Íî îäíàæäû îí íå âûäåðæàë: ñ áîëüøèìè ïðåäîñòîðîæíîñòÿìè âñêàðàáêàëñÿ íà ñïèíêó êðîâàòè è ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà çàãëÿíóë çà ïåðåãîðîäêó. Òàì íà êðîâàòè ïîâåðõ îäåÿëà â îáíèìêó ñ áîëüøîé êóêëîé ëåæàëà äåâî÷êà â òàêîé æå, êàê è ó íåãî, äëèííîé áåëîé ðóáàøêå. Îíà áûëà ÿâíî ìëàäøå åãî, è, âåðîÿòíî, áàþêàÿ êóêëó, çàñíóëà ñàìà. Ðÿäîì ëåæàëà ðàñêðûòàÿ êíèæêà ñ êàðòèíêàìè. Öåïêèé åãî âçãëÿä óñïåë óõâàòèòü è íàëè÷èå ôðóêòîâ íà åå ñòîëèêå. È òóò, íàâåðíÿêà ïî÷óâñòâîâàâ íà ñåáå åãî âçãëÿä, äåâî÷êà âñêèíóëà ãëàçà è îò íåîæèäàííîñòè âñêðèêíóëà. Ïàøêà æå, ïîòîðîïèâøèñü ðåòèðîâàòüñÿ, íåóäà÷íî ñîñêîëüçíóë ñ ãëàäêîé ñïèíêè êðîâàòè è øóìíî øìÿêíóëñÿ íà ïîñòåëü. Åñëè áû íà åå âñêðèê è ïîñëåäóþùèé øóì ïðèáåæàë õîòü êòî-íèáóäü, Ïàøêà áû ïîìåð îò ñòûäà. Íî íà åãî ñ÷àñòüå íèêîãî íå áûëî è ñàìà äåâî÷êà ïî÷åìó-òî áîëüøå íå êðè÷àëà. Îí ìó÷èòåëüíî ïîäûñêèâàë êàêîå-íèáóäü ñëîâî, ÷òîáû îïðàâäàòüñÿ ïåðåä íåé è íèêàê íå íàõîäèë íóæíîãî.
– Äåâî÷êà, ñëûøü, ÿ ýòî íå÷àÿííî, – ëÿïíóë îí íàêîíåö ïðîòèâíûì ãîëîñîì è òóò æå ïîíÿë, êàêóþ ãëóïîñòü ñìîðîçèë. Íî îíà, ïîõîæå, ïîâåðèëà åìó.
– Òû íå÷àÿííî? – â ãîëîñå åå ñëûøàëàñü íåïðèêðûòàÿ ðàäîñòü. – À ÿ íå÷àÿííî çàêðè÷àëà. Õîðîøî, ÷òî òû òàê âûñîêî ìîæåøü çàáðàòüñÿ, à òî ÿ âñå äóìàþ, êòî òàì çà ñòåíêîé òàêîé íåñëûøíûé. Êàê áóäòî íèêòî íå æèâåò òàì. À ñêàæè, òû áîëüøîé, äà? À êàê òû çàáðàëñÿ íà ñòåíêó? À ñêîëüêî òåáå ëåò? Áûëî ÿñíî, ÷òî îíà òÿãîòèëàñü îäèíî÷åñòâîì è òåïåðü ñëîâíî ñïåøèëà ðàçðÿäèòüñÿ îò äîëãîãî âûíóæäåííîãî ìîë÷àíèÿ è âîâñå íå ñåðäèëàñü íà íåãî.
– ×åòûðíàäöàòü, – óñïåë îòâåòèòü Ïàøêà òîëüêî íà ïîñëåäíèé âîïðîñ. Ó íåãî îòëåãëî îò ñåðäöà. – Ñêîðî ïÿòíàäöàòü. À ÷å?
– À ìíå òîëüêî äåâÿòü, ÿ íå ñìîãó ê òåáå çàãëÿäûâàòü. Íå äîñòàíó.
– Íå äîñòàíåøü, – ñîãëàñèëñÿ Ïàøêà. – Òåáå ïîäðàñòè íàäî.
È ðàçãîâîð ñîñòîÿëñÿ. Âåðíåå, ìîíîëîã. Ïîòîìó ÷òî îíà áîëòàëà áåç óìîëêó, è âñêîðå Ïàøêà óæå ìíîãî êîå-÷åãî çíàë î íåé. Åå çâàëè Îëåñÿ, è ó÷èëàñü îíà â ìóçûêàëüíîé øêîëå. Âñå, î ÷åì îíà ðàññêàçûâàëà, áûëî åìó â äèêîâèíêó: â ñâîè äåâÿòü ëåò äåâî÷êà óæå ïîáûâàëà çà ãðàíèöåé è äàæå æèëà òàì íåêîòîðîå âðåìÿ, òàê êàê ïàïà åå òàì ðàáîòàë â ïîñîëüñòâå.
Âïåðâûå â Ïàøêå øåâåëüíóëîñü ÷óâñòâî çàâèñòè òàêîãî ðîäà: çàãðàíèöà! Ýòî áûëî ÷òî-òî òàêîå î÷åíü è î÷åíü äàëåêîå.  ýòîì ñëîâå äëÿ íåãî âñåãäà áûëî ÷òî-òî ïðèçûâíî ìàíÿùåå â íåâåäîìûå äàëè, ãäå îáÿçàòåëüíî áûëî ìîðå ñ êîðàáëÿìè ïîä ïàðóñàìè, è âîò òåïåðü îí ðàçãîâàðèâàë ñ æèâûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé â ýòîé çàãðàíèöå ïîáûâàë. Åñëè áû îá ýòîì åìó ðàññêàçûâàë ìàëü÷èøêà, îí áû íè çà ÷òî íå ïîâåðèë, íî äåâ÷îíêà – ýòî ñîâñåì äðóãîå äåëî.
Òåì áîëåå, ÷òî îíà, îïèñûâàÿ ñâîèõ òàìîøíèõ çíàêîìûõ, ñêàçàëà íåñêîëüêî ñëîâ íå ïî-ðóññêè. Òóò óæ Ïàøêà íå óòåðïåë è ïðûò÷å ïðåæíåãî âñêàðàáêàëñÿ íà ñïèíêó êðîâàòè.
– Òû óìååøü ïî-èõíåìó! – âîñõèùåííî âîççðèëñÿ îí íà Îëåñþ. Òåïåðü îí ðàçãëÿäåë, ÷òî îíà áûëà õóäåíüêîé äåâî÷êîé ñ áåëîêóðûìè âüþùèìèñÿ âîëîñàìè è îãðîìíûìè ñèíèìè-ïðåñèíèìè ãëàçàìè. È åå íå ïîðòèëà òàêàÿ æå ñàìàÿ ñûïü íà ëèöå, ÷òî è ó íåãî. Êàçàëîñü, ÷òî ýòî âåñíóøêè âååðîì ðàçáåæàëèñü ïî åå õîðîøåíüêîìó ëè÷èêó.
– Îé, êàê òû áûñòðî! – âîñõèòèëàñü è îíà.  ðóêàõ ó íåå áûëà âñå òà æå êóêëà, êîòîðîé îíà ðàñ÷åñûâàëà âîëîñû, è îíè îáå ñìîòðåëè íà Ïàøêó ñíèçó ââåðõ. – Òû, íàâåðíîå, î÷åíü ëîâêèé è ñèëüíûé, äà?
Ïàøêå ýòî ñòðàøíî ïîëüñòèëî, è îí íå óäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå ïîõâàëèòüñÿ.