— Миссис Медфорд? Очень рада вас видеть. — Голос, как и улыбка, был дружелюбным, а едва заметный акцент вполне соответствовал ее внешности выходца из Южной Европы.
Выйдя из-за стола, она протянула Сэнди руку и представилась:
— Меня зовут Джина. Я секретарь синьора Ферри. К сожалению, — извиняющимся голосом продолжила она, — информация от вашего адвоката попала на мой стол всего пять минут назад. Пожалуйста… — Джина указала на мягкие кожаные кресла, — устраивайтесь поудобнее, а я узнаю, готов ли синьор Ферри принять вас.
Меня — нет, подумала Сэнди, глядя вслед женщине, шедшей к массивной дубовой двери. Секретарша немного помедлила, словно собираясь с силами, затем робко постучала, открыла дверь и, переступив порог, закрыла ее за собой.
Эта маленькая заминка в очередной раз поколебала решимость Сэнди. За дверью находился Уго, и даже если его секретарше приходится делать усилие, чтобы заставить себя войти к нему, то что же говорить о шансах Сэнди встретить там взвешенного и рассудительного мужчину?
Высокомерие. Она внезапно вспомнила застывшее на его лице презрительное высокомерие. Уго был из тех мужчин, которые способны заморозить вас до бесчувствия одним своим молчанием. Из тех, кто способен потрясти вас до глубины души одним коротким «Уходи!».
Сердце Сэнди болезненно сжалось при воспоминании об этом. За шесть коротких недель Уго удалось влюбить ее в себя. Он просил ее выйти за него замуж и обещал ей весь мир. Он говорил, что никто и никогда не полюбит ее так, как любит он, а потом завлек в постель и лишил невинности. Однако после того как стал свидетелем умно разыгранной сцены, повернулся к ней спиной с этим незабываемым словом «Уходи!».
Неужели она готова снова пройти через такое унижение? Неужели настолько безумна, что рискнет подвергнуть тому же Джимми?
Желание уйти снова охватило ее. Паника, которой она не испытывала давно, заставила Сэнди уже повернуться к выходу, когда дверь за ее спиной открылась, и ровный голос секретарши произнес:
— Миссис Медфорд…
Сэнди застыла. Она не могла ни двинуться, ни шевельнуться, не могла даже перевести дыхания. Это было ужасно. На какой-то момент Сэнди даже подумала, что упадет в обморок.
— Миссис Медфорд…
Вспомни, зачем ты это делаешь, уговаривала себя Сэнди. Подумай о Джимми. Он любит тебя, а сейчас страдает, осознав, что смертен, и, что еще важнее, — что смертна ты. Уго не знает, к чему повернулся спиной восемь лет назад. Он заслуживает того, чтобы ему предоставили шанс узнать о Джимми, как и Джимми заслуживает шанса познакомиться с ним.
Но ее пугало то, что могло из этого последовать. Возможно, Уго не захочет знакомиться с Джимми. Возможно, он швырнет этот шанс обратно ей в лицо, и…
— Миссис Медфорд, синьор Ферри ждет вас.
Она должна войти. Джимми ничего не знает об этом визите. Но если бы она спросила, он сказал бы, что это стоит любого риска. Так что сделай для него эту малость, и тогда, может быть, ты снова начнешь спать по ночам.
Малость! Она едва не рассмеялась. «Уходи» — снова зазвучало у нее в голове. Что же еще могло это означать, как не отказ Уго брать на себя всякую ответственность? Предоставь ему такую возможность еще раз, сказала себе Сэнди, вздергивая подбородок. Ради Джимми ты сможешь стерпеть его неприязнь. В конце концов, у тебя уже есть опыт. Но, по крайней мере, твоя совесть будет чиста, и ты сможешь разобраться со своей дальнейшей жизнью и, что важнее, с жизнью Джимми.
— Да, спасибо, — услышала Сэнди собственное бормотание. Когда она повернулась к секретарше Уго, то уже полностью владела собой.
Джина посторонилась, давая посетительнице войти. У Сэнди только слегка участился пульс, когда она переступала порог с улыбкой и с готовностью встретить все, что ни приготовила ей судьба.
Помещение было еще одной вариацией на тему стекла, стали и мрамора. Оно было огромное, с высокими потолками и с окном во всю стену, на фоне которого находился стол, опять же из стали и мрамора. У стола стоял Уго Ферри. На нем был темно-серый костюм. Склонившись, он изучал какие-то бумаги. Мои бумаги, догадалась Сэнди. Все у нее внутри затрепетало. Видел ли он? Знает ли уже? Покрывшись липким потом, она остановилась у двери и ждала, когда Уго поднимет свою темноволосую голову, чтобы не пропустить этот первый момент изумленного узнавания, который до сих пор грезился ей во снах.