По лицу Джона Тоцци видел, что тот ему совершенно не верит.
Джон указал подбородком на Стэси:
– Вид у нее не особенно радостный. Вы что, поссорились?
Тоцци пропустил вопрос мимо ушей.
– Может, подойдешь к ней, поприветствуешь? Пошли.
– Нет, не хочу.
– Идем, идем. Она хочет расспросить тебя об испытании.
Джон поглядел ему в глаза:
– Брось, Тоцци. Ты сам можешь все ей рассказать.
– Ну, ладно. Могу. Но, может, поговоришь с ней? Неужели нужно все объяснять? Я уступаю ее тебе.
– Не надо. Она тянется к тебе, а не ко мне.
– Да она же не знаеттебя, черт возьми. Поговори с ней, может, потянется к тебе.
– С какой стати?
Прихватив зубами сустав пальца, Тоцци поглядел в потолок.
– Потому что ты обладатель черного пояса, а я всего лишь коричневого. Что скажешь?
– Забудь об этом, Тоц.
– Почему?
– Потому что она уходит. Смотри.
Да, Стэси уходила. Тоцци вышел из-за стола:
– Я сейчас. Оставайся на месте.
Он догнал Стэси, когда она открывала дверь на улицу. Коснулся ее плеча:
– Стэси, куда ты?
Девушка дернула плечом, потом повернулась к Тоцци:
– Ты, должно быть, считаешь меня шлюхой.
Прожектор над дверью высвечивал вокруг ее головы золотистый ореол. Лицо оставалось в тени, однако по ее позе было видно, как она рассержена.
– Нет, Стэси, не считаю. И никогда не считал.
– Тогда почему так со мной обращаешься?
– Когда я обращался с тобой, как со шлюхой?
– Не хитри, Тоцци. О чем ты сейчас говорил с Джоном? Мне даже не нужно слов. Все ясно читалось по твоему лицу. Ты хотел свести меня с ним. Уговаривал его. Я что, корова? Думаешь, меня можно передавать из рук в руки?
У Тоцци отвисла челюсть.
– Стэси, я... я не знаю, что ответить тебе. Ты все не так понимаешь.
– Не понимаю я только тебя. Я не знаю, что с тобой происходит, а ты ничего мне не объясняешь. Ты педик? Признайся.
Этот вопрос ударил его пушечным ядром.
– Я не педик.
– Тогда почему обходишься со мной, будто с заразной? Когда мы сближаемся, ты останавливаешь меня.
– Ты не поймешь.
– Так объясни.
– Ну... Это трудно объяснить. Не могу...
– Значит, не надо. Возвращайся к своим друзьям. Я еду домой.
Стэси пошла к стоянке.
– Подожди, подожди. Не убегай. Хочешь поговорить? Давай поговорим.
Она повернулась, волосы ее метнулись в свете прожекторов.
– Нет, я не хочу с тобой говорить. О чем? Ты ясно дал понять, что думаешь обо мне. Я лакомый кусочек, не нужный тебе, но подходящий для твоего друга.
Тоцци стало не по себе.
– Стэси, ты ужасно ошибаешься. Я даже не знаю, с чего начать.
– Вы с Джоном не упоминали обо мне? Скажи, что нет.
Тоцци глубоко вздохнул, пар изо рта в холодном воздухе казался штормовой тучей.
– Хорошо, Стэси, буду откровенен. Мне трудно это говорить, но давай посмотрим в лицо фактам. У нас с тобой ничего не сладится. Я вдвое старше. Ты будешь еще красивой женщиной, когда я состарюсь. Тебе нужно встречаться с мужчинами помоложе.
Произносить это было мучительно, потому что он в это не верил.
– Ты считаешь, что Джон мне подходит? Так?
– Я этого не сказал.
– Все ясно и без слов.
– Стэси, черт возьми, взгляни на меня. Я гожусь тебе в отцы.
– Брось. Неужели для тебя это так важно?
– Ну... – Он с трудом сглотнул. – Да. Важно. Здесь есть нравственная сторона вопроса. Я ведь католик.
Вернее, был. Он будет гореть в аду за эти слова.
– Отлично. Тогда прощай. Я ухожу.
Она решительно зашагала к стоянке.
– Стэси! Постой!
– Нет!
Тоцци потер руки. На свежем воздухе было холодно.
– Стэси, подожди в машине. Я только возьму куртку.
Девушка не ответила. Тоцци слышал ее резкие шаги по гравию.
– Стэси, пожалуйста. Подожди минутку. Я возьму куртку и вернусь. Я не хочу так расставаться.
Никакого ответа.
– Я сейчас же вернусь. Не уезжай.
Тоцци, хромая, подошел к двери и распахнул ее.
Услышав звук вставляемого в замок ключа, Сол затаил дыхание. Открылась водительская дверца. Он не мог видеть этого, но ощутил. Рука его крепче сжала рукоятку пистолета.
Джип слегка вздрогнул – кто-то опустился на сиденье.
– Гад!
Это она сама с собой. Разозлилась на что-то.
Дышал Сол осторожно, не смея шевельнуться, и думал, появится ли Тоцци, не уедет ли она без этого сукиного сына, увозя его в багажнике. Он ждал, когда откроется вторая дверца, ждал Тоцци, и сердце его сильно колотилось. Прислушивался, не шевеля даже пальцем. Но слышал только всхлипывания. Она плакала. Что сделал этот ублюдок, побил ее? Вот тебе и праведник, агент ФБР. Видишь, девочка, чем кончаются шашни с такими типами? А еще что-то говорят о мафиози.
Потом послышались шаги по гравию. Сол совсем перестал дышать.
– Тьфу, черт, – пробормотала Стэси.
Шаги замерли у пассажирской дверцы. Сол услышал, как снаружи дергают ее, но, видимо, она была заперта.
– Уходи, – злобно бросила девушка.
Сол плотно сжал губы. Нет, голубушка. Впусти его.
Ручку дверцы снова задергали.
– Стэси? – послышался снаружи приглушенный голос.
По лицу Сола струился пот. Кончай, детка. Впусти его. Открой, пока он не обнаружил меня.
Она что-то буркнула под нос. Сол почувствовал, как джип слегка качнулся, потом услышал, что Стэси отпирает дверцу. На сиденье сел грузный пассажир. Оба молчали, но чувствовалось, что девушка обозлена до предела.