Она готова убить меня к чертовой матери! Она так сильно схватит меня за яйца, что я неделю буду разговаривать как девчонка…
Я ухожу со сцены с Kе$hа и Адамом Сэндлером и возвращаюсь на свое место рядом с Кэт. Она целует меня в щеку и улыбается.
— Ты мне за это заплатишь потом, можешь даже не сомневаться, — говорит она, заставляя меня хихикать.
Ночь продолжается, и меня приглашают на сцену в номинации «Лучшее исполнение топлес», отчего я в шоке, потому что это противоречит голливудскому кумиру миллионов подростков и его новому фильму. Я принимаю награду, в то время как девчонки кричат мне «Разденься», чем вызывают мой смех. Я пытаюсь сдержаться, но ничего не могу поделать и начинаю веселиться вместе с ними.
Следующая награда — «Лучший поцелуй», и это первая награда, на которую мы номинированы вместе. Ранее мы обсуждали, что, если победим в этой номинации, то воспроизведем для зрителей наш традиционный поцелуй на экране. Награду вручают прошлогодние победители Дженнифер Лоуренс и Брэдли Купер.
— Итак, наши номинанты…
— Келли Гордон и Эйден Уилкс из фильма «Одна ночь», Кэт Барэтт и Уилл Сандерс из «Ночных странников», Аманда Спенсер и Сэмюэль Дэлуиз из фильма «Недостаточно веревки», Джессика Томей и Ричард Хинкли из фильма «Выше звезд» и Кэтрин Хендерсон и Райан Джерард из фильма «Дела сердечные».
— И кинонаграда MTV присуждается … Конечно же, это Кэт Барэтт и Уилл Сандерс, «Ночные странники».
Я смотрю на Кэт, которая вдруг начинает нервничать. Беру ее за руку, и мы встаем.
— Я держу тебя, — говорю я, заметив удивление на ее лице. Мое сердце все еще колотится от двух предыдущих побед. Но с этой наградой удается справиться немного легче. Мы с Кэт, держась за руки, поднимаемся по ступеням на сцену. Все аплодируют нам и подбадривают, пока мы идем к микрофону.
— Ух ты, похоже, что это единственное, что я говорю сегодня, но опять же... ничего себе, — говорю я в микрофон. Я смотрю на Кэт и притягиваю ее ближе, чтобы и она могла сказать.
— Не могу в это поверить! Вы, ребята, удивительны. Огромное спасибо Уилдону, Скиппу, мистеру Стивенсону и мисс Сильвестри за веру в нас. Спасибо Уиллу, ведь очевидно, что без него этот поцелуй был бы очень односторонним, — говорит она, и все смеются. — Я благодарю актеров и съемочную группу, и большое спасибо всем фанатам, которые голосовали за нас. Мы не можем в полной мере выразить свою благодарность за вашу любовь и поддержку.
— О, и спасибо маме и папе, которые сейчас смотрят нас дома в Австралии.
Кэт смотрит на меня и игриво поднимает брови. Я смеюсь, когда она придвигается. Ее взгляд направлен в глубину моих глаз. Вот он, этот неоспоримый огонек. Я обхватываю ладонями ее лицо и знаю, что она чувствует то же самое, этот всплеск непреодолимой тяги между нами, даже здесь, в этом зале, полном людей. Мы смотрим друг на друга, кажется, целую вечностью, а потом я наклоняюсь и страстно целую ее. Толпа ликует, но все это исчезает где-то в глубине моего сознания, пока я здесь и сейчас целую свою невесту, растворившись на ее устах. Медленно я отстраняюсь. Кэт лучезарно улыбается мне, а потом переводит дыхание. Я перевожу взгляд от ее глаз на зрителей, и мой слух постепенно восстанавливается, я снова слышу аплодисменты.
— Вот это поцелуй, — говорит Брэдли Купер.
Кэт смотрит на Дженнифер Лоуренс и улыбается.
Черт, не делай этого, женщина. Я знаю, что ты задумала.
— Не смей, — шепчу я.
— Расплата — такая сука, не так ли, дорогой, — говорит она и наклоняется к микрофону.
— Говоря о «Безбрачной неделе»… Дженнифер, просто хочу, чтобы ты знала: Уилл желает тебя, ты — его «пропуск», так что я слежу за тобой, — говорит Кэт, указывая двумя пальцами на свои глаза, а затем на Дженнифер, заставляя последнюю покраснеть.
Все смеются, и, хотя я стою на сцене с Дженнифер, и мне должно быть неловко, я не чувствую ни капли смущения. Я улыбаюсь Дженнифер и вкрадчиво поднимаю брови, глядя как она качает головой. А затем притягиваю Кэт в свои объятия. На ее лице озорная улыбка.
— Ты единственная, кого я хочу и в ком нуждаюсь, — шепчу я ей на ушко.
Она улыбается, затем берет меня за руку, и мы покидаем сцену.
Мы возвращаемся на свои места, и я получаю «две пятерки» от Джеда и Блейн.
— Дженнифер будет и моим «пропуском» тоже. Хороший выбор, братан, — говорит Блейн, когда я сажусь.
Ночь продолжается, и, в конечном итоге, мы получаем самую предвкушаемую награду «Фильм года». Весь актерский состав и съемочная группа выходят на сцену за победой. На этом вечер заканчивается.