composition”; “The Raven”

Poesias (Bilac)

Poesias Infantis (Bilac)

Poetic Sighs and Longings (Magalhães)

Poetry (journal)

Portinari, Candido

Portinho, Carmen

Post, Frans

Posthumous Memoirs of Brás Cubas (Machado de Assis)

Potemkin (movie)

Potter, Beatrix

Pound, Ezra

Prentiss, Miss

Prestes, Luiz Carlos

“Primer Class” (EB)

Pritchett, V. S.

Prokofiev, Sergei

Proust, Marcel

Prudente de Morais, see Morais Barros, Prudente José de

Psichari, Ernest

Putnam, Samueclass="underline" Marvelous Journey

Q

Quadros, Jânio

“Quai D’Orleans” (EB)

Quarterly Review

Queiroz, Rachel de

Questions of Travel (EB, collected poems)

“Questions of Travel” (EB, title poem)

Quincas Borba (Machado de Assis)

R

“Rain Towards Morning” (EB)

Ramsey, Warren: Jules Laforgue and the Ironic Inheritance

Ransom, John Crowe

“Raven, The” (Poe)

Rebellion in the Backlands (Cunha)

Rebouças, André

Recife, Brazil

“Refugee Blues” (Auden)

Reidy, Affonso

“Review of Annie Allen by Gwendolyn Brooks” (EB)

“Review of The Riddle of Emily Dickinson” (EB, on Patterson)

“Review of XAIPE: 71 Poems by E. E. Cummings” (EB)

Ribeiro, João

Riddle of Emily Dickinson, The (Patterson): reviewed by EB

Rilke, Rainer Maria

Rimbaud, Arthur

Rio de Janeiro, Brazil; architecture; as capital city; Carnival; Conceiçãozinha (Maria de Conceição) story; favelas; Flamengo Park; open trolley cars; origins; Portuguese court in; samba; theater in; topography

Rio Grande do Sul, Brazilian state

“Riverman, The” (EB)

“Robert Lowell’s Life Studies” (EB)

Robinson Crusoe

Romariz, Dora

Rondon, Cândido Mariano

Roosevelt, Franklin D.

Roosevelt, Theodore

“Roosters” (EB)

Rorem, Ned

Ross, Mary Bulmer (EB’s aunt Mary)

Rossetti, Christina

Rothko, Mark

Rugendas, Johann Moritz

Ruskin, John

S

Sailing Alone Around the World (Slocum)

Saldanha da Gama, Admiral

Sandburg, Carl

Santa Catarina, Brazilian state

Sao João del Rey Mining Company

São Paolo, Brazil; Modern Art Week

São Vicente, Brazil

Scarlatti, Domenico

Schwartz, Otto

Schwitters, Kurt

Scott, Kate

“Scream, The” (Lowell)

“Sea and Its Shore, The” (EB)

Seeger, Pete

Selected Writings of Jules Laforgue (Smith)

Sennett, Carmen

“Sentimental Tribute, A” (EB)

S.E.S.P. (Servico Especial de Saúde Pública)

Seurat, Georges

Shakespeare, William; As You Like It