— А почему бы нам не привлечь к делу Дональда Пратта?
— Кто это, Саша?
Ответила вместо меня Марина.
— Это бывший начальник службы безопасности Ватикана, Рудольф. (1) Начинал как гангстер в Нью-Йорке, потом его заметил местный кардинал и приблизил к себе. Умный, предусмотрительный, расчётливый, очень хорошо информированный человек. Малыш, сколько ему?
— Пятьдесят три.
— А где он работает? И кем? — спросил Наставник.
Ответила ему Марина.
— Нигде и никем. После нашего визита к Папе Римскому оставил службу и переехал во Францию. Около двух лет назад прибился к нашей клинике в Ля Кабане. Помогает по хозяйству, исполняет функции охранника, причём я ему за это не плачу. Но он мужчина состоятельный. Деньги ему не очень-то нужны.
— Интересно. Какими языками владеет?
— Американский вариант английского, итальянский и французский. На французском говорит с сильным акцентом, но иногда понять можно.
Наставник усмехнулся.
— Он гражданин Америки?
— Насколько я знаю, у него двойное гражданство — американское и итальянское.
— Вы тоже считаете, что его можно приспособить к делу?
Марина задумчиво покивала.
— Мысль и в самом деле неплохая. Дядька, действительно, умный. Кроме того, у него многочисленные связи по всей Европе и, я думаю, в Америке. Как минимум в качестве эксперта по вопросам безопасности и европейской политики его можно привлечь. Да и его гангстерское прошлое не следует забывать. Вполне может оказаться полезным в качестве знатока обычаев и правил преступного мира. Как же я сама о нём не вспомнила?
------------------------------
1 — Дональд Пратт появляется в романе «Гарант». Глава «Неаполь. В кафе» и далее.
Глава 12. Юля. Утром у Серёжи дома
28 октября 1972 года
Серёга не открывал долго, а когда всё же открыл, был взлохмачен, заспан и хмур. Посторонился, запуская её в прихожую, зевнул так, что нижняя челюсть щёлкнула, потянулся и уставился на неё.
— Как спала?
Она быстро размотала намотанный поверх пальто длинный шарф, сложила его, передала ему, а он не глядя бросил его себе за спину. Не успела она возмутиться, как увидела, что шарф попал туда, куда нужно, а именно на полку для шляп.
— Опять фигня какая-то снилась, — ответила она, расстёгивая пуговицы пальто.
— Не про Америку случайно?
— Да, про неё. А ты откуда знаешь?
— Не знаю я. Просто предположил. Мне тоже приснилось, что мы с тобой вдвоём одним секретным делом занимались. Ну-ка, давай проверим.
— Угу, давай.
— Вот скажи, что ты мне предложила в сегодняшнем сне?
— Уронить спутник на землю. Ты искал на схеме главный рубильник. Если я правильно поняла, то тебе нужно было вывести его из строя. Ты сказал, что уронить его на землю, идея хорошая и добавил, что если ронять, то на лужайку перед Белым Домом. А что, тебе то же самое снилось?
— Угу, то же самое... Что за чертовщина? Как такое может быть? Уже во второй раз...
Он забрал у неё пальто и повесил на вешалку. Она в это время расстёгивала свои зимние сапожки. Серёга ещё раз зевнул и сказал:
— Ладно, я умываться, а ты дуй на кухню. В холодильнике ванильные сырки и сметана в литровой банке. Для тебя куплено. Короче, начинай завтракать без меня. И ещё... достань, пожалуйста, из холодильника сыр, масло и колбасу. Пусть греются... — Последнее он сказал, уже закрывая за собой дверь ванной комнаты.
***
— Как вчера прошло? — спросила она.
Серёга стоял у плиты. На большой сковородке жарилась порезанная ломтиками любительская колбаса. Серёга готовил яичницу. В укутанном чистым кухонным полотенцем высоком кофейнике томился загадочный молочный напиток, который Серый назвал «завтраком пастуха». Всё пахло очень вкусно и выглядело аппетитно. Она уже позавтракала и сказала, что больше не хочет, когда он предложил пожарить яичницу и на её долю, но сейчас уже начала сомневаться в правильности своего решения.
— Что ты имеешь в виду? Что прошло? Где прошло?
— У Ларисы.
Серёга хмыкнул, не оборачиваясь, покачал головой.
— Следила, значит?
— Не следила, а... Я думала, что ты её до дома проводишь, а потом мы с тобой можем немного погулять... У меня как раз время было...
Серёга вздохнул, деревянной лопаткой переворачивая шипящую в горячем масле колбасу.
— Следила... — Он отложил лопатку, подвинул поближе к плите с горкой наполненную крупными куриными яйцами кастрюльку, взял в правую руку нож, в левую верхнее яйцо из горки. — Нормально прошло... — буркнул он, осторожно, чтобы не повредить желток, раскалывая яйцо над сковородкой.