-И это не то предложение. Будь иначе, ты бы не стал идти на уступки, а значит, меня снова пытаются наебать. Думаешь, я не заметил, что булавкоголовая мразота и его припизднутые подружки ни разу так и не появились после смерти?
-Не вижу ничего подозрительного. Чем сильнее те, кто умирает в Конфигурации, тем дольше они возрождается. Кстати, Пинхэд возродится через неделю, и сдается мне, что у вас есть как минимум одна общая тема для беседы. – подмигнул Смит.
-Меня таким дерьмом не пронять, - усмехнулся я. – Хотя есть кое-что, что по-настоящему меня пугает. Я помню, как Аудитор нес что-то про семь миллионов раз… Он ведь имел ввиду собственную смерть, правда?
-К чему ты клонишь? – нехорошо прищурился Смит. Обычно подобное заканчивалось трепанацией моего черепа или колумбийским галстуком. Но я был настроен решительно: не люблю, когда меня пытаются обвести вокруг пальца.
-Даже если Аудитор возрождается чаще булавкоголового мудилы, то на его возрождение уходит как минимум неделя. Именно столько я здесь уже нахожусь. И за все время мне так никто и не повстречался из той придурошной компашки. Путем нехитрых подсчетов можно вычислить время, которое кое-кто здесь уже тусуется. Выходит 42 миллиона дней. Или почти полтора миллиона месяцев, что в свою очередь равносильно 100 000 летнему сроку, если округлить в меньшую сторону. Трудно представить, насколько поехавшим маньяком нужно быть, чтобы не сойти до сих пор с ума – мое искреннее уважение – но… Блядь. Мне становится не по себе от одной мысли, что Аудитора прикончили 7 миллионов раз. И за все прошедшие 100 тысяч лет ты не покидал Конфигурацию, иначе все теряет смысл. Следовательно, была причина, по которой это сделать было невозможно. И тут в Конфигурацию попадаю я, сразу вдруг появляется способ отсюда свалить. Это странно, правда?
-Странно – это когда корова сношает труп волка, а это так, стечение обстоятельств. Ты же не веришь в собственную уникальность?
-Когда у тебя спрашивает подобное дьявол, выглядящий практически как ты сам… Даже не знаю, что сказать!
-Мой настоящий облик сводит всех с ума, - пожал плечами Смит. – Приходится мимикрировать под всякое непотребство.
-Неважно! – отмахнулся я. – Думается мне, причина вот в чем: или я слишком крутой или дело в том, что в Конфигурации Плача дефицит новых кадров. А хотя… Кажется я понял, в чем дело.
-Ну так просвети, не стесняйся. – вытащил новую сигарету Смит.
-Дело в шкатулке. Сюда можно попасть только открыв Шкатулка Лемаршана, да?
-Продолжай…
-…а ее я получил в награду за задание. Могу предположить, что уже очень-очень долгое время ею никто не пользовался. Более того, она все это время находилась в таких ебенях, о существовании которых вряд ли кто-то подозревает… А может и нет. Хрен его знает, но она явно пылилась не в частной коллекции.
-Языком чешешь складно, вот только в твоей теории есть один пробел. Даже не пробел, а дырень, – другой Я смахнул пепел и затянулся.
-Так может поведаешь о ней?
-С радостью. Видишь ли, в Конфигурацию засосало тебя, а шкатулка-то осталась снаружи. Значит, вопрос лишь времени, когда у нее появится новый владелец. Как только это случится, в Конфигурации на одного договороспособного клиента станет больше, и потребность в услугах кое-кого отпадет сама собой. – победно оскалился дьявол, на что я только показал большой палец вверх.
-Шах и мат, придурок: Ад наводнен пидорами, а шкатулка осталась в Аду. – победный оскал мгновенно сменился копией моей озлобленной физиономии.
-Ты… Ты! Ограниченное, бестолковое, жалкое, раздражающее и оскверняющее вселенную одним своим существованием животное, ты не мог открыть шкатулку в другом месте?!
-Хе-хе, дьявол-коммунист в теле заднеприводного содомита! Какая ирония, хех.
-Ладно-ладно, ты меня уел. Но в эту игру можно играть вечно. Твои предложения?
-Предлагаю обговорить условия нашей сделки. Для начала, дай-ка сигаретку, а то нервы ни к черту: не каждый день продаешь дьяволу душу…
***
Страдания бывают разными. У большинства людей «страдания» ассоциируются с физическим насилием и всевозможным причинением боли. У меньшей части страдания связаны с эфемерными представлениями о муках после смерти. Вроде как после смерти вы попадете в Ад, где для каждого из вас персонально откроют специальную программу по миру боли и ужасов. Разумеется, подобная околесица не выдерживает никакой критики. Подозреваю, что в глубине души самый закоренелый фанатик понимает, что вся его вера не более, чем больные, изощренные фантазии, навязанные извне. Людей на Земле (да и не только людей и не только на Земле, уж давайте быть честны) слишком много, чтобы за каждым кто-то следил, а впоследствии прикреплял персонального менеджера, чтобы тот следил за тем, правильно ли страдает его клиент. Абсурд, не выдерживающий никакой критики.