- Ну и що це за наглые зенки, тобто, одна наглая зенка, на нас пялилась? – после долгой паузы поинтересовалась Янка.
- Может, оптика какая материализовалась? – нерешительно предположил Роман.
- Авжеж, и що ж тоди за назва у нее должна быть? «Одноглазый змей»?
Роман пожал плечами:
- А какое название должно быть у заведения, из которого вылезло вот это? – он кивнул на мертвого монстра, - Что-то я плохо представляю себе магазин «Орк».
- Tres bien, почему бы и нет, раз существует «Менада». - Рико передернуло, - Медам и месье, мы сегодня будем работать? Или хотя бы, для начала, просто уберемся из этого проклятого переулка? Учитывая богатую фантазию владельцев наших магазинов и ресторанов, городу плохо приходится. Где эта чертова ведьма? Нёма, ищи! Где она?
Нёма едва-едва повернула голову, явно не желая тревожить приникшую к ней Лизку, и пристально поглядела на Рико. И на длинной пегой морде было такая усталость от беспредельной тупости человеческой, что Роману аж стало неловко.
- Что с вами сегодня, Нёма? – несколько нервно переспросил Рико и подобрал брошенный поводок, - Вы собираетесь работать, mon petit?
Нёма презрительно чихнула. Обнимающие ее руки Лизки дрогнули, но сама девчонка тяжело вздохнула, словно приходя в себя от забытья, и медленно подняла голову:
- Глаз ушел? – несмелым голосом спросила она.
- Ну если можно так сказать… - протянул Роман, внимательно вглядываясь в перемазанное грязью лицо. Девчонка как девчонка, хороша лишь своей молодостью, а так мордашка заурядная, брови редкие, жирноватая кожа – макароны дешевые, фрукты дорогие, вот вам и результат…
Роман перевел вопросительный взгляд на Нёму. Но ярчучка демонстративно не глядела на него, вся ее фигура, от кончиков ушей до кончика хвоста, выражала возмущение людской ограниченностью.
- Нёма! – вскричал Рико, явно теряя терпение, - Нужно быстро снять заклятье, иначе быть беде! Ищи, где она колдовала? Ищи логово!
Уши ярчучки дрогнули. Она искоса глянула на Рико и кажется, даже морда у нее просветлела, словно бы измученная дурацким поведение людей, собака вдруг уловила в их поступках цель и смысл. Нёма рванулась вперед, выдергивая себе из-под рук Лизки, девчонка пошатнулась, чуть снова не плюхнувшись на асфальт, коротко вскрикнула:
- Эй, вы куда? А я? – она вскочила. – Я боюсь тут одна оставаться!
Торопящаяся вслед за Нёмой Янка обернулась и зловеще оскалилась:
- Не того боишься! Ты не одна бойся, ты со мной бойся, ясно?
Роман придержал Лизку за локоть:
- Заткнись, дурища, порвет! – одними губами прошептал он на бегу.
- Я дурища? Тогда она совсем дура! – также шепотом прошипела Лизка, злобными зыркая Янке в спину, - Чего она на меня за Беллу взъелась?
Роман передернул плечами. Причина Янкиной злости и ему была непонятна, но он уже достаточно хорошо изучил свою напарницу, чтобы увидеть – Янка в бешенстве. Прикончит девчонку, а потом уже не будет смысла разбираться – глупо убивать из-за Беллы из «Сумерек», не глупо…
- Такой сериал обалденный, а она… - намеренно громко заявила Лизка, ехидно косясь на Янку.
Янка в очередной раз за этот день остановилась и начала медленно оборачиваться к Лизке… Но сейчас в ее движениях была окончательная и неотвратимая решимость избавиться от докучливой помехи раз и навсегда!
- Мадам и месье! – тоном ярмарочного зазывалы вскричал Рико, на всякий случай хватая Янку за руки, - А как вам, кстати, нравится вектор нашего движения? Очаровательный вектор, бесподобный, между прочим! Догадываетесь, куда нацелилась милейшая Нёма? Держу пари: она ведет нас к багровому глазу! К источнику свечения! Яночка, mon ami, может, чем бегать, суетиться, просто вычислишь, где это? Достань свой ноутбук…
И он принялся сдирать с Янкиных плеч рюкзак, будто случайно запутывая ее руки в лямках.
- Та що ты робышь! – возмутилась Янка.
- Положение критическое, время идет, с каждой минутой все хуже… - частил Рико, - Срочно вычисляй, вызовем в помощь группу захвата…
- Что там можна вычислить, колы данных зовсим нэма! – возмутилась Янка, но чувство долга пересилило желание оторвать башку Лизке и она выволокла компьютер из недр рюкзака. Прищурясь, поглядела на девчонку и одним щелчком вывела на экран карту города.
- Барышня, у вас суицидальная потребность с мазохистским уклоном? Желаете умереть страшным и болезненным способом? – тесня Лизку прочь, прошипел Рико ей в самое ухо, - Если вам дорога жизнь, бегите отсюда!