— Можно и блеснуть, — согласилась она, — но я спросила не поэтому. Понимаешь, может, я и знаю все языки, но не могу вспомнить ни одного, пока не услышу. С английским все было просто, потому что я его хоть как–то знала, а вот на украинском заговорила только после того, как услышала разговор.
— Давай проверим, — предложил дед и перешел на французский: — Ну как, понимаешь, что я говорю?
— Странное ощущение, — по–французски сказала Настя. — Я не знала ни одного слова, но стоило тебе заговорить, как сразу все стало ясным и понятным. Можешь попросить своего испанца сказать несколько слов?
— Конечно, — ответил старик, — а для чего тебе? Если возникнет необходимость, и с тобой заговорят…
— Не знаю, когда она возникнет, но теперь я могу любого за несколько дней обучить французскому, — перебила его девочка. — Например, Таньке не помешает знать несколько языков, да и Оле тоже. Я ведь и русскому ее учила магией.
— Полезная способность, — сказал он. — Я не помню, чтобы ты о ней рассказывала. Многого я о тебе еще не знаю? Ладно, на этот вопрос можешь не отвечать, ответь на другой. Чем вообще думаешь заняться? Я полагаю, ты не собираешься сидеть в школе четыре года?
— Школу я думаю закончить за год, — ответила Настя, — а дальше пока темный лес. Но я сейчас надолго не загадываю. Если начинаешь составлять такие планы, они рано или поздно летят кувырком! Так, твоим пирожным пришел конец, и сейчас нужно будет уделять внимание внучке. Давай договоримся так. Я ее оставляю у тебя, а сама возвращаюсь домой. У нас теплей и нет дождя, а по Москве я еще поброжу. Сегодня отец дома, поэтому я с ним прямо сейчас поговорю. Как он скажет, так и сделаю. Есть и другие дела. Скажи, когда мне подскочить.
— Обычно в выходные мы собираемся к четырем, а ты приходи на час раньше. Успеешь переделать свои дела?
— Успею, — ответила девочка. — У тебя есть какой–нибудь большой цветок, поставить на подоконник? Тогда я бы сюда влетала прямо со двора.
— Я все цветы раздал, — виновато ответил он. — Это у Вали они цвели, а у меня стали вянуть. Может быть, подойдет вентилятор? Он достаточно большой.
Дед собрался куда–то везти Олю, а Марку включил свой компьютер, поэтому домовой решил пока остаться, и Настя улетела одна.
— Что так рано? — спросила встретившая ее в гостиной мать. — И куда дела Олю?
— Я ненадолго, — ответила девочка. — Где папа?
— Я у него отобрала телевизор, поэтому он читает в нашей комнате.
Отец читал журнал «Полиция России» и тоже удивился ее раннему возвращению.
— Твой дед купил мало пирожных? — пошутил он. — Или уже надоела Москва?
— Там сейчас холодно и дождь, — ответила Настя. — В казино меня не пустят, а больше там делать нечего. Папа, отвлекись от своего журнала, надо поговорить. Понимаешь, была у меня мечта побывать на коралловом острове…
— Надо полагать, что ты ее втихаря осуществила. И когда это было?
— Несколько дней назад. Но там нет людей и вообще ничего опасного. И остров совсем маленький, а возле берега…
— А почему пришла с этим сейчас? — перебил он ее оправдания. — Есть причина?
— Дед узнал и сказал, что одной опасно, и вообще… Понимаешь, я ведь могу вас всех туда отвезти. Не сразу, а в три приема. Только во все нужно посвятить маму с Таней. Вот я и подумала…
— Плохо ты подумала, дочь! — сердито сказал отец. — Я все понимаю насчет мечты, но тащить на твой остров семью — это глупость! Ты подумала о том, что с нами будет, если с тобой что–нибудь случиться? Четырех робинзонов будет многовато для маленького острова! Если хочешь использовать свои возможности, делай это с умом! Отправляйся со всеми на ту же Кубу, где можно прекрасно отдохнуть. Сэкономишь время и деньги, и мне из–за ваших полетов не трястись. А матери с сестрой надо все рассказать. Тогда тебе не придется заниматься конспирацией при визитах к деду. Можно даже оставлять ему Олю на несколько дней.
— Ладно, — нехотя согласилась Настя, — но еще один раз туда нужно наведаться. Ты когда–то занимался нырянием. Сможешь нырнуть метров на пять?
— Что–то утопила? — сразу же догадался он. — Кинжал? А почему ты с ним полезла в воду?
— Хотела отковырнуть коралл, — призналась она. — Показалось, что там неглубоко. А потом он мне мешал. Жалко оставлять, но если ты не захочешь…
— Надо было купить обычный нож и повесить на пояс, — сердито сказал отец. — Конечно, жалко, если за него дают миллионы! Я уж лучше несколько раз нырну за вещицей, за которую дадут десятка два моих окладов! Только надо будет купить маску и ласты. В следующий отпуск поеду в Крым, так что все равно пригодятся. Когда туда поедем?